温州市中心片污水处理厂污泥处理系统技术改造 3页

第28卷第20期中国给水排水Vol_28No．20CHINAWATER&WASTEWATER0ct．20122012年10月温州市中心片污水处理厂污泥处理系统技术改造廖建胜，李文兴，黄海国，张德跃，孙智莉(1．温州中环正源水务有限公司，浙江温州325000；2．中国市政工程华北设计研究总院，天津300074)摘要：温州市中心片污水处理厂污泥处理采用重力浓缩、离心)E~x-艺，2002年6月投入生产运行。随着水量和泥量的增加，污泥处理系统存在进料泵输送能力偏小、脱水机污泥处理能力不足、脱水机易堵塞、转鼓磨损严重、泥饼输送机能力偏小和故障多等问题，为此提出更换进料泵、改造离心脱水机和更换泥饼输送机的技术改造方案。2008年_2O09年实施改造后，有效解决了污泥处理系统能力不足的问题。在低成本投入下，总体污泥处理能力提高30％以上，基本满足日常正常生产运行需要。关键词：污泥处理系统；技术改造；进料泵；离心脱水机；泥饼输送机中图分类号：X703．1文献标识码：C文章编号：1000—4602(2012)20一O115—03TechnicalRenovationofSludgeTreatmentSysteminWenzhouCentralWWTPLIAOJian．sheng，LIWen．xing，HUANGHai-guo，ZHANGDe—yue，SUNZhi-li(1．WenzhouZhonghuanZhengyuanWaterCo．Ltd．，Wenzhou325000，China；2．NorthChinaMunicipalEngineeringDesignandResearchInstitute，Tianjin300074，China)Abstract：ThesludgetreatmentprocesswithgravityconcentrationandcentrifugaldewateringinWenzhouCentralSewageTreatmentPlantwasputintooperationinJune2002．Withtheincreaseintheamountofsewageandsludge，sludgetreatmentsystemhadproblems，suchaslowtransportationcapacityoffeedpump，insuficientsludgetreatmentcapacityofdewateringmachine，easypluggingofdewateringInachine，sefiousabrasionofrotarydurra，lowabilityandexcessivefailuresofsludgecakeconveyorandthelike．Thetechnicalschemeofreplacingthefeedpump，transformingthedewateringmachine，andre。placingthesludgecakeconveyorwasproposed．Theproblemofinsuficientcapacityinthesludgetreat—mentsvstemWaseffectivelysolvedafterthetechnicalrenovationschemewasimplementedfrom2008to2009．Thetotalsludgetreatmentcapacitywasincreasedbymorethan30％underthelowtechnicalreno。vationcost，basicallymeetingdailyproductionandoperationdemands．Keywords：sludgetreatmentsystem；technicalrenovation；feedpump；centrifugaldewate。ringmachine；sludgecakeconveyor温州市中心片污水处理厂设计规模为20×1010)、(20．5×10)、(20．7X10)m／d，超水量负荷m／d，采用奥贝尔氧化沟工艺，出水水质执行《城镇运行。由于进水ss经常高于设计标准，且无机成分污水处理厂污染物排放标准》(GB18918-2002)的比例过高，使剩余污泥实际产生量高于设计污泥产二级标准，2003年7月建成投运。随着市政管网建量，导致脱水机污泥处理能力不足。同时，由于进口设的完善，受纳污水量逐年增大。2007年010年离心脱水机自身设计方面的原因，对无机成分比例的日均处理水量分别为(17．6×10)、(19．2×高的污泥不能发挥最佳处理效果，经常堵塞而停机，\n第28卷第20期中国给水排水影响正常生产，致使氧化沟长期处于高污泥浓度运污泥量就不能满足离心脱水机的脱泥需求，只能通行，影响污水处理工艺和出水水质，因此亟需对污泥过频繁更换定子和转子来保证进料泵的输送能力。处理系统进行技术改造。进料泵和脱水机分别设在不同的建筑物内，要调节1污泥处理工艺进料流量时需两人分工调节和监视流量，调整操作污泥处理工艺流程见图1。非常不方便。⑤泥饼输送机能力偏低，故障多。泥饼输送机采用无轴螺旋输送机，转速为10r／rain，安装角度二为15。。由于根据脱水机2用1备时产生的泥饼量设计输送能力，因此在开3台脱水机时其输送能力明显不足。由于转速慢，输送机内充满泥饼，螺旋叶片扭矩大，容易断裂。受现场维修条件的限制，断裂图1污泥处理工艺流程的叶片焊接后其同轴度存在一定的偏差，增加了叶Fig．1Flowchartofsludgetreatmentprocess片再次断裂的可能。在第一次叶片断裂焊接后，叶平流沉淀池污泥由非金属链条刮泥机刮至泥片断裂次数也越来越频繁，严重影响脱水机的脱泥斗，重力排入污泥泵房，再经剩余污泥泵提升至浓缩生产。池，经重力浓缩后，通过进料泵计量输送至离心脱水3技术改造机脱水，泥饼由无轴螺旋输送机输送至运泥车，接满①将脱水机BD板间隙由2cm增加到3cm。后运至填埋场卫生填埋。结合实际生产中离心脱水机处理能力低、易堵塞、振2存在的问题动大的特点，全面分析离心脱水机的工作原理，影响①脱水机污泥处理能力不足。温州市中心片离心脱水机处理能力的操作主要有BD板间隙、转污水处理厂共有3台处理能力相同的进口离心脱水鼓转速、转速差、液环层厚度、螺距和转鼓半锥角等机，设计为2用1备。随着剩余污泥量的增加，经常因素。减小出水堰板半径可增加液环层厚度、提高开3台脱水机也不能满足日常脱泥需求，一旦有设污泥处理能力和泥水分离效果，但能力提高受到一备故障停运脱水机后，脱泥能力不足就更为明显。定条件的限制。提高转鼓转速和增加转速差都可以②脱水机易堵塞。由于离心脱水机自身设计提高污泥处理能力，但它们属于运行调整参数，主要方面的原因，对无机成分比例高的污泥不能发挥最取决于机械设备的自身性能，不容易通过技术改造佳处理效果。当扭矩>2kN·m时，脱水机经常堵实现实质性的改变。同样，对于运行多年的成品离塞出泥口无法出泥，机器振动加剧，需停机人工手动心脱水机，改造螺距和转鼓半锥角也面临现场条件正反转动转鼓和螺旋来疏通堵塞污泥，影响正常脱不具备的技术难题。BD板的作用是使转鼓澄清段泥生产，而脱水机的最大扭矩可达6kN·m。在连更长、上清液更清、泥饼更干、絮凝剂用量更少，污泥续运行工况下，标称最大日产12t干质污泥的脱水在螺旋的推送下，在BD板前形成挤压，迫使泥饼从机在实际生产中最大只能脱10t干质污泥。BD板问隙挤出，含水率进一步降低，并最终从出泥③螺旋叶片磨损严重。脱水机原螺旋叶片采口甩出；在增大BD板间隙提高处理能力和泥饼干用表层加碳化钨涂层处理，在处理高含沙污泥时容度之间寻找平衡点应该是技术改造的重点；经过大易磨损，特别是锥段叶片磨损严重，最大磨损处叶片量的分析和计算，最终确定将BD板间隙从2cm增半径缩小1cm，转鼓内壁与螺旋叶片之问的问隙增加到3cm。加1cm，处理能力明显下降。②螺旋叶片加装碳化钨合金瓦片。原螺旋叶④进料泵输送能力偏小。进料泵采用手动调片采用碳化钨涂层，但在处理含沙量较高的污泥时，速的偏心单螺杆泵，扬程为0．3MPa。进料泵至脱其磨损仍然很严重，最大磨损处叶片半径减少1水机的管道长、转弯多、扬程高，管道内壁被结垢内cm，直接降低了脱水机的处理能力，且两次修复的径缩小、压力增加，使实际输送流量小于设计流量，时间间隔短、维修费用高；在螺旋叶片加装耐磨的碳当进料泵定子和转子轻度磨损后，其最大输送浓缩化钨合金瓦片后，可有效减少叶片磨损，提高使用寿·116·\n廖建胜，等：温州市中心片污水处理厂污泥处理系统技术改造第28卷第20期命。④更换输送量大的无轴螺旋输送机。针对原③更换大流量和扬程的进料泵。考虑到现场螺旋输送机转速慢、输送能力不足、故障多的问题，安装位置和基础的限制，选用的进料泵在流量增大技术改造更换了新的无轴螺旋输送机，其转速由10的同时，安装尺寸不能有太大的变化，因此改造工程r／min增加到19r／min，叶片厚度由20mm增加到采用与原进料泵相同品牌、高一规格的进料泵，其标22mm，宽度由110mm增加到120mm，使其输送能称流量增加50％而泵体只增加8cm，不会对现场安力满足开3台脱水机产生的泥量输送需求。装配合产生实质性影响。由于手动调速进料泵需两4改造效果人分工调节和监视流量，调整操作非常不方便，因此第一套脱水机处理系统改造后，进行了工艺调技术改造选用变频调速控制，变频操作面板设置在试，根据调试结果对另外两套脱水机处理系统进行脱水机控制柜的面板上，只需一人就可随时方便调改造。调试数据与改造前最大处理能力数据对比见节表1。表1改造前、后的数据对比Tab．1Comparisonofdatabeforeandafterreconstruction项目进泥流量／含固干固量／泥饼含处理转速／差速／扭矩／振动位移／(m·h)衽／％(kg·h)固率／％效果(r·rain)(r·min)(kN·m)(mm·s)技改前7．56．6549924．5较好259012．92．02106．6566524．65好260012．42．275．110．26．6567825．88好260012．12．255．1技改后10．26．6567825．88更好292013．22．528．7l1．36．8768好292014．32．69．912．56．8850好292014．52．6513．313．76．4288025．64一般2920152．814．3由表1可知，改造后脱水机最大可脱干泥880统运行稳定可靠、效率高、故障少，可为其他污水处kg／h，远远高于改造前的499kg／h，考虑到转速达到理厂进行类似离心脱水机改造提供参考。2920r／min时，脱水机振动较大、噪音很响，最终正常运行转速设定为2600r／min。由此可见，改造后参考文献：比改造前处理能力增加30％以上，相当于增加了一[1]张辰，李春光．浅谈城市污水处理厂的技术改造[J]．台脱水机，技术改造达到了预期效果。中国给水排水，2004，20(4)：20—23．5结论[2]胡新立，陈晓安，余军，等．东莞运河樟村水质净化厂温州市中心片污水处理厂污泥处理系统技术改污泥处理系统技术改造[J]．中国给水排水，2011，27造工程以25万元的低投入，起到了相当于增加一台(12)：63—65．脱水机的实际效果。从改造前后的实际生产数据来看，技术改造取得了很好的效果，有效解决了污泥处E—mail：948051308@qq．corn理系统处理能力不足的问题。两年来，污泥处理系收稿日期：2012—06—20·117·