DLT5209-2005混凝土坝安全监测资料整编规程.pdf 69页

'ICS27.140P59备案号:J419-2005OL中华人民共和国电力行业标准PDL/T5209一2005混凝土坝安全监测资料整编规程Datacompilationcodeforconcretedamsafetymonitoring2005-02-14发布2005-06-01实施中华人民共和国国家发展和改革委员会发布 DL/T5209一2005目次前言·价价······价价一价一.一~一一一.一一一二且1范围.···········.........................一一一二12规范性引用文件············一价”·...........23术语和定义··········一”·，·····，二34总则·⋯55基本资料···。·，······，········价，⋯⋯66监测记录，，········，···········⋯⋯价，97监测资料整理···，····，·.......................................208监测资料整编··，··，·⋯......................21附录A(规范性附录)基本资料表格式.·，······........26附录B(资料性附录)监侧记录和计算表格式··⋯⋯39附录C(资料性附录)监测物理量过程线及相关图例.·........47附录D(规范性附录)监测资料整编表格式·...............50条文说明.·，··········一，，····‘··⋯，.·⋯.....61 DL/T5209一2005前言本标准是根据原国家经济贸易委员会《关于确认1999年度电力行业标准制、修订计划项目的通知》(国经贸电力【2000]22号文)的要求制定的。本标准是混凝土坝安全监测资料整理和整编的技术规范，应与其他混凝土坝安全监测标准配套使用。本标准的附录A、附录D为规范性附录，附录B、附录C为资料性附录。本标准由中国电力企业联合会提出。本标准由电力行业大坝安全监测标准化技术委员会归口并负责解释。本标准主要起草单位:国家电力监管委员会大坝安全监察中,b.本标准主要起草人:赵花城、陈文华、沈海尧、魏德荣。 DL/T5209一2005范围本标准规定了混凝土坝安全监测资料整理和整编的基本要求。本标准吞用于混凝土坝巡视检查、环境量、变形、渗流、应力应变及温度(包括水温)等主要监测项目的整编。其他专项监测项目，可根据具体情况和需要参照本标准进行。 DL/T5209一20052规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。GB12897国家一、二等水准测量规范GB50026工程测量规范GBJ138水位观测标准DL/T5178混凝土坝安全监测技术规范SL21降水量观测规范SL58水文普通测量规范SL59河流冰情观测规范SL73水利水电一程制图标准 DL/T5209一20053术语和定义下列术语和定义适用于本标准。3.0.1资料整理datareductionandprocessing对日常现场巡视检查和仪器监测数据的记录、检验，以及监测物理量的换算、填表、绘制过程线图、初步分析和异常值判别等，并将监测资料存入计算机。3.0.2资料整编datacompilationandpresentation在日常监测资料整理的基础上，定期对监测资料(监测竣工图、各种原始数据和有关文字、图表、影像、图片)进行分析、处理、编辑、刊印和生成PDF格式标准电子文档等。3.0.3过程线图timehistoryplot以时间为横坐标轴，监测量为纵坐标轴，在二维笛卡尔坐标系上表示监测量测值与观测时间关系的图形。3.0.4分布图positionalplot表示2个以上监测量的测值与测点位置之间关系的图形。3.0.5相关图correlation川。以一个监测量为横坐标轴，另一个监测量为纵坐标轴，在二维笛卡尔坐标系上表示2个监测量测值之间关系的图形。3.0.6技术苦戒值technicalthreshold从技术角度通过综合分析确定的闭值。测值超出阐值应引起 DL/T5209一2005注意，必要时应发出警报。3.0.7限差tolerance在一定观测条件下规定的测量误差的限值。3.0.8系统误差systematicerror在一定观测条件下的一系列观测值中，其误差大小、正负号均保持不变，或按一定规律变化的测量误差。3.0.9粗差grosserror超过标准差规定限差的测量误差，包括由于观测者粗心大意造成的疏忽误差，以及由于仪器等原因致使读数异常变化而产生的误差。 DL/T5209一20054总则4.0.1本标准系DUT5178的配套标准，主要目的是规范混凝土坝安全监测资料的整编工作，使之达到标准化、规范化。4.0.2混凝土坝安全监测资料必须及时整理和整编，包括施工期、运行期的日常资料整理和定期资料整编。整理和整编的成果应做到项目齐全，数据可靠，资料、图表完整，规格统一，说明完备。4.0.3日常资料整理应在每次监测后随即进行。对于人工监测，不得晚于次日12点，对于自动化监测应在数据采集后立即自动整理和报警。4.0.4定期资料整编应按规定时段对监测资料进行整编和初步分析，汇编刊印成册，并生成PDF格式标准电子文档。4.0.5汇编刊印成册和在计算机磁光载体内存储的整编资料，各整编单位除应至少存档两套外，还应按合同或管理制度要求报送有关部门。4.0.6仪器监侧和巡视检查的各种现场原始记录、图表、影像资料等均应归档保存。 DL/T5209一20055基本资料5.1工程基本资料5.1.1工程主体建筑物的概况和特征参数，可根据工程具体情况遵照附录A中表A.1格式填写。5.1.2工程总体布置图和主要建筑物及其基础地质剖面图，宜采用A4或A3幅面。5.1.3大坝施工、运行以来，出现问题的部位、性质和发现的时间，处理情况及其效果;工程蓄水和竣工安全鉴定及各次大坝安全定期检查的结论、意见和建议。5.1.4坝区工程地质和水文地质条件;设计提出的坝基和坝体的主要物理力学指标;重要监测项目的安全监控指标或技术警戒值。5.2监测设施和仪器设备基本资料5.2.1一般规定。1监测设施和仪器设备的基本资料一般应包括:1)监测系统设计原则、各项目设置目的、测点布置等情况说明。2)监测系统平面布置、纵横剖面图，应标明各建筑物所有监测项目和设备的位置(所用符号，见SL73)。纵横剖面数量以能表明测点位置为原则。3)各种测点结构及埋设详图。4)各测点的安装埋设情况说明，并附上埋设日期、初始读数、基准值等数据。5)各种仪器型号、规格、主要附件、技术参数、生产厂家、仪器使用说明书、出厂合格证、出厂日期、购置6 DL/T5209一2005日期、检验率定等资料。2各种基本资料均应适时、准确地记录。在初次整编时，应对各监测项目各测点的各项基本资料进行全面的收集、整理和审核，刊印成册。在以后各整编阶段，若监测设施和仪器设备有变化时，均应重新填制或补充相应的图表、说明，并注明变更原因、内容、时间等有关情况。3某一监测项目有不同类型的仪器设备时，应按本标准要求分别填制相应的图表。5.2.2变形监测设施的基本资料。1水平位移监测的校核基点、工作基点和测点的基本资料表格式，分别见附录A中表A.2、表A.3o2垂直位移监测的基准点、工作基点和测点的基本资料表格式，分别见附录A中表A.4、表A.5,3正垂线和倒垂线基本资料表格式，分别见附录A中表A.6、表A.7.4引张线、真空激光准直、视准线基本资料表格式，分别见附录A中表A.8、表A.9、表A.lO.5液体静力水准基本资料表格式，见附录A中表A.11.5.2.3渗流监测设施的基本资料。1扬压力和绕坝渗流监测的测压管基本资料表格式，分别见附录A中表A.12、表A.1302量水堰基本资料表格式，见附录A中表A.14.5.2.4监侧仪器的基本资料。1差动电阻式渗压计、测缝计、应变计、无应力计、钢筋计基本资料表格式，见附录A中表A.1502电阻式温度计基本资料表格式，见附录A中表A.16o3钢弦式渗压计、测缝计、应变计、无应力计、钢筋计基本资料表格式，见附录A中表A.17o4错索测力计某木咨料表格式。见附录A中表A.18a DL/T5209一205.2.5其他。1环境量、地震、泄水建筑物水力学监测及本标准中未列入的其他监测设施和仪器设备的基本资料表格式，可参照本标准和有关专业的规定及监测仪器的具体情况执行口2与监测有关的数据采集仪表和电缆的布设也应有相应的基本资料或说明资料。 DL/T5209一2056监测记录6.1一般规定6.1.1监测记录包括巡视检查和仪器监测资料的记录及监测物理量的计算。监测物理量正负号规定见DUT517806.2巡视检查6.2.1大坝巡视检查记录表格式参见附录B中表B.1，执行中可根据大坝的实际情况作适当调整。6.3变形监测6.3.1水平位移监测。1水平位移监测记录、计算表格式可根据不同的监测方法，参见附录B中表B.2执行。2准直法监测时位移量按式(6.3.1-1)计算，其各计算式中相对应的部位如图6.3.1-1、图6.3.1-2、图6.3.1-3所示。d;=L+Kd+AR74(6.3.1-1)变位后左端点d变位后右端点上}—"if左端点右端点图6.3.1-1 DL/T5209一2005式中:di-i点位移量，mm;K—归化系数，K=SWD;Si—测点至右端点的距离，m;D-准直线两工作基点间的距离，肋d—左、右端点变化量之差，CALAR,mm;与一点首次监测值，mm;L一一i点本次监测值，ram.各种准直方法的监测值L的确定方法如下:1)引张线法:监测值L等于监测仪器或分划尺的读数。2)视准线活动规标法:L等于活动规标读数。3)视准线小角度法:L值按式(6.3.1-2)计算。L=a,S,(6.3.1-2)丁卜一一—--:一一一一一图6.3.1-2式中:q—小角度观测值，(”);P—常数，p=206265Si—工作基点至测点之距离，mm.4)激光准直法。L二K立(6.3.1-3) DL/T5209一2005下、土下仁~r份5,—D—图6.3.1-3式中:1—接收端仪器读数值，mm;5形‘-K—归化系数，刀S;-测点至激光点光源的距离，m;D-激光准直全长，m.3正、倒垂线法监测时位移量的计算公式。1)倒垂测点位移量的计算。倒垂测点位移量指倒垂观测墩(所在部位)相对于倒垂锚固点的位移量，按式(6.3.1-4)和式(6.3.1-5)计算。Dx=K(X0X,)(6.3.1-4)马=凡(Yo-y,)(6.3.1-5)式中:X0.Yo—倒垂线首次值，mm;X;,Y,—倒垂线本次观测值，mm;D-马—倒垂测点位移量，nun;凡、Ky—位置关系系数(其值为一1或1)，与倒垂观测墩布置位置(方向)和垂线座标仪的标尺方向有关。2)正垂线测点相对位移量的计算。正垂线测点相对位移值指正垂线悬挂点相对于正垂观测墩的位移值，按式 DI./T5209一2005(6.3.1-6)和式(6.3.1-7)计算。蕊=K(X,-Xo)(6.3.1-6)4=凡(Y,一Yo)(6.3.1-7)式中:4"吞—正垂线测点相对位移量，mm;X0,Yo—正垂线首次值，MM;戈、Y,—正垂线本次观测值，mm;K,凡—位置关系系数(其值为一1或1)，与正垂观测墩布置位置(方向)和垂线座标仪的标尺方向有关。3)正垂线悬挂点绝对位移量的计算。正垂线悬挂点绝对位移量指正垂线测点相对位移值与该测点所在测站的绝对位移值之和。按式(6.3.1-8)和式(6.3.1-9)计算。Dx=Bk+DA(6.3.1-8)D,=By+D,o(6.3.1-9)式中:Ds,马—正垂线悬挂点绝对位移量.mm;戊、落—正垂线测点相对位移量，mm;与、D)o-测点所在测站的绝对位移量，mm.4)一条正垂线含多个测点时，悬挂点以外测点的绝对位移量按式(6.3.1-10)和式(6.3.1-11)计算。Dx=D,aS(6.3.1-10)Dy=Dya6y(6.3.1-11)式中:D,,Dy—测点绝对位移量，~:D,o,与—悬挂点绝对位移量，mm,4、吞—测点相对位移量，MM.6.3.2垂直位移监测中，水准基点、工作基点、测点的引测、校 DL/T5209一2005测、监测的记录，按GB12897中的记录要求执行。6.4渗流监测6.4.1扬压力监测。1测压管监测记录、计算表格式参见附录B中表B.3,2渗压系数计算公式。1)坝体渗压系数:下游水位高于测点高程时，a,=(6.4.1-1)下游水位低于测点高程时，a,=(6.4.1-2)式中:a,—第i测点渗压系数;H,—上游水位，m;HZ—下游水位，m;H,—第i测点实测水位，m;H测点高程，ms2)坝基渗压系数:拭下游水位高于基岩高程时，风=一拭一HZ(6.4.1-3)一HZ拭-一H4下游水位低于基岩高程时，a,=拭(6.4.1-4)一H,式中:c;.Hi.Hz,H,意义同前式(6.4.1-1):H4测点处基岩高程，ma6.4.2渗流量监测。1容积法监测记录、计算表格式参见附录B中表B.4e2量水堰法监测记录、计算表格式参见附录B中表B.5at3 DL/T5209一2005渗流量计算公式。1)容积法:_V(6.42一1)v_丁式中:Q-渗漏量，L/s;V—充水容积，L;t-充水时间，so2)直角三角堰法:Q=1AH(6.4.2-2)渗漏量，m勺s;堰上水头，ma矩形堰法:Q=mb2gH2(6.4.2-3)式中:Q-Am量，m3/s;b—堰宽，m;H-堰上水头，M;9—重力加速度，m/S2;M-M二0.402+0.054竺;尸P-堰口至堰槽底的距离，m.6.5应力应变及温度监测6.5.差动电阻式仪器监测记录、计算表格式分别参见附录B中14 DL/T5209一2005表B.6，电阻温度计监测记录、计算表格式分别参见附录B中表B.7。各监测物理量换算公式如下:1应变。s=了.nz十bAT(6.5.1-1)式中:￡—应变，10,;厂—应变计(修正)最小读数，10/0.01%;AZ—电阻比测量值相对电阻比基准值的变化量，0.01%;b—应变计的温度修正系数，10勺℃:AT-温度测量值相对温度基准值的变化量，℃。2缝的开合度。J=厂Az+bAT(6.5.1-2)式中:J—缝的开合度，mm;厂—测缝计(修正)最小读数，mm/0.01%;AZ—电阻比测量值相对电阻比基准值的变化量，0.01%;b—测缝计温度修正系数，mm/0C;AT-温度测量值相对温度基准值的变化量，℃。3渗透压力。P=f(6.5.1-3)式中:P渗透压力，MPa;厂—孔隙压力计(修正)最小读数，MPa/0.01%;AZ—电阻比测量值相对电阻比基准值的变化量，0.01%;b—孔隙压力计的温度修正系数，MPa/"C;AT-温度测量值相对温度基准值的变化量，℃。4钢筋应力。a=f"Az+bAT(6.5.1-4) DL/T5209一2005式中:U一一钢筋应力，MPa;厂一一钢筋计的(修正)最小读数，We/0.01Yo;AZ—电阻比测量值相对电阻比基准值的变化量，0.01%;b—钢筋计的温度修正系数，MPa/0C;AT-温度测量值相对温度基准值的变化量，℃。5压应力。01=了"Az+bAT(6.5.1-5)式中:v—压应力，MPa;厂—压应力计(修正)最小读数，MPa/0.01%;AZ—电阻比测量值相对电阻比基准值的变化量，0.01%;b—压应力计温度修正系数，MPa/"C;AT-温度测量值相对温度基准值的变化量，℃。6温度。T=ajar,T3O0C(6.5.1-6)T=eAR,T<00C式中:T—温度，℃;AR—电阻变化量，AR=R-瓦;R—实测的仪器电阻，Q:Ro一一刊〕℃时的仪器的计算电阻值，1Z;a,d-温度系数，"C/Qo6.5.2钢弦式仪器监测记录、计算表格式分别参见附录B中表B.8。各监测物理量换算公式如下:1应变。--=K(f"一fo)+A(6.5一1) DL/T5209一2050式中:E—应变，1r;K—应变计仪器系数，10-6M4A—应变计仪器修正值，10人fo—基准频率值，HZ;f—频率值，Hz.2缝的开合度。J=K(f2一f0"2)+A(6.5.2-2)式中:J—开合度，m和;K—测缝计仪器系数，imn/Hz2A—测缝计仪器修正值，mm;fo—基准频率值，Hz;f-频率值，Hz.3渗透压力或压力。P=K(f2一fo)+A(6.5.2-3)式中:尸渗透压力或压力，MPa;K渗压计或压力计仪器系数，A渗压计或压力计仪器修正值，MPa;fo—基准频率值，Hz;f--频率值，HZ<4钢筋应力。v=K(f2一fo)+A(6.52一)式中: DL/T5209一2005v钢筋应力，MPa;K钢筋计仪器系数，MPa/Hz2;A钢筋计仪器修正值，MPa;.fa—基准频率值，Hz;少一频率值，Hz.6.5.3由单轴应变E计算混凝土应力。将时间划分为n个时段，每个时段的起始和终止时刻(龄期)分别为:Zp,Z=Z2,⋯，‘1,砚，·，‘，，‘。各个时段中点龄期【T,=(z,+z-,)/2〕为:T,T2，⋯，T.,⋯,F。各时刻对应的单轴应变分别为:硫"El"E2,⋯，耳·，《。各中点龄期对应的单轴应变分别为:E.E2，一E,⋯.En。各时段单轴应变增量(△‘=‘一嵘，)为:AE"，AE2】一AE},⋯，△《。应力计算公式为:1松弛法。在‘时刻的应力为:CT(Z)=艺△准(T.)K,(z,T.)(6.5.3-1)式中:E(动—T,.时刻混凝土的瞬时弹性模量;KP(z,T,)龄期T,时的松弛曲线在z时刻的值。2变形法。在瓦时刻的应力为:v(z)=艺AU(T.)(6.5.3-2)△。(动=E"(T,z,,)"承当i二1)△。(:)一E"(T,,z,,)ST一YAQ(T)(6.5.3-3)·x[[E(Z1;_})二(:，:，1)」}(当i>1) DL/T5209一2005式中:4a()—T,时刻的应力增量;E}(T},z;_})—以z,_，龄期加荷单位应力持续到T,.时的总变形「一1一-tc(T.二)」的倒数，。。称为;时亥。的LE(z,.,)‘’一’」持续弹性模量;E(Ty)-Tj_:时刻混凝土的瞬时弹性模量;c(称z;_)—以aj_,为加荷龄期持续到Z.时的徐变度。6.6其他6.6.1环境量、地震、泄水建筑物水力学监测及本标准中未列入的其他监测方法或仪器监测记录、计算表格式，可参照本标准和有关专业的规定以及监测仪器的具体情况执行。 DL/T5209一20057监测资料整理7.0.1每次外业监测(包括人工和自动化监测)完成后，应随即对原始记录的准确性、可靠性、完整性加以检查、检验，将其换算成所需的监测物理量，并判断测值有无异常。如有漏测、误读(记)或异常，应及时补(复)测、确认或更正，并记录有关情况。原始监测数据的检查、检验内容主要工作有:1作业方法是否符合规定。2监测记录是否正确、完整、清晰。3各项检验结果是否在限差以内。4是否存在粗差。5是否存在系统误差。经检查、检验后，若判定监测数据不在限差以内或含有粗差，应立即重测;若判定监测数据含有较大的系统误差时，应分析原因，并设法减少或消除其影响。7.0.2及时将计算后的各监测物理量存入计算机，绘制监测物理量过程线图、分布图和监测物理量与某些原因量的相关关系图(如位移量与库水位、气温的相关关系图等)，检查和判断测值的变化趋势，作出初步分析。如有异常，应及时分析原因。先检查计算有无错误和监测系统有无故障，经多方比较判断，确认是监测物理量异常时，应及时上报主管部门，并附上有关文字说明。7.0.3每次巡视检查后，应随即对原始记录(含影像资料)进行整理。巡视检查的各种记录、影像和报告等均应按时间先后次序进行整理编排。7.0.4随时补充或修正有关监测设施的变动或检验、校测情况，以及各种基本资料表、图等，确保资料的衔接和连续性。 DL/T5209一20058监测资料整编8.1一般规定8.1.1在施工期和初蓄期，整编时段视工程施工和蓄水进程而定，最长不宜超过1年。在运行期，每年汛前应将上一年度的监测资料整编完毕。监测自动化系统采集的数据一般取每周一某一时刻(如周一上午8:00左右)的监测数据进行表格形式的整编，但绘制测值过程线时应选取所有测值进行。对于特殊情况(如高水位、库水位骤变、特大暴雨、地震等)和工程出现异常时增加测次所采集的监测数据，也应整编入内。对于重要监测物理量(如变形、扬压力、上下游水位、气温、降水等)，整编时除表格形式外，还应绘制测值过程线、测值分布图等。变形测值分布图可选取每季度绘制一条，扬压力侧值分布图可选择某些高水位时的测值进行绘制。8.1.2应做好监测资料的收集工作。1第一次整编时应完整收集基本资料等，并单独刊印成册。以后各年应根据变动情况，及时加以补充或修正。2收集有关物理量设计计算值和经分析后确定的技术警戒值。3收集整编时段内的各项日常整理后的资料。8.1.3在收集有关资料的基础上，对整编时段内的各项监测物理量按时序进行列表统计和校对。如发现可疑数据，一般不宜删改，应标注记号，并加注说明。绘制各监测物理量过程线图，以及能表示各监测物理量在时间和空间上的分布特征图和与有关因素的相关关系图(参见附录C中图C.1~图C.5)。在此基础上，对监 DL/T5209一+00^测资料进行初步分析，阐述各监测物理量的变化规律以及对工程安全的影响，提出运行和处理意见。8.1.4整编资料应完整、连续、准确。1整编资料的内容、项目、测次等齐全，各类图表的内容、规格、符号、单位，以及标注方式和编排顺序符合规定要求等。2各项监测资料整编的时间与前次整编衔接，监测部位、测点及坐标系统等与历次整编一致。3各监测物理量的计(换)算和统计正确，有关图件准确、清晰。整编说明全面，资料初步分析结论、处理意见和建议等符合实际，需要说明的其他事项无遗漏等。8.1.5刊印成册的整编资料主要内容和编排顺序一般为:—封面—目录—整编说明—基本资料(第一次整编时)—监测项目汇总表—监测资料初步分析成果—监测资料整编图表—封底封面内容应包括工程名称、整编时段、编号、整编单位、刊印日期等。整编说明应包括本时段内工程变化和运行概况监测设施的维修、检验、校测及更新改造情况，巡视检查和监测工作概况，监测资料的精度和可信程度，监测工作中发现的问题及其分析、处理情况(可附上有关报告、文件等)，对工程运行管理的意见和建议，参加整编工作人员等。基本资料包括工程基本资料、监测设施和仪器设备基本资料等。监测项目汇总表包括监测部位、监测项目、监测方法、监测 DL/T5209一2005周期、测点数量、仪器设备型号等。监测资料初步分析成果主要是综述本时段内各监测资料分析的结果，包括分析内容和方法、结论、建议。对在本年度中完成安全定期检查的大坝，也可简要引用定期检查的有关内容或结论，并注明出处。监测资料整编图表(含巡视检查成果表、各测值的统计表和曲线)的编排顺序可按DLJC5178中监测项目的编排次序编印，未包含的项目接续其后。每个项目中，统计表在前，整编图在后。8.2巡视检查资料8.2.1每次整编时，对本时段内巡视检查发现的异常问题及其原因分析、处理措施和效果等作出完整编录，并简要引述前期巡视检查结果并加以对比分析。8.3环境里监测资料8.3.1水位监测资料整编，遵照附录D中表D.1的格式填制上游(水库)和下游水位统计表。表中数字为逐日平均值(或逐日定时值)，准确到厘米。同时还须将月、年内的极值和均值以及极值出现的日期分别填入“全月统计”和“全年统计”栏中。8.3.2降水量监测资料整编，遵照附录D中表D.2的格式填制逐日降水量(日累计量)统计表。同时还须将月、年内的极值及其出现的日期，以及总降水量、降水天数等分别填入“全月统计”和“全年统计”栏中。8.3.3气温监测资料整编，遵照附录D中表D.3的格式填制逐日平均气温统计表。同时还须将月、年内的极值和均值以及极值出现的日期分别填入“全月统计”和“全年统计”栏中。8.3.4水温监测资料可根据具体情况和需要，遵照表D.3进行整编统计。 DL/T5209一20058.4变形监测资料8.4.，变形监测资料整编，应根据工程所设置的监测项目进行各监测物理量列表统计，遵照附录D中表D.4、表D.5、表D.6、表D.7、表D.8的格式填制。8.4.2在列表统计的基础上，绘制能表示各监测物理量变化的过程线图，以及在时间和空间上的分布特征图和与有关因素的相关关系图(如蓄水过程、库水位、气温等)。8.5渗流监测资料8.5.1渗流监测资料整编，应将各监测物理量按坝体、坝基、坝肩等不同部位分别列表统计，并同时抄录监测时相应的上、下游水位，必要时还应抄录降水量和气温等。8.5.2坝体、坝基扬压力监测孔水位统计表遵照附录D中表D.9的格式填制。绘制扬压力监测孔水位和上、下游水位变化的过程线图，以及在时间和空间上的分布特征图。8.5.3绕坝渗流监侧孔水位统计表遵照附录D中表D.10的格式填制。绘制绕坝渗流监测孔水位和上、下游水位变化的过程线图，以及坝区降水量过程线图。8.5.4渗流量监测统计表遵照附录D中表D.11的格式填制。绘制渗流量和上、下游水位变化的过程线图，必要时还需简述水质直观情况。8.5.5水质分析资料的整编，可根据工程实际情况编制相应的图表和必要的文字报告说明。8.6应力、应变及温度监测资料8.6.，应力应变监测资料整编，遵照附录D中表D.12的格式填制，必要时同时抄录监测时相应的上、下游水位和气温等。根据需要绘制应力应变与上、下游水位和测点温度或气温变化的过程24 DL/T5209一2050线图，必要时还需绘上坝体混凝土浇筑过程线。8.6.2温度监测资料整编，遵照附录D中表D.12的格式填制，必要时同时抄录监测时相应的上、下游水位和气温等。根据需要绘制温度变化过程线图，必要时还需视情况不同，绘制水温分布图、坝体温度场分布图和等值线图。8.7其他资料8.7.1地震反应监测、泄水建筑物水力学监测以及为其他工作和科研而设置的项目的成果整编，可根据具体情况和需要参照本标准编制有关图表和文字说明。 DLIT5209一2005附录A(规范性附录)基本资料表格式工程概况和主体建筑物特征参数汇总表格式见表A表A.1工程概况和主体建筑物特征参数汇总表大坝名称}I设计单位包括工所属水电厂名称}!施工单位}程的改建、扩主管单位}监理单位{建、补建设地点开工年月日强加固所在河流}一豁首次蓄水年月日情况，集水面积}t."’竣工年月日以及存多年平均降水量}mm设计地‘震烈度度在的影响工程多年平均径流量亿m"高程系统」安全的多年平均输沙量}亿m坝型{水重现期年]坝顶高程盯1工主要问文题:程洪峰流量m"/s主坝最大坝高m特ait一大征洪水总量}亿ml‘日坝顶长度m{事重现期年坝基情况!记馨洪峰流量m",一座数座}:和洪水总量}亿ma/‘日坝型存调节性能坝顶高程一}m}在副坝主校核洪水位m最大坝高m一一要校核洪水位相应库一亿衬坝顶总长】n问容题设计洪水位一坝基情况一Iml水设计洪水位相应库亿砰型式库容特正常蓄水位盯1正堰顶高程}m}征正常蓄水位相应库常亿扩堰项净宽n1容溢防洪高水位m洪闸门型式一}道汛期限制水位m闻门尺寸调洪库容(校核-亿衬最大泄量."/s汛限)26 DL/T5209一2005表A.1(续)防洪库容(防高-正常含必要亿m"消能型式水汛限)谧洪的坝基库死水位一}m迢启闭设备}地质、特坝体结征死水位相应库容亿砂型式构材料淤积库容亿矽堰顶高程m物理力km}(或万19M4L学指标设计堰顶冷宽】1亩)等资F篡道k比2(或万实际最大泄量m"/s亩)设计装机容MW型式袭工量程实际装机容主蓄量MW泄断面尺寸要洪设计年发电进口底高效亿kw·h洞m量程益〔孔)设计I}万亩闸门型式}票实际万亩最大泄量m/s年供水量}{亿砂1启闭设备一}一}篇I}l水平位移监测校核基点、工作基点基本资料表格式见表A.2.表^.2水平位移监测校核墓点、工作墓点基本资料表埋设位置埋设日期侧定日期基础絮坐标(x)情况篡年月日年月日】刀^}SFcy}瞥口埋设示意图及有关说明审查校核观测瓢埋设填表填表日期27 DL/T5209一2005水平位移测点基本资料表格式见表A.3o表A.3水平位移测点签本资料表观测方法:使用仪器型号:埋设位置埋设日期始测日期始测票M黔瞥年月日年月日璧誉霆m始测时上游水m始测时气温℃位尹下游水位埋设示意图及有关说明审查校核观侧黯埋设填表坡表日期垂直位移监测水准基点、工作基点基本资料表格式见表A.4o衰AA垂直位移监测基准点、工作签点鑫本资料衰埋设位置埋设日期侧定日期基础BimMAli}坐标衰A.10视准线基本资料表视准线编号瞥坝m所在位置视准线长度m使用仪器型号规标型号主要设备生产厂家建成日期年月日始测日期年月日32 DL/T5209一2005衰A.10(续)始测时上游水位2m始侧时气温℃下游水位侧点桩号始侧读数测点编号所在坝段各注.】『二m审查校核观测瓢埋设填表填表日期注:用于拱坝和高边坡上的视准线，参照本表使用。液体静力水准装置基本资料表格式见表A.11,表A.11液体静力水准Is基本资料表静力水准编号瞥}t黔安装位置长度m水管直径nl曰，水管材料主要设各生产厂家安装日期年月日始侧日期年月日始侧时上游水位了m始侧时气温℃下游水位测点桩号始测读数测点编号所在坝段备注们，，m审查校核观测霖安装填表填表日期33 DL/T5209一2005扬压力监测的测压管基本资料表格式见表A.12.表A.12扬压力监测孔基本资料表所在坝段1gm}1Y1黔创组点编号位置钻孔直径}mm洲压管直径幻Un孔底高程}基岩面高程】11管口高程一}m一}压力表中心高程一}压力表型号压力表精度埋设日期I年月日}始，。日期}年月日始测时库水位1】】}始测时下游水位}始侧时气温℃I始侧读数I埋设示意图及有关说明审查校核观侧黔埋设城表填表日期绕坝渗流监测的测压管基本资料表格式见表A.13.表A.13绕坝渗流监测孔基木资料表所在岸坡坝黔钡月点编号位置m钻孔直径}。扩管直径n，.1，孔底高程}管口高程m埋设日期年月日一}始侧日期I}年月日始侧时库水位口1始洲时下游水位n」始侧时气温℃}始侧读致}埋设示意图及有关说明审查校核观侧瓢埋设填表填表日期34 DL/T5209一2050量水堰基本资料表格式见表A.14o表A.14，水堰基本资料表所在坝段131ow编号安装位置mm堰型堰说明:堰口宽度n】，，体，n】1(包括本堰所侧范围)结堰口至堰槽底距离构堰槽尺寸.XmXm(长X宽X深)型式R零点高度口1.刃流量计算公式埋设日期年月日始侧日期年月日始侧时库水位口」始测时下游水位口1始测时气温}℃}始测读数，1朴审查校核观测戴安装填表填表日期差动电阻式渗压计、测缝计、应变计、无应力计、钢筋计基本资料表格式见表A.15o表A.15差动电阻式渗压计基本资料表(测缝计、应变计、无应力计、钢筋计)测点编号仪器型号一}出厂编号}生产厂家量程接长电缆型号芯线接法A:四芯B:五芯芯线电阻一}MOD.接长电缆长度}最小读数了=。℃时电阻值嵘=。系数零上温度系致d二温度修正系数6=零下温度系数丫二修正最小读数r二(渗压计无此系数)35 DL/T5209一205表A.15(续)物理量计算公式桩号口坝轴距1m高程埋入前读数电阻值Ra=R电阻比Zo=埋设位置及埋入后读教电阻值凡=Q电阻比Z+=有关情况埋设日期年月日气沮℃上游水位m下游水位m埋设示意图及说明审查校核观侧霖埋设填表填表日期电阻式温度计基本资料表格式见表A.16表A.16电阻式温度计荃本资料表测点编号仪器型号出厂编号生产厂家量程接长电缆接长电统型号芯践电阻flloom口1长度系数温度系数“=。℃时电阻值凡二n温度计算公式桩号m桩号m商程m埋入前读数电阻值凡二0埋设位置及埋入后读数电阻值凡二r七,有关情况埋设日期年月日气温℃上游水位m下游水位田埋设示意图及说明审查校核观翻默埋设填表坟表日期36 DL/T5209一2005钢弦式渗压计、测缝计、应变计、无应力计、钢筋计基本资料表格式见表A.17.表A.17钢弦式渗压计墓本资料表(测缝计、应变计、无应力计、钢筋计)侧点编号仪器型号出厂编号生产厂家量程接长电缆接长电缆精度m型号长度仪器系数盆‘仪器修正值A二系数基准频率值石，Hz物理量计算公式桩号m坝轴距口1高程n.埋入前读数f=Hz埋设位置及埋入后读数f二HZ有关情况埋设日期年月日气温℃上游水位m下游水位m埋设示意图及说明审查校核观测瓢埋设填表坟表日期钢弦式锚索测力计基本资料表格式见表A.18.表A.18钢弦式锚索测力计基本资料裹锚索安装票位置禁口孔径r口m结构形式毅孔深m冀设计吨位方位角(.)钥绞线型号倾角(一)锚束根数37 DL/T5209一2005表A.18(续)生产厂家总长度m型号锚头长度m量程锚固段长度m精度霎雾自由段长盯1仪器系数G灌浆标号测力计技温度修正系数K外锚墩尺寸术参数初始侧读场外锚墩浇筑日期初始温度To℃千斤顶型号物理里计算公式31:}Y压力表型号油泵型号千斤顶读数kN型号压力表读数MP日锁定电芯数时读仪器读数凡致统接头型式温度读数T,℃换算成测力计读数kNa6mt气温℃埋设示意图及说明审查校核观侧C}qAIA安装填表填表日期38 DL/T5209一2I055附录B(资料性附录)监测记录和计算表格式大坝巡视检查记录表格式参见表B.lo表B」巡视检查记录表检查日期:年月日参加人员:混凝土坝坝体检查表坝顶位移迹象裂缝、错动冻融路面人行道防浪墙照明其他异常上游面裂缝剥蚀膨胀 DL/T5209一2005伸缩缝开合冻融其他异常下游面裂缝剥蚀溶蚀冻融破坏渗漏其他异常坝肩绕坝渗流方右裂缝左右错动左右其他异常坝体廊道裂缝漏水剥蚀伸缩缝开合坝身排水管廊道排水机电设备情况其他异常坝基总的情况渗漏、渗水量、颜色管涌排水40 DL/T5209一2005溶蚀沉陷其他异常基础廊道错动隆起或凹陷岩石剥落初砌情况排水量、浑蚀度其他异常监测设施监测系统布置情况外部内部观测仪器完好状况外部内部位移渗漏扬压力结构缝应力应变温度其他其他 DL/T5209一2005粼日昌0m"。”娜筹笔“娜彗翼已神人a晏。要吕运琳树彭鑫，里七t尸眠聋。鬓邑卿祷泌华霸il15降书阵i}。碗一除叹哪回划维国湘解兴拼纵」{国把”暇韵郭份呀拭|经龚刊回Yc目砚琳琳1斌呱io4F本誓g唱一职晨鬓疚纠回属律.中!划轶joITZ骡除城公书哪寡譬留m二42 DL/T5209一2005日I%毙窿二娜侧矽城god"、黔健姗自静鬓日恶彬只驾翼。田划s节和日银一田造X砚城卞者级尹暇彩卿妮鸳盖至的暇晨级已职绷扣瑙，Ig夸。攀只~g悦节I山枷日I稍田|织晨i1"6拭您门划目卿书粥群袍枷日x斌旧lig~老资卞种溯尹嗒甲祀鬓瘫留﹃异巨纠关理日划和书二中洲析e骡口扣枷枷国国石华屏一郭﹃那嘟您乏43 DL!T5209一2005容积法渗流量监测记录、计算表格式见表B.4.表BA容积法渗流.监测记录、计算表测点编号:位置年第_页充水充水3tm上游下游翼容积流量瞥誉嘿备注瞥‘LJS瞥瞥观测:记录:校核:量水堰法渗流量监测记录、计算表格式见表B.S.表B.5，水堪法渗流f监测记录、计算表坦卜实侧卜游下游降水备注胃摺71:kH流云Q瞥烹LsmmC注:实测流f公式见6.4.2条观测:记录:校核:差动电阻式仪器监测记录、计算表格式参见表B.6o DLIT5209一2005裹政6差动电阻式渗压计监测记录、计算表测点编号:_测点高程内‘一一一川最小读数无一一Mp留。.01%。℃时电阻值瓦—。温度修正系数云一—Mp留℃温度系数了_℃倪电阻比基准值式_x仓01%温度基准值叮_℃修正最小读数厂一‘一一一MP叨刀1%年第页温度电阻比变温堆弈黔味电{譬化量化量盆翼‘J(0.01%)℃T，尸二Z凡d(Rt-弋)式忿了.乙Zb.乙丁l{一}}}{一}}""一}观测:记录:校核:电阻式温度计监测记录、计算表格式见表B7。表1了电阻温度计观测记录、计算表测点编号:测点位置0℃时电阻值砚_。温度系数了_℃瓜年第页温度电阻温度日期Q℃月、日凡升了(R一砚)一}一一}观测:记录:校核 DL/T5209一2005钢弦式仪器监测记录、计算表格式参见表B.8.表B.8钢弦式渗压计监测记录、计算表测点编号:测点高程m基准频率值f"_Hz仪器系数尺一一一一MPa/H.Z年第页仪器修洽透压力臀正值上游下游水MP日1Rq.MF1mr口臀备注fAP二S(J"_片)+Amm观测:记录:校核锚索测力计监测记录、计算表格式参见表B.9o表B习钢弦式锚索测力计监洲记录、计算表测点编号:测力计型号设计荷载kN锁定时荷载P}kN仪器系数6匕一温度修正系数K初始读数左片一初始温度T预应预应计算力变力变翼读数t读致2瞥ai*ptkt荷载化量化率篡七Nk卜%一}}一}{}I}一}一}一}一}}}一I}观测:计算:校核: DL/T5209一2005附录C(资料性附录)监测物理量过程线及相关图例降雨量(nu)时间f月/年)肠沮度(℃}刀1砂卿I"1,113112131415161718(91101111121112{314151617引9110111112}217120(13}时间1月/年}图C.1某测值过程线0捌882876时间(日/月j年)图C.2某测值与库水位过程线47 DL/T5209一2005.t.,o;:;一叹875BA留5890A959p库水位(m)图C.3某测值与库水位相关关系图a60宜位移(..)I=-“一”z-0}a,}加8040ULDIULD2ULD3ULDOULD5ULD6UI刀，侧点编号图C4某测值分布图图C.5实测扬压力分布示意图 DL/T5209一2005a实侧准稳定温度场b)设计稳定温度场图C6某坝体温度等值线图(单位:℃)49 DL/T5209一2005附录b(规范性附录)监测资料整编表格式上游(水库)、下游水位统计表格式见表D.lo表D.1上游(水库)、下游水位统计表年游水位月份日期1234567S9101112010203汉0506070831最高全日期月最低统计日期均值最高最低全年统计均值日期日期备注包括泄洪情况50 DL/T5209一2005逐日降水量统计表格式见表D.2o表nZ逐日降水t统计襄51 DL/T5209一2005日平均气温统计表格式见表D.30衰D.3日平均气温统计衰年拓份日期I23456789101112010203040506070831最高日期全月最低统计日期均值最高最低全年统计均值日期日期备注52 DL/T5209一2005水平位移统计表格式见表DA.表DA水平位移统计表年首测日期.11，垂直位移统计表格式见表D.5.53 DL/T5209一2T0I05表ns垂直位移统计表年首测日期_nun测点编号及累计垂直位移量咒篡钡叨点1侧点2侧点3翻叮点.臀日期全年特11fu1"征值日期统计警臂注:垂直位移正负号规定:下沉为正;反之为负。接缝开合度统计表格式见表D.6.54 DL/T5209一2005表D.6接缝开合度统计表首测日期55 DL/T5209一2005裂缝统计表格式见表D刀。表n7裂缝统计表年编号{裂缝位置裂缝描述发现日期月.日桩号瞥走向mmmmm倾斜监测成果统计表格式见表D.8.表D.8倾斜监测成果统计表年首测日期两测点编号及累计倾斜量MH.MH测点a,-b，一}测点b,-b2一}测点。1-c:一}itlir巨口一}一习二口二口臀全日期口年特裂‘征值日期一口统瞥计臀注:倾斜正负号规定向下游向左岸转动为正:反之为负。56 DL/T5209一2005扬压力监测孔水位统计表格式见表D.9.表D.9扬压力监测孔水位统计表年侧点编号、孔内水位及渗压系数测点1测点n上游下游胃摺备注瞥Kmit孔内渗压孔内)K4m7‘孕mtzn默臀日期全年特19fa,1,征值日期统计臀臂57 DL/T5209一2005绕坝渗流监测孔水位统计表格式见表D.10o表D.10绕坝渗流监测孔水位统计表年侧点编号及孔内水位卜游下游降水日期口备注月.日mtxmt}烹侧点I测点2最大值日期全年最小值特征值日期统计平均值年变幅渗流量统计表格式见表D.llo58 DLIT5209一2005表D.1渗流量统计表年测点编号及渗流量上游下游胃矍Us水位各注侧点1}测点2}m瞥}"一一}}}}一}}一一}}}}一}最大值全年日期}"一一}特最小值}}}一}}"一一}征日期值统平均值一}一}一}}一}!计年变幅一}}}一应力、应变及温度测值统计表格式见表D12a表D」2应力应变及温度测值统计表(应力单位为MPa;应变单位为lr;温度单位为℃)年咒侧点1侧点2测点3侧点4测点5}一一}}一一}一}全最大值}一}一}"一}一年日期}一一}}"一}一}一}一特最小值}一一}}一征日期值统平均值}"一一}}一计年变幅}一}"一}"一一}}一59 DL/T5209一2005混凝土坝安全监测资料整编规程条文说明 DL/T5209一2005目录1范围.····‘········，····，········，···，·，··⋯63‘兮总则······价·······，·····“··⋯64户j基本资料····，·，·，············，··，·，········‘二65‘n监测记录···········一，，·········一，-.66s监测资料整编，·，，.，..........一，，...⋯.........67 DL/T5209一`005范围本标准是DLlf5178配套技术标准。大坝安全监测包括巡视检查和仪器监测，监测资料分析时主要是找出原因量(即环境量、上下游水位、坝址区气温和降水等)与效应量(即变形、渗流、混凝土应力应变及温度)之间的关系，同时结合现场巡视检查资料(包括日常、定期巡视检查发现的问题或现象)对大坝的工作状态作出评价，对一些异常现象或问题作出成因解释。因此，本标准对这些主要监测项目提出了整编要求。考虑到其他一些特殊的专项监测项目，如水力学监测、强震监测、结构振动监侧、爆破震动监测、声波监测等，日常工作中相对接触较少，本标准未对其作明确规定，实践中可根据具体情况和需要，参照本标准进行。 DL/T5209一20054总则4.0.3现场获得的监测资料及时整理十分重要，“及时、快速评价”是大坝安全监测的宗旨。考虑到当天人工监测有时结束时间较晚，因此，规定每次仪器监测和巡视检查后，人工监测资料整理不得晚于次日12点前完成。对于监测自动化系统，本标准就监测资料整编方面提出了要求，即应根据软件设置的时间要求，及时对监测资料进行自动整理和异常值判断，发现测值超限应自动报警。4.0.4^4.0.5考虑到计算机技术的迅速发展和使用的方便、安全，要求整编资料用不同的方式存储。4.0.6监测资料整编是一个广义的概念，对评价大坝的工作状态和解释一些异常现象或问题成因有用的资料，都属整编、归档保存的内容。包括日常现场巡视检查记录的文字、图表、影像、图片等，以及监测系统设计报告和施工竣工图、仪器监测的原始数据和换算后的监测物理量、过程线图、相关图、初步分析结论。另外，工程基本资料也属整编范围，如工程总体布置图、主要建筑物及其基础地质剖面图;坝区工程地质和水文地质条件;设计提出的坝基和坝体的主要物理力学指标:重要监测项目的安全监控指标或技术警戒值;大坝施工、运行以来出现问题的部位、发现时间、性质、处理情况及其效果:工程蓄水和竣工安全鉴定及各次大坝安全定期检查的结论、意见和建议等等。 DL/T5209一20065基本资料5.2.，各测点(包括工作基点、校核基点)的安装埋设情况说明内容，应包括埋设时现场的一些用图、表较难表达清楚的文字说明。对于多点变位计、测斜孔、倒垂孔等钻孔埋设的监测设施，还应进行钻孔地质描述或绘制钻孔柱状图。考虑监测设施和仪器设备的变更(包括传感器电缆的接长和二次便携式采集仪表、自动化系统的采集模块更换等等)都有可能导致测值的非正常变化，为便于分析原因，这些变更情况都记录在案。5.2.1监测设施和仪器设备的种类较多，本标准仅列出较常用的一些基本资料表格式。本条是一个补充说明。 DL/T5209一20056监测记录6.2.1为便于大坝安全管理资料的统一使用和管理，大坝巡视检查记录表格式与《水电站大坝安全检查施行细则》〔能源电(1988)37号」中的要求相同，并应随该细则相关内容的修改而修改。 DL/T5209一20058监测资料整编8.1.1随着监测自动化技术的广泛应用，部分工程已逐步取代了仪器监测人工采集的工作。监测数据自动采集的频次，可人工设置。考虑到采集数据的有效性和必要性，在监测自动化系统采集的数据整编时，分一般、特殊和工程出现异常时三种情况对监测资料进行选取和整编。'