广州市猎德污水处理厂一期工艺升级工程 3页

环境保护工程韶EnvironmentProtectionEngineering广州市猎德污水处理厂一期工艺升级工程徐腊梅1。黄炳峰2(1．中国市政工程东北设计研究院深圳分院。广东深圳518052；2．深圳市大通水务有限公司，广东深圳518031)摘要：猎德一期污水处理厂现状处理工艺为A—B活性污泥法，由于进水水质恶化且出水水质标准提高等方面原因。该污水处理厂面临出水水质难以稳定达标的实际问题．经过具体分析确定将现有的A—B工艺升级改造为UCT工艺。关键词：污水处理厂；A—B工艺；UCT工艺；除磷脱氮；工艺升级中图分类号：X703．1文献标志码：B文章编号：1009-7767(2010)01-0109-03FirstStageConstructionforUpgradeofProcessofLiedeSewageTreatmentPlantinGuangzhouXuLamei，HuangBingfeng广州市猎德污水处理厂是广州市的第2座大型现代化城市污水处理厂。该厂位于广州市天河区猎德村以东、华南大桥珠江北岸．占地面积39万m2。主要负责收集处理珠江前航道以北的大部分市中心区(包括西濠涌、沿江自排系统、东濠涌、二沙岛及天河区部分)排放出的污水，服务面积为150kmz，服务人口约215万。目前总处理规模为64万m3／d，分一、二、三期建成。正在建设的还有四期规模为34万m3／d。广州市猎德污水处理厂一期工程于1999年底建成，服务范围包括荔湾区、越秀区及天河区等地，服务面积143．3krn2。设计处理量为22万m3／d。处理工艺为A—B活性污泥法，污泥处理采用重力浓缩、离心机械脱水后．用泵直接输送到码头外运填埋。废水经过处理达标后排放，接纳水体为流经城区的珠江。随着人民生活水平的提高并受污水管网建设进程等方面因素影响，使现状实际进水水质较原始设计进水水质发生严重恶化；而出水水质标准要求的显著提高．使得污水处理系统的去除率要求也大幅提高，尤其是总氮从无要求到要求在20mCL以下，对污水处理工艺历史性地提出了新的要求。有关进、出水水质标准主要指标对比值见表1。由于猎德污水处理厂一期工程原有的处理工艺已经不能满足现行污水处理出水指标的要求，故需要对其进行升级改造。同时，根据《广州污水治理总体规划》，要求处理工艺升级改造后的工程规模不能减小，表1进出水水质及去除率目标表。一原设兰进水指15025025518035标／(叫扎)说明：新的出水标准依据DB4426—200l《广东省水污染物排放限值》及GBl8918—2002一级B排放标准。仍保持22万m3／d。以下介绍该污水处理厂一期工艺升级工程设计和施丁方面的有关内容。1一期工程工艺现状一期工程采用A—B工艺。其特点是：A段负荷率高．去除污染物主要是靠活性污泥絮体的吸附作用。将某些重金属和难降解物质通过污泥排出．但生物降解作用只占去除率的1／3左右。是一个以物理化学作用为主的处理过程：COD和NH，一N的去除主要靠B段完成，由于缺少厌氧和缺氧工艺，生物除磷和总氮去除效果较差．除磷目前主要依靠化学方法。现状A池为2座，每座由纵向2格曝气段(BxL×20104t第l■(1一)928耋-辛荭援客一盯109\n器环境保护工程EnvironmentalProtectionEngineering日有效水深=6m×50mX5m)和4个横向沉淀池组成(BxLxH有效术深=12rex52rex5m)，中间由配水廊道相连。现状B池为2座，每座由纵向6格曝气段(B×Lx日有效水深=11m×74mx5m)和6个纵向沉淀池组成(BxLxH有效水耀=11mx67mx5m)，中间也由配水廊道相连。现状污水厂一期工程A、B共2组4座池子，其运行过程可结合进水水质及水量状况进行调整，既可以串联运行。也可以并联运行(在应对污水高峰期及雨季等方面可体现并联的优越性。其最大处理能力可达27．8万m3／d)。2拟升级工艺的确定2．1工艺选定原则1)以城市总体规划为指导，以各专项规划为依据，充分结合工程现状，合理确定工程规模。2)贯彻执行国家、地方关于环境保护的政策，使改造后的工程出水稳定达到国家、地方标准，保护珠江水体。3)充分利用该厂一期工程和厂内己建的设施和空间，减少设备和器材的更换。统筹兼顾、因地制宜，并遵循“技术合理、经济合算、运行可靠、管理简单”的原则⋯。4)改造T程土建尽量保持现有构筑物的结构形式，以确保原构筑物的安全。5)一期改造丁程在实施中。应采取措施尽量减小对现有一、二期T程运行的影响。2．2工艺分析确定以现状池体和池型的条件。向‰，0、A，，o和A2，o系列工艺方向改造最为可行。主要原因在于：现状池体极易于实现厌氧、缺氧及好氧状态空间的分割。并有条件设回流设施，且不会对池体造成破坏性影响。UCTT艺是AVO的改进型T艺。污水在AVOT艺中，回流污泥中的硝态氮势必会优先夺取污水中的易生物降解有机物，实现反硝化，会对除磷造成不利影响。当C／P比值不高时。对除磷的干扰就会很明显I创。UCT工艺是先将污泥回流到缺氧池，再从缺氧池回流到厌氧池。污泥回流的硝态氮在缺氧池中被反硝化，进入厌氧池的缺氧回流液中不再有硝态氮，因此不会对除磷产生不利影响。此外，将原污水进水分配给缺氧池和厌氧池，是使进入的污水厌氧池为聚磷菌提供碳源，进入缺氧池的污水则为反硝化菌提供碳源，解决了脱氮和除磷争夺碳源的矛盾。2．3升级工艺确定该工程原水中氮磷含量均较高，因此宜尽可能在110辛苓投木一ET2010No．1(ffan．)V01．28改造下程中挖掘生物脱氮除磷潜力，以节约除磷用的化学药剂成本。故选定生物脱氮除磷效果均佳的UCT工艺作为升级改造工艺。3工程改造方案3．1串并联比较在确定了T艺改造的方向后，还需考虑是进行串联改造还是并联改造。串联改造是将现有每组A—BnT艺中的A池改为厌氧及缺氧段。B池保持原有曝气好氧段及沉淀段不变：并联是将A、B池分别改造，使其均具有厌氧、缺氧及好氧段和沉淀部分，污水独立处理后即可排放。从出水水质达标保障率来看：该工程要求SS高达90％的目标去除率．而污水厂内二沉池是由于保障该指标及BOD，等指标的核心构筑物l61，其表面负荷不宜过高．其并联改造有更多的沉淀面积。比串联改造更有保障。从改造难易程度来看：改造过程中宜尽可能少地改造池体以保护现有池体，且改造方案应具备易实施的特点．诸如工期短、施工过程中临时用地小、对污水厂的正常生产尽量影响小等。为此。对现状的A池、B池进行分析后认为，宜以“污水沉淀表面水力负荷”及“污水生物反应时间”2个指标指导串、并联改造方案的制定。就猎德污水厂目前状况，A—B池均为前段曝气后段沉淀，自成一体。若改为串联工艺．B池中沉淀部分则需负担全部的水量负荷．在不对池体进行太多改造的前提下，串联法较并联法二沉池部分表面负荷高。不利于泥水分离及污染物去除效果的巩固；另外，改造后为了实现反硝化脱氮．势必需要曝气段至缺氧段的混合液回流，串联法需由现状B池同流至A池。其管线穿越厂区范围大、铺设难度大。更重要的是。串联方案由于改造T程将在A池、B池中的各1座同时展开，停水影响面大，施工期间对生产的影响也大。而并联意味着改造过程中，仅对被改造的A池或B池中的1座有影响。而其余3座池子则可以正常生产。因而，该工程选择并联方案。3．2工艺改造该工程改造规模保持原有设计规模，故预处理部分、鼓风机房部分及污泥处理部分均不做改动，仅对生物处理和沉淀部分的主体工艺进行改造。A池、B池工艺改造示意见图1。3．2．1A池改造A池改造设计规模为2．5万m3／d，具体改造方案如下。\n环境保护工程器EnvironmentProtectionEngineering3．2．3施T进度计划对已建T程进行改造．除了做好工程施T本身外，还应重点考虑施工过程中对现有运行等的影响，因此。如何安排施工工序是很重要的一环。在对现有污水厂进行改造时。应以保持现况连续运行为前提条件做好周密的施工组织，以满足环保局的要求。该工程a)A池工艺改造示意b)B池工艺改造示意(沉淀区不变)的施T进度计划见图2。图1A池、B池工艺改造示意图匦!曼II查!蔓II苎!熊Il曼!垫l厌氧池：是由A池的曝气前段中的1格改造而成．主要用于污水除磷，回流污泥由缺氧池供给，池内增设水下搅拌机搅拌混合。池体基本不变。缺氧池：是由A池的曝气后段及A池沉淀池配水廊道改造而成，主要用于污水反硝化。缺氧池接纳A沉淀池的回流污泥和A好氧池的回流混合液，并设污泥回流至厌氧池，池内设水下搅拌机和厌氧池回流污泥泵。好氧池：是由A池沉淀池的2个沉淀区改造而成。增设曝气系统和至缺氧池的混合液回流水泵。拆除该部分的刮吸泥机。相应池内隔墙需凿除2m宽。沉淀池：保留原有A池的2格沉淀池不变。生物反应时间分别为：厌氧1．1h、缺氧1．9h、好氧曝气6．3h。沉淀池表面负荷：0．87m3／(m2．h)。管线：原进水管线不变，分流部分污水进入改造后的厌氧池。回流污泥管线和混合液管线可架设于A池中的走道板上．不占用厂区用地。3．2．2B池改造B池改造设计规模为8．5万m3／d，具体改造方案如下。厌氧池：由B池的曝气池前段改造而成。主要用于污水除磷，回流污泥由缺氧池供给，池内增设水下搅拌机搅拌混合。缺氧池：由B池的曝气池西侧改造而成。主要用于污水反硝化。缺氧池接纳B沉淀池的回流污泥和B好氧池的回流混合液。并设污泥同流至厌氧池，池内设水下搅拌机和厌氧池回流污泥泵。好氧池：由B池的曝气池后段改造而成．改造曝气系统。增设至缺氧池的混合液回流水泵。沉淀池：原有B池的沉淀池不变。生物反应时间分别为：厌氧1．0h、缺氧1．8h、好氧曝气4．6h。沉淀池表面负荷：0．85m3／(m2·h)。管线：原进水管线不变，分流部分污水进入改造后的厌氧池。回流污泥管线和混合液管线可架设于B池走道板上。不占用厂区用地。国国图2工程施工进度计划示意图4结语对不具备生物脱氮除磷功能的现有污水处理厂进行处理T艺升级改造。可在充分利用现有结构设施、不减小原有生产规模并保持现况生产运行的情况下提高污水处理工艺标准，使出水水质满足新的环保标准要求。经济及环保效益明显。广州市猎德污水处理厂一期工艺升级工程的设计和实施方案。可供其他类似污水处理厂的升级改造工程参考与借鉴。蕊鲷参考文献：【l】张辰，邹伟国，李正明，等．上海曲阳污水处理厂改造工艺及应用【J】．给水排水，2007，33(10)．【21穆亚东，俞晶，穆瑞林．UCT工艺在污水处理工程设计中的应用【J】．给水排水，2007，33(03)．【3】古凌艳，万巍，曹文忠．低浓度进水UCT工艺的脱氮除磷调试与运行Ⅲ．给水排水，2008，34(08)．f4】魏新庆，王秀朵．多功效UCT处理工艺的T程应用[刀．给水排水。2008，34(03)．【5】沈连峰，刘文霞，胡宗泰。等．马头岗污水处理厂UCT工艺的设计与运行【J】．中国给水排水，2009，25(04)．【6】张自杰。林荣忱．排水工程：下册IM]．北京：中国建筑工业出版社。2伽10．收稿日期：2009--07-08作者简介：徐腊梅(1975一)，女，山西大同人，工程师，硬士，主要从事污水处理与污水资源化方面的设计和研究。2010月t第1期(1一)第28鑫啼荭焱木一ET111