GBT16559-2010船舶溢油应变部署表.pdf 12页

'ICS03．220．40；47．020．01R09囝雪中华人民共和国国家标准GB／T16559—2010代替GB／T16559—19962010—11—10发布船舶溢油应变部署表Musterlistforshipboardoilspillage2011—03—01实施宰瞀戳鬻瓣警糌瞥星发布中国国家标准化管理委员会议1” 标准分享网www.bzfxw.com免费下载刖昌GB／T16559—2010本标准代替GB／T16559—1996《船舶溢油应变部署表》。本标准与GB／T16559—1996相比主要变化如下：——新增了“溢油”的术语和定义(见2．5)；——重新划分船舶溢油应变部署表的使用方法，将其分为油船与非油船，并将油船的货油与船用油合并为一张表格(见表1和表2)；——表l和表2“编号”一栏空出，由船舶根据实际配员情况进行填写；—表1和表2中删除1996版的“政委”、“报务员”、“管事”与“电机员”四个岗位及职责；——明确船长可根据实际情况调整岗位职责(见3．5)。本标准由中华人民共和国交通运输部提出。本标准由交通运输部航海安全标准化技术委员会归口。本标准起草单位：山东海事局、中国海事局烟台溢油应急技术中心、大连海事大学、中国海运(集团)总公司、中远集团青岛远洋运输公司。本标准主要起草人：袁柱瀚、张硕慧、韩龙、张勇、费珊珊、吴成明、刘正江。本标准所代替标准的历次版本发布情况为：—GB／T165591996。 www.bzfxw.com船舶溢油应变部署表GB／T16559—20101范围本标准规定了当船舶发生溢油时，全体船员应急反应岗位和职责。本标准适用于150总吨及以上的油船和400总吨及以上的非油船。其他船舶及海上设施等可参照执行。2术语和定义下列术语和定义适用于本标准。2．1油船oiltaⅡkers建造为或改建为主要在其装货处所装运散装油类的船舶，并包括全部或部分装运散装货油的兼装船。还包括全部或部分用于装载散装油类货物的“载运有毒液体物质船舶”(NLstanker)”和任何气体运输船”。2．2非油船non-oilt柚kers上述油船以外的其他船舶。2．3货油cargooil油船中作为货物载运的原油和成品油类。2．4船用油typ姻ofoilusedonboard用于或拟用于船舶操作或推进的烃类矿物油，包括润滑油以及它们的残余物。2．5溢油oilspillage油船和非油船装载的货油和船用油发生或有可能发生溢出舷外或溢漏入水的情况。3要求3．1对于油船，发生货油和／或船用油溢油时，使用油船溢油应变部署表，见表1。3．2对于非油船，在发生船用油溢油时，使用非油船溢油应变部署表，见表2。3．3表中编号栏可根据实际船员人数编排。3．4表1或表2应张贴在驾驶台、机舱，以及餐厅等公共场所。3．5船舶实际配员与表中有不同时，可按实际配员对表中所列职责进行调整：a)船上有本表中没有的岗位，可在表后空白处依次填写，并由船长布置这些人员在溢油应急反应中的职责；b)船上没有表中所列人员，船长应将其职责重新分配给他人；c)发生溢油、且本表的安排不适用于现场应急反应时，船长有权根据实际情况调整岗位职责。1)参见MARPOL附则Ⅱ中的定义。2)参见sOLAs第Ⅱ一1／3．20条中的定义。1 www.bzfxw.com标准分享网www.bzfxw.com免费下载GB／T16559—2010表1油船溢油应变部署表Muster1istforshiPboardoilspillage(Olltanker)溢油报警信号：·一一·总指挥：船长集合地点：主甲板Spillagealarmsignal：-一一·Commander；MasterAssemblyPlace：Maindeck货油cargooil船用油Typesofollusedonboard编号职务姓名应变岗位职责应变岗位职责No．RankNameDes培natedDesignatedDutvDuty船长驾驶台总指挥驾驶台总指挥MasterB打dgeCommanderBndgeCommander现场指挥，协助船长做好溢大副油现场指挥工作协助轮机长做好溢油现场指Chjef溢油现场OrLscenecommander．assist溢油现场挥工作On_scenetheMastertoorganizetheo订OThsceneAs515ttheCKefEngine盯toofficerorgani醍theoilspillrerrlovalspillremovalandclean_upoperationoI}sceneandcIeaI卜upoperationor卜scene采取应急措施，控制有关阀驾驶台值班，协助船长做好应急反应记录／采取应急措门、管线／做好现场记录，防施，防止溢油扩散，回收清除货油控制室／止溢油扩散，回收清除溢油驾驶台／溢油溢油二副溢油现场1hkeemergencymeasuresand现场Keepwatchonthebridge，Secondca瑁ooiJcontroI∞ntroIv出vesandpipeImeSBridgeorasslsttheⅣ[astertokeepa0fficerconcerned，responslbleforrecord，andtakeemergencykeepingarecord，preventthespillfromspreadi“g，andmeasures，preventt11espjllfmmspreading，andrenmveremovea11dcle孤“pthesplUandcleamupthespm提供消防器材，艇长，指挥放艇，防止溢油扩散，回收清除溢油三副溢油现场／回PreparefⅡeexting“skng溢油现场／回Preparefireextin91lis}lingThird收艇现场eqmprnentandmat—als，收艇现场equiprnentandmatedals，OnfsceneorlncomnmdthelifeboatParty，inor}sceneorincommandthe1IfeboatParty，m0fficerthe1ifeboatc11argeofoilspdlremovalthelifeboatchargeofollspillremovaloperation，pre咖tthespilloperation，preventthesplUfromspr龃ding，andremovefromspreadlrlg，andremoveandclear卜uptllespiUanddear卜upthesplU提供清污器材，协助指挥放艇，防止溢油扩散，回收清除溢油现场／回溢油溢油现场／回溢油水手长收艇现场P。印areclean_upequipment收艇现场Preparec1髓小upequipmentBoatswainOIpsceneorinandmaterials，assisttoOn_sceneorinandmateriaIs，assistlnthelifeboatoperate1lfeboat，preventthelifeboa‘operatingllfeboat，preventthesplUfromspreading，andsplUfromspreading，andremoveandclean_upthespillremoveandclean-upthe8pill2 www.bzfxw.com表1(续)GB／T16559—2010货油cargooil船用油Typesofoilusedonboard编号职务姓名应变岗位职责No．RankNameDesignated职责DeslgIlatedDuty测量有关舱室，检查甲板疏水孔．关闭有关通道，防止溢水孔，关闭有关通道，防止溢油扩散，回收清除溢油木匠溢油现场Soundthedepthofbanks溢油现场Soundthedepthofbanksconcerned，checkscuppers，concerned，checkscuppers，CarDenterOn_sceneOIpsceneshuoupallpassagesconce_shuoupallpass89esconcer_rned，preventthespiIlfromned，preventthespillfrom5preading，andremoveandspreading，andremoveandckan"upthespiUclean_“pthespm水手l驾驶台驾驶台值班驾驶台驾驶台值班SalIorlBrldgeKeepwatchonthebrldgeBridgeKeepwatchonthebridge驾驶台值班／防止溢油扩散，驾驶台／溢油回收清除溢油驾驶台／溢油回收清除溢油水手2现场Keepwatchonthebridge，现场Ke印watch。nthebridge，Sailor2Bnd外oron_preventthespillfromBridgeorpreventthe5pl儿fromspreading，andremoveand5preadlng，andremoveandcIean_upthespi儿clean"upthesplII艇员，放艇，随艇下。防止溢溢油现场／回油扩散，回收清除溢油溢油现场／回油扩散，回收清除溢油水手3收艇现场Deployllfeboattoactasthe收艇现场DepIoyIlfeboattoactastheSallor3Ol-sceneorincrewof1ifeboat，preventtheon_sceneorlncrewof1ifeboat，preventthellfeboatspillfromspreadi“g，andthelifeboatspiIlfromspreadi“g，andremoveandclean_upthesplllremoveandclean_upthespill艇员，放艇，随艇下。防止溢溢油现场／回油扩散，回收清除溢油溢油现场／回油扩散，回收清除溢油水手4收艇现场D。ployllfeboattobethe收艇现场Deploy1ifeboattobethecrewSallor4Orpsceneorincrewoflifeboat，preventtheOn_sceneorinofllfeb。at，preventthesplllthelifeboatspillfromspreadlng，andthelifeboatfromspreadl“g，8ndremoveandclean—upthespilIandcIea卜upthespill轮机部指挥／协助大副做好轮机部指挥／现场指挥，协助轮机长机舱／溢油现场溢油现场指挥工作机舱／溢油船长做好溢油现场指挥工作ChiefEngineR00mcommandE晒neDepartment／现场commaIldEngineDepartment／AssisttheClliefofficertoEngineRoom()r卜scenecommander．assistEnglneertheMastertoorganizethe01lorganketheoilspillremovalspillremovalandclean_upardcleam“p。peratlonomsceneoperatlono耻scene3 www.bzfxw.com标准分享网www.bzfxw.com免费下载GB／T16559—2010表1(续)货油cargooll船用油Typesofoilusedonboard编号职务姓名应变岗位职责应变岗位职责NoRankNameDesignatedDuty管理机舱设备／防止溢油扩大管轮机舱／溢油现场散，回收清除溢油机舱／溢油现场散，回收清除溢油№nt越nmachineryoperation，EIlgineRoomorMaintammacllineryoperadon，SecondEnglneRoompreventthespillfmmsprea以preventthe8pillfmmspread■Englneerng，andremoveandclear卜upng，andremoveandcI龃mupthespinthespill采取应急措施，控制有关阀门、管线，做好现场记录，防防止溢油扩散，回收清除机舱／溢油止溢油扩散，回收清除溢油。二管轮溢油Takeeme‘gencymeasures，Third溢油现场现场on_scenePreventthes口i11fromEngineRoomcontr01valvesandpipelinesLngineerspreadlng，andfemoveandconcerned，keeparecord，cIean-upthespiiJpreventthesplIIfromspreadi“g，andremoveandclean_upthespill协助放艇，随艇下，操作艇马三管轮溢油现场／回达，防止溢油扩散，回收清除溢油现场／回达，防止溢油扩散，回收清除收艇现场溢油收艇现场溢油FourthD。ploylifeboat，operateD。ployllfeboat，operateon—sceneorinOn_sceneorinLnglneerengineoflifeboat，preventtheengineoflifeboat，preventthe1lfeboatthelifeboatspillfromspreading，andspillfromspreadl“g，andremoveandclean-upthesplllremoveandclean-upthespill防止溢油扩散，回收清除泵浦员泵舱管理泵浦，开关阀门溢油现场溢油IⅡaIntainpumpsoperation，PreventthespillfromPumDmanPunlDroomorpsceneopenandshutupvalvesspreadlng，andremoveandclean-uPthespiIl提供清污器材，防止溢油扩机工长散，回收清除溢油Chief溢油现场Pr。pareclean-upequlpment溢油现场Prepareclean_upequipmentOT}sceneandmaterials，preventthe0nsceneandmaterials．DreventtheMotormanspIUfromspreading，andsplllf呻mspreading，andremoveandclmupthespiIlremoveandclean_upthe5pill机舱值班，协助大管轮管理机工1机舱设备Motorman机舱EngineRoomKeepwatchandassistEnglneRoomKeepwatchandassistSecond1SecondEngineertornaIntainEn91neertomaIntalnmachineryoperationmachineryoperatlon4 www.bzfxw.com表1(续)GB／T16559—2010货油Cafgooil船用油Typesofoilusedonboard编号职务姓名应变岗位职责应变岗位职责No．RankNameDesignatedDuty协助泵浦员工作／防止溢油机舱／溢油机舱值班／防止溢油扩散，回机工2泵舱／溢油现场扩散，回收清除溢油现场收清除溢油MotormanPumDroomo。Assistpumpman，preventtheEngineRoomKe8pwatch，preventthespillsplllfr。mspreading，andfromspreadlng，andremoveandclean-upthespmandclean-upthesplll机工3溢油现场／回防止溢油扩散，回收清除溢油现场／回防止溢油扩散，回收清除收艇现场溢油收艇现场溢油MotormanPreventthespiUfromspfeadjPreventthesplllfromspr“■On—sceneorinon-sceneorinthellfeboatng，andremoveandcleamuptheIlfeboatng，andremoveandcleamupthespillthespiu机工4溢油现场／回防止溢油扩散，回收清除溢油现场／回防止溢油扩散，回收清除收艇现场溢油收艇现场溢油T“otormanPreveIltthespillfromspread卜Preventthespillfr。mspreadhOn-sceneorinorpsceneorinthelifeboatflg，andrenloveandcleamupthellfeboatng，andremoveandcleaI卜upthespllIthesplll检查厨房火源，关闭所有无关进风口／防止溢油扩散，回大厨厨房／溢油现场收清除溢油厨房／溢油收清除溢油Checkflrehazardinthe现场CheckfirehazardintheChiefGanevorStewardGdley，shuoupallunessentialGallevoron_Galley，shuoupa11unessentlal血rintakes，preventthespilIalrintakes，preventthespiIlfromspreading，andrernovefrom5preadlng，andrem。veandcleamupt}lesplllandclean_upthesplll二厨／防止溢油扩散，回收清除服务员溢油Second溢油现场oIpscenePreventthe5pillfmmsprea“on—scenePreventthesplllfromsprea“Cook／ng，andrenloveandclea卜upng，andrem。veandclean_upStewardthesDlllthesDlU携带急救医疗器械、药品，如无医生，由大副承担医生医生溢油现场职责溢油现场职责CaHyout“rS}ajdTheDoctorOn_sceneOrpsceneCarryoutfirsoaid．TheChiefChlefOfficershouIdtakeOfficershouldtakeovertheoverthedutvlfthereisnodoctoronboarddutyifnodoctoronboard5 www.bzfxw.com标准分享网www.bzfxw.com免费下载GB／T16559—2010表1(续)货油cargooil船用油Typesofoilusedonboard编号职务姓名应变岗位职责应变岗位职责No．RankNameDeslgnatedDesigllatedDutylocation防止溢油扩散，回收清除实习生溢油现场溢油溢油现场溢油PreventthespiIIfromPreventthespillfromCadet0n—sceneOrpscospreading，andremoveandspreading，andremoveandclean-upthesplUcleamupthespill船名：——船长M／V(T)：Master6制表：Lavdown日期：——年——月——日Date： www.bzfxw.com表2非油船溢油应变部署表Musterllstforshipboardoilspillage(no卜oiltanker)溢油报警信号：·一一·总指挥：船长集合地点：主甲板GB／T16559—2010Spillagealarmsignal：·一一·Commander：MasterAssemblyP1ace：Maindeck编号职务姓名应变岗位职责No．RankNameDeslgnatedlocatlonDut7船长驾驶台总指挥MasterBridgeCommander大副溢油现场协助轮机长做好溢油现场指挥工作AssisttheChiefEngineertoorganizetheoilspillChlefOfflceron-sceneremovalandclean_upoperationon_scene驾驶台值班，协助船长做好应急反应记录／采取应急措施，防止溢油扩散，回收清除溢油二副驾驶台／溢油现场Ke印watchonthebridge，assisttheMastertoSecondOffIcerBridgeoron_scenekeeparecord，andtakeemergencymeasures，prev朗tthesplllfromspreading，andremoveandclean—upthesplll提供消防器材，艇长，指挥放艇，防止溢油扩散，回收清除溢油三副溢油现场／回收艇现场Preparefi⋯xtinguishingequipmentandmaterials，commandthe1ifeboatParty，inchargeThirdofficerOn-sceneorinthe1ifeboatof011spillremovaloperation，preventthespillfromspreading，andremoveandclean-upthesDm提供清污器材／协助指挥放艇，防止溢油扩散，水手长溢油现场／回收艇现场回收清除溢油Prepareclean-upequipmentandmaterials，assistBoatswainOn_sceneorinthelifeboatinoperati“gllfeboat，preventthespl儿fr。mspreading，andremoveandclean_upthespill测量有关舱室，检查甲板疏水孔，关闭有关通道，防止溢油扩散，回收清除溢油木匠溢油现场Soundthed印thofbanksconcerned，checkCarDenterOn_scenesc“ppers，shuo“pa11passagesconcerned，preventthesplllfromspreading，andremoveandcleamupthespill水手1驾驶台驾驶台值班SailorlBridgeKeepwatchonthebridge水手2驾驶台／溢油现场驾驶台值班／防止溢油扩散，回收清除溢油Keepwatchonthebridge，preventthespi儿ff。mSailor2Bridgeoron—scenespreadlng，andremoveandclean-upthespⅢ艇员，放艇，随艇下。防止溢油扩散，回收清除水手3溢油现场／回收艇现场溢油Deploylifeboattoactasth㈨ewof1lfeboat，Sailor3On_sceneorinthelifeboatpreventthespⅢfromspreading，andremoveandclean—upthespill7 www.bzfxw.com标准分享网www.bzfxw.com免费下载GB／T16559—2010表2(续)编号职务姓名应变岗位职责No．RankNameDeslgnatedlocationDuty艇员，放艇，随艇下。防止溢油扩散，回收清除水手4溢油现场／回收艇现场溢油Deploylifeboattobethecrewoflifeboat，Sailor4OIpsceneorinthellfeboatpreventthespillfromspreading，andremoveandclean-upthespill轮机部指挥／现场指挥，协助船长做好溢油现场轮机长机舱／溢油现场指挥工作CommalldEnglne使panment／Or卜sc饥ecom衄mChiefEngineerErlgineRoomoron-sceneder，assisttheMastertoorgallizetheodspillremovalandcleamupoperationomscene管理机舱设备／防止溢油扩散，回收清除溢油大管轮机舱／溢油现场Maintainmachlneryoperation，preventthe5pillSecondEnglneerEnglneRoomoron_scenefromspreading，andremoveandclean_upthesDill采取应急措施，控制有关阀门、管线／做好现场记录，防止溢油扩散，回收清除溢油。二管轮机舱／溢油现场Takeemergencymeasures，contr。lvalvesandThirdEngineerEngineRoomoron_scenepipellnesconcerned，ke。parecord，preventthespⅢfromspreading，andremoveandcIean_upthespill协助放艇，随艇下，操作艇马达，防止溢油扩散，三管轮溢油现场／回收艇现场回收清除溢油D。ployIifeboat，operateengineof1ifeboat，FourthEnginee‘On_sceneorinthellfeboatpreventthespillfromspreadlng，andfemoveandclean-upthespill提供应急工具和防污器材，防止溢油扩散，回收机工长溢油现场清除溢油Prepareclean-upequipmentandmaterials，ChlefmotormanOn—scenepreventthespillfromspreading，andrem。veandclean_upthesplll机工l机舱机舱值班，协助大管轮管理机舱设备KeepwatchandassistSecondEngineertoIⅥotorman1EngineRoommaintainmachineryoperation机工2机舱／溢油现场机舱值班／防止溢油扩散，回收清除溢油Keepwatch，preventthesplllfromspreadlng，T“otorman2EngineRoomoron—sceneandremoveandclean_“pthespi儿机工3溢油现场／回收艇现场防止溢油扩散，回收清除溢油Preventthespillfromspreading，andremoveandMotorman3On_sceneorinthellfeboatclean_upthespm8 www.bzfxw.com表2(续)GB／T16559—2010编号职务姓名应变岗位职责No．RankNameDesignatedlocationDutv机工4溢油现场／回收艇现场防止溢油扩散，回收清除溢油Preventthespillfromspreadl“g，andremoveandTvIotorman40n—sceneorinthe1ifeboatclean_upthesplll检查厨房火源，关闭所有无关进风口／防止溢油大厨厨房／溢油现场扩散，回收清除溢油CheckflrehazardintheGalley，shu}“pallChiefStewardGalleyoron—sc唧unessentiala诗Intakes，preventthespillfromspreading，andremoveandclean_upthespill二厨／服务员防止溢油扩散，回收清除溢油SecondCook／溢油现场OILscenePreventthespillfromspreadIng，andremoveandstewardclean—upthespill携带急救医疗器械、药品，如无医生，由大副承医生溢油现场担医生职责DoctorOr}sceneCarrvoutfirs}aldTheChiefOfficershouldtakeoverthedutyifnodoctoronboard实习生溢油现场防止溢油扩散，回收清除溢油Preventthespillfromspreadiog，andremoveandCadetOn_sceneclean_upthespill船名：——船长M／V(T)：Master制表Laydown日期：——年——月——日9 www.bzfxw.com标准分享网www.bzfxw.com免费下载GB／T16559—2010参考文献[1]《经1978年议定书修订的1973年国际防止船舶造成污染公约》(MARPOL73／78公约)[2]《1974年国际海上人命安全公约》(sOLAs公约)．'