GBT5000-1985日用陶瓷名词术语.pdf 23页

'中华人民共和国国家标准UDC06.3:642.r2CB5000一85日用陶瓷名词术语Termsfordomesticceramics本标准规定日用陶瓷常用的名词术语及其定义。凡有关日用陶瓷的生产、科研、教学、设计、出版、贸易、技术交流、质量评比、企业管理、标准的制订等均可采用本标准。1一般名词术语川向资制品ceramicWare以粘土类及其他天然矿物岩石为原料，经加工烧制成的上釉或不上釉硅酸盐制An(如日用陶瓷,建筑卫生陶瓷、普通电瓷等)。1.2日用陶瓷domesticceramics;ceramicsfordailyuse供日常生活使用的各类陶瓷制品，主要品种有餐具、茶具、咖啡具、酒具、文具、容具、耐热烹饪具及美术陈设制品等。1.8胎body经高温烧成后构成陶瓷制品的非釉、非化妆土部分.1.4釉glaze融着f~#陶瓷制品表面的类玻璃薄层。1.5胎釉中间层glaze一bodyinterface在胎和釉之间形成的化学组成、性质、微观结构都介于胎和釉之间的过渡层。1.5陶瓷显掀结构microstructureofceramics在显微镜下观察到的陶瓷组成相的种类、形状、大小、数量、分布、取向;各种杂质(包括添加物)与显微缺陷的存在形式、分布:晶界特征。1.了胎釉适应性bodyglazefit釉层与胎具有相匹配的膨胀系数，不致于使釉出现龟裂或剥落的性能。1公釉的弹性elasticityofglaze釉层抵抗压应力或张应力的能力。1.8釉的润湿性wettabilityofglaze;we川ngpropertyofglaze熔融釉能铺展于胎体表面的性能。1.10烧结sinter1，扭万一12一01实施国家标准局1995一08一11发布 C日5000一8l".粉状物料或坯体在高温作用下，气孔减少、体积收缩、密度增加、强度提高至预定要求的过程。1.11玻化vitrify;vitrification坯体或釉焙烧时，由玻璃相开始生成直至制品烧成的过程。1.12固相反应solidphasereaction,solidstatereaction反应物与生成物中均含有固相，且彼此化学成分不同的反应。1.13助熔剂flux能促使物料在较低温度下熔融的物质。1.14矿化剂mineralizer烧成时能控制和促进晶相的生成和化学反应的进行而加人的少量物质。化学组成chemicalcomposition物料中所含各种氧化物的重量百分数。1.16示性矿物组成rationalanalysisofmineral物料的化学组成换算成矿物的理论组成。实验式empiricalformula表示物质成分中各种组分数量比的化学式。陶瓷物料通常以各种氧化物的摩尔数表示。1.18坯式(坯料实验式)empiricalformulaofbody表示陶瓷坏料或胎体组成的氧化物按规定顺序排列的实验式。1.19釉式(釉料实验式)empiricalformulaofglaze表示陶瓷釉料或釉组成的氧化物按规定顺序排列的实验式。1幼酸度系数coefficientofacidity坏式或釉式中酸性氧化物的摩尔数与碱性氧化物加中性氧化物摩尔数按规定公式计算的比值。1.21粘土一水系统clay-watersystem粘土分散在水中所构成的物系。相组成phasecomposition陶瓷材料中晶相、玻璃相、气相所占的百分数。1.23自由水(游离水)freewater;freemoisture存在于物料颗粒孔隙之间、与物料结合松弛的水分。1.24吸附水adsorbedcater;waterofadsorption标准分享网www.bzfxw.com免费下载 GB5000一F".存在于物料颗粒表面或微毛细管中的水分。1.2‘化学结合水chemicallycombinedwater参与组成矿物晶格的水分，包括结构水、结晶水。，.朋临界水分criticalmoisturecontent物料干操过程中，不再因水分兼发而产生收缩时的水分。1.2T千操平衡水equilibriummoisturecontent物料干燥至与周围环境的温度、湿度呈平衡状态时的水分。1.幼工作水分workingmoisturecontent坯料在最适于成形操作时的水分。，，幼干燥介质dryingmedium干燥器内用于蒸发物料水分的热气流。1.翻千操周期击yingperiod物料干澡至达到要求水分时所需的时间。1.31内扩散innerdiffusion物料干燥时，水分由内www.bzfxw.com部迁移至表面的过程。，.胜外扩散externaldiffusion物料干燥时，水分由表面蒸发至周围介质中的过程。1.33等速干操阶段constantrateperiodofdrying内扩散与外扩散速度相等，物料表面温度不变的干燥阶段。1.翻降速千燥阶段fallingrateperiodofdrying外扩散速度大于内扩散速度，干燥速度逐渐下降的干燥阶段。，，肠窑内气体分层stratificationofhotgases沿窑室高度气体温度分布不均匀的现象。1.肠科垛阻力resistanceofsetting窑内气体流动时，因料垛存在所产生的阻力。2原料及辅助材料名词术语2.1塑性原料plasticrawmaterial在陶瓷配料中赋予可塑性与结合性的物料。2.2非塑性原料(病性原料)non-plasticrawmaterial CB5884一85加水后不具有可塑性的物料。2.3枯土矿物claymineral颗粒大小在2pm以下，具有层状结构的含水铝硅酸盐晶体矿物。2.4粘土clay一种天然细颗粒矿物集合体，主体为粘土矿物，并含有部分非粘土矿物或有机物。与水混合具有可塑性。25一次粘土(原生粘土)primaryclaysresidualclay母岩经风化、蚀变作用后形成的残留在原生地，与母岩未经分离的枯土。几‘目口.二次粘土(沉积粘土，次生粘土)secondaryclay,sedimentaryclay一次粘土从原生地经风力、水力搬运到远地沉积下来的粘土。心‘T‘高岭石kaolinite一种二层型结构的含水铝硅酸盐矿物(A1203-2SiO2.2城0)，因首次在我国江西景德镇附近的高岭村发现而命名。2.a高岭土kaolin以AA令石为主要矿物成分的粘土。伟林13廿”1的‘0，www.bzfxw.com绢云母sericite性质与粘土类似，具有丝绢光泽的水化白云母(x20·3A120,·6SiO2·2H20)o口‘瓷石porcelainstone.chinastone一种可供制瓷的石质原料，主要矿物成分为绢云母和石英，或含有少量长石、高岭石和碳酸盐矿物。.‘釉石glazestone制釉用瓷石，其矿物组成与瓷石相似，但具有较低的熔融温度，熔融物具有良好的透明度。山‘瓷土chinaclay具有可塑性的土质或粉状原料的俗称。主要用于制瓷。几‘不子petuntsespetunze景德镇地区所用的陶瓷行业俗语。系原生高岭土、瓷石或釉石经粉碎加工、淘洗后制成的砖块状陶瓷原料。，‘陶土potteryclay一种含杂质较多、矿物成分较复杂、主要用于制陶的土质原料。勺‘木节土kihushi一种富含有机质的高可塑性沉积粘土，主Ivrv物成分为高岭石、多水高岭石和一水铝石标准分享网www.bzfxw.com免费下载 6B5000一85色16焦宝石diasporeclay一种呈致密块状、耐火度较高的硬质粘土。矿物组成为高岭石、一水铝石和三水铝石。乞1T高岭石泥岩夹砰(高岭岩煤研石)tonstein筱盖在煤层上、以高岭石为主并含有一定数量石英砂粒的致密块状硬质粘土。乞le石英quartz天然产出的结晶态二氧化硅。乞l，长石feldspar一系列不含水的碱金属或碱土金属铝硅酸盐矿物的总称。么幼滑石talc天然的含水硅酸镁矿物(3M90·4SiO,·城0).乞川骨灰boneash动物骨头经高温缎烧后的产物。主要成分为磷酸钙。乞2莫来石(富铝红柱石)mullite氧化铝与氧化硅在高温作用下生成的稳定化合物(3A1203·2SiO2),乞路www.bzfxw.com蓝青石cordierite一种热膨胀系数小的镁铝硅酸盐(2MgO·2AI203·5Si02)。乞2’石裔gypsum主要由二水硫酸钙(CaS04·2H2O)组成的矿石。2.2s半水石有plasterofpairs,semi一hydratedgypsum2.肠石膏经加热脱水而得到的带有半个分子结晶水的硫酸钙(CaSO,·合H20)o。一半水石膏a一plasterofpairs,a-semi七州ratedgypsum石膏在水蒸气存在条件下加压蒸煮而得到的晶体呈针状、结晶尺寸较大的半水石膏(a-2.27CaSO,·合H,O，·p一半水石膏日一plasterofpairs,日一semi一hydratedgypsum石杳在常压下炒制而得到的晶体为不规则碎屑、比表面积大的半水石膏甲一CaS04·专H20)。2.28稀释剂deflocculatingagent能改善或增强泥浆流动性，防止泥浆絮凝的电解质。2.29悬浮P9suspendingagent能阻止釉浆、泥浆因沉淀而产生组分分离，保持良好的悬浮性和稳定性的添加物。 G日5000一852.加乳浊剂opacifyingagent能以极微细的不溶性粒子悬浮在釉中，使光线产生漫射，釉呈乳浊的物质。2.31亮金水扯ightliquidgold彩烧后发出金黄色光泽的含金有机液体装饰材料。2.32亮铂金水brightliquidplatinum采用把或铂的有机络合物取代亮金水中部分金化物而制成，彩烧后呈银白色光泽的有机液体装饰材料。以把的有机络合物取代亮金水中部分金化物而制得的亮铂金水又称亮把金水。2.33电光水liquidlustre彩烧后呈现金属或珍珠光泽的有机液体装饰材料。2翻着色剂colouringagent使陶瓷胎、釉、颜料呈现各种颜色的物质。2.35色基pigment以着色剂和其他原料配合，经锻烧后而制得的无机着色材料。2.36颜料熔剂fluxforpigmentwww.bzfxw.com在颜料制造中起降低、调节熔融温度的玻璃态物质。2.盯陶瓷颜料ceramicpigment以色基和熔剂配合制成有颜色的无机陶瓷装饰材料。2.38釉上颜料over一glazepigment由色基与熔剂配制而成，熔融温度较低、使用于釉上彩饰的玻璃质颜料。2.39釉下颜料under-glazepigment由色基和添加剂制成，用于釉下彩饰的颜料。2.40陶瓷贴花纸decalpaperforceramicware将陶瓷颜料印刷在纸或塑料薄膜上组成花纹图案，用于陶瓷贴花装饰的印刷品。2.41调料剂modifier调配彩饰颜料、墨料等用的油料、胶料及其他物料。2.42匣钵涂料saggarcoatingmaterial涂敷于f钵口沿、内壁、外底以防止匣钵相互粘接和落渣的耐火物料。工艺名词术语3.1陶瓷工艺ceramictechnology,ceramicprocess标准分享网www.bzfxw.com免费下载 CB5000一r.生产陶瓷制品的方法和过程。32坯料body经加工精制后用于制坯的物料。3.3回坯泥bodyscrapsrecoveredbatchmaterial成形工序中回收的余泥和各工序的破损坯。3.4泥饼claycake供可塑成形用的有一定厚度的泥片。，‘仙曰.浇注泥浆castingslip坯料加适量水调制成具有符合浇注成形要求的浆料。.自口.中粘接泥(接头泥)binderclay;stickingclay将分别成形的部件粘接成整体的浆料或软泥。恤曰rU:顺粒取向orientationofparticles泥料或坯体中颗粒的长轴按一定方向排列的状态。..甘.轴料glazematerialwww.bzfxw.com经加f.精制后，施在坯体表面而形成釉面用的物料。3.9釉桨glazeslip釉料加适量水调制成具有符合施釉要求的浆料。3.10釉桨浓度concentrationofglazes一性般用釉浆的含水率或比重或波美度来表示:.”熔块frit水溶性原料、毒性原料与其他配料熔制而成的物料。3.12熔块釉frittedglaze以熔块为主加适量生料制成的釉料。3.13生料釉rawglaze以生料为主不含熔块的釉料。3.14土釉clayglaze采用天然易熔粘土，经加工后直接使用的釉料。3.15乳浊釉opaqueglaze烧成后釉中悬浮有不熔性的微粒子，釉呈乳浊状态。釉料中加有乳浊剂， GB5000一853.16长石釉feldspathicglaze以长石类原料为主要熔剂的釉。3.17石灰釉limeglaze以钙质原料为主要熔剂的釉。3。】.铅釉leadglaze以含铅化合物为主要熔剂的釉。5.19盐釉saltglaze陶瓷坯体表面在高温作用下与窑内的盐蒸气作用而生成的釉。3.20颜色釉(色釉)colouredglaze釉中含有适量着色剂，烧成后釉面呈彩色的釉。8.21花釉(复色釉)fancyglaze釉面呈多种色彩交混、花纹各异的颜色釉。3.22铜红釉copperredglaze以铜为着色剂，经高温还原气氛烧成，主色调为红色的一系列色釉的统称。主要品种有钧红、郎窑红、祭红、桃花片等。www.bzfxw.com3.23铁系青釉iron-blueglaze以铁为着色剂，经高温还原气氛烧成，主色调由青白到暗绿的一系列色釉的统称。主要品种有月白、影青、龙泉、豆青、豆绿、粉青、天青、苍青、玉青、蟹壳青等。3.21铁系黑釉iron一blackglaze以铁为着色剂，经高温氧化气氛烧成，主色调为黑褐色的一系列色釉的统称。主要品种有鸟金釉、天目、建黑、油滴、星盏、A塔、兔毫、茶叶末、铁锈花等。3.25无光釉v9KC**力较弱，表面无玻璃光泽而呈现柔和丝状或绒状光泽的艺术釉matglaze3.加碎纹釉(纹片釉开片)crackleglaze釉层呈现清晰裂纹而使制品具有独特的艺术效果的釉。3.27结晶釉crystallineglaze釉层内含有明显可见晶体的艺术釉。3.28化妆土engobe烧成后不玻化，一般起遮盖或装饰作用。敷施在陶瓷坯体表面的有色土料。3.29淘洗(水簸)elutriation标准分享网www.bzfxw.com免费下载 GB5000一85将粉状原料在水中进行搅拌，利用重力的差异，使粗颗粒和夹杂物分离而精选原料的方法。3.30水力旋流法hydrauliccyclonemethod采用水力旋流器，使粉状原料在离心力作用下，按比重及颗粒大小的差异各自分离而精选原料的方法。3.31过筛s;eving将粉状原料、坯釉料通过筛子的操作。3.32除铁de一ironing;ironremoval用物理或化学方法，除去原料或坯釉料中的铁杂质。3.朋磁性除铁magneticde-ironing利用磁选除铁器将铁及其氧化物等铁磁性物质从陶瓷原料及坯釉料中分选出来的一种物理除铁法。3.34揽拌stirring利用各种方法，使物料在水中分散、均匀混合或使储存的泥浆、釉浆保持悬浮状态的操作。a.肠粉碎grinding使固休物料在外力作用下，由大块分裂成小块直至细粉的操作。www.bzfxw.com3.36真空入磨vacuumfeeding利用真空效应使浆料进入球磨机内的加料方法。3.37压力放桨pressuredischarging采用压缩空气加快球磨机出浆速度的方法。3.舒泥浆脱水slipdewatering排除泥浆中多余水分的操作。3.的泥浆压滩filterpressing采用压滤机使泥浆脱水的操作。3.40泥浆喷雾干操spraydryingofslip采用喷雾于燥器使泥浆脱水和粒化的过程。3.41练泥pugging用真空练泥机或其他方法对可塑成形的坯料进行捏练，使坯料中气体逸散、水分均匀、提高可塑性的「艺过程。3·42陈腐ageing将坏料在适宜温度和高湿度环境中存放一定时间，以改善其成形性能的一C艺过程。 GB5000一853.幼坯釉配方batchingofbodyandglaze坯料、釉料中各种原料配合的重量百分数。3.“筛余tscreenover-size指物料过筛后，筛上残留物的重量占干试样总重量的百分数。3.45细度fineness;particlesize指固体颗粒的大小。陶瓷生产中习惯用标准筛的筛余量来表示。3.46工艺技术参数technicaldata对生产各工序规定的技术数据，以控制工艺过程按预定的要求进行，这些技术数据统称为工艺技术参数。3.47日用陶瓷造型designofdomesticceramics根据美观与使用要求，结合器物造型技艺规范而设计制作的日用陶瓷器皿样式。3.拐成形shaping;forming将坯料制成具有一定形状和规格的坯体的操作。3.聪可塑成形plasticformingwww.bzfxw.com在外力作用下，使可塑坯料发生塑性变形而制成坯体的方法。3.50拉坯throwing在转动的镇护车上，用手工拉制出坯体的成形法。3.51印坯hand-pressing将可塑坯料用人工在模型中挤压，使其延展而成形的方法。3.52雄镶成形shapingbyhandcraftwork将可塑坯料用手工进行雕削、镶嵌、粘接而制成坯体的方法。3.钻刀压成形templatejiggering用型刀使放置在旋转的石膏模中的可塑坯料受到挤压、刮削和剪切的作用展开而形成坯体的方法。3.54型刀template具有一定厚度和特定刀刃工作弧线的刀具。刀压成形用的，日.5与滚压成形rollerforming对同方向旋转的模型中的可塑坯料进行滚压，坯料受压延力的作用均匀展开用旋转的滚头，而形成坯体的方法。3.56滚头roller一head标准分享网www.bzfxw.com免费下载 CB5000一85滚压成形用的具有所需母线的回转体。3.57滚头倾角rollerinclination滚头中心线与模座中心线之间的夹角。3.与日塑性挤压成形rampressing将可塑坯料置于两块多孔模型中挤压、快速脱水而形成坯体的方法。3.69注浆成形casting将泥浆注人多孔模型内，借助于模型的吸水能力而成形的方法。3.60空心注桨hollowcasting将泥浆注人多孔模型内，当注件达到要求的厚度时，排除多余的泥浆而形成空心注件的注浆法。3.61实心注浆solidcasting泥浆中的水分被模型吸收，注件在两模之间形成，没有多余的泥浆排出的注浆法。3.62吸浆时间suctiontime注浆成形时，形成要求厚度的注件所需的时间。S.臼干压成形www.bzfxw.comdrypressing将含水率低于6%的粒状粉料，放在模具中直接受压力而成形的方法。3.64半千压成形semi一drypressing将含水率为6一工2%的拉状粉料，放在模具中直接受压力而成形的方法。3。肠等静压成形isostaticpressing粒状粉料在有弹性的软模中受到液体或气体介质传递的均衡压力而被压实成形的方法。3.韶脱模demoulding;mould-release模型与坯体脱离的工序。3.67生坯greenbody凡经成形而未烧过的半成品。3.68粗坯crudegreenbody未经加工修整的表面较粗糙的生坯。3.69精坯finishedgreenbody指粗坏经过修坯或其他精细加工，尚未素烧与施釉的生坯。3.70素烧坯biscuitware经素烧后的坯件。 GE5000一.53.71釉坯glazedbody经施釉后的坯件。372整形dressing;finishing用人工均匀拍打具有一定含水率的粗坯，使之符合造型设计要求的操作。二移修坯fettling;trimming对粗坯进行加工、修整，使其器型及表面光洁度达到要求的操作。3.74利坯finetrimming按要求的器型，用刀具对粗坯进行挖削、修薄、修平，修光的一种修坯操作。3.75刁削smoothing用刀具刮去嘴、把、耳粗坯表面的模缝迹，并将其粘接处削成所需形状的操作。3.75粘接bindingssticking叩将分别成形好的部件用粘接泥粘成一完整坯体的操作。S.77坯体干操bodydrying排除坯体中非化学结合水的过程。www.bzfxw.com忿.铭干燥制度dryingschedule为达到最佳的干燥效果，对干燥过程中各个阶段的干燥时间和速度、干燥介质的温度和湿度等参数的规定。3.玲抹水wetwiping施釉前用海绵、毛笔等工具蘸水湿抹或洗拭坯体表面，以除去尘污，使坯面光洁。3:即补水waterreplenishing;bodywettingbeforeglazing施釉前在坯体的某些部位用毛笔抹少量水，以使坯体获得均匀厚度的釉层。3.81挖底bottomcutting用刀具挖削或车削出坯体底足的操作。S.般施釉glazing在坯体表面上覆盖一层釉料的操作。3舫除釉glazeremoval;wipingoffglaze擦除或刮去不需要施釉部位的釉层的操作。3.创坯检bodyinspection检杳坯体质量的工序。标准分享网www.bzfxw.com免费下载 GB5000一.SIC.3.肠阳模convexmold指上作面凸起，用干形成器物内表面的模型。3.86阴模concavemold指工作面内凹，用于形成器物外表面的模型。3.37种模modelmold用于翻注母模的原始模型。3.68母模mastermold;casemold用于翻注石膏模的模型。8.朋石街模plastermold用石膏为原料加工制成，供成形坯体用的工作模型。3.即奋水比proportionofplastertowatersplaster-waterratio石膏浆达到标准稠度时，石膏和水重量的比例。3.91石青浆初凝initialsettingofplasterslip石膏浆开始失去流动性www.bzfxw.com时的状态称为初凝。3.92石膏浆终凝finalsettingofplasterslip石膏浆开始硬化时的状态称为终凝。3.93烧成firing将坏体培烧成陶瓷制品的工艺过程。3.91素烧biscuitfiring坯体施釉前进行的焙烧_f艺过程。3.95釉烧glostfiring素烧坏施釉后的焙烧E艺过程。3.98二次烧成doublefiring;twicefiring生坏先经素烧，然后釉烧的烧成方法。3.97一次烧成singlefiringsoncefiring施釉或不施釉的坏体，不经素烧直接烧成制品的方法。3.98烧成制度firingschedule为烧成合格陶瓷制品和达到最佳烧成效果，对窑内温度、气氛、压力操作参数的规定。3.99氧化气氛oxidizingatmosphere CB6000一85窑内的气体具有氧化能力，其空气过剩系数大于1，称窑内气氛为氧化气氛。3.100还原气氛reducingatmosphere窑内的气体具有还原能力，其空气过剩系数小于1，称窑内气氛为还原气氛。3.101中性气氛neutralatmosphere窑内的气体不具有氧化和还原的能力，其空气过剩系数等于1，称窑内气氛为中性气氛。3.102气氛转换温度atmosphereexchangetemperature指窑内由氧化气氛转化为还原气氛时的温度。3.103正压positivepressure指窑内气体的压强大于外界大气压强。3.104负压negativepressure指窑内气体的压强小于外界大气压强。3.105零压位zero-pressureposition指窑内气体压强等于外界大气压强的部位。3.106一次空气primaryatrwww.bzfxw.com燃烧时，从炉栅下面或与燃料一道从烧嘴中进人窑炉内的空气均为一次空气。3.107二次空气secondaryair燃烧时，从沪门、窑体不严密处漏人或从窑内其他部位过来的助然、调温空气均为二次空气。3.103理论空气用.theoreticalairconsumptionforcombustion根据燃料完全燃烧的化学反应方程式或燃料热值的经验公式计算出来的空气需要量。3.109空气过剩系数coefficientofexcessair燃料嫌烧时实际空气用量与理论空气用量的比值。3.110烧成周期firingperiod烧成时完成烧成曲线所规定的时间。3.111窑具kilnfurniture为烧成服务的辅助耐火器物，如匣钵、棚板等。3.112装坯setting将坏体置放于载坯窑具上的操作。3.113装窑loadingofkiln将载坏窑具或坏体装人窑内的操作。标准分享网www.bzfxw.com免费下载 CB5(0I0一58.114出窑drawing烧成后从窑内取出成品的操作。3.115热工Asthermalparametermeasurement用热工仪表显示窑炉内的温度、气氛、压力、流量、烟气组成等各项参数的变化情况。3.116烟气分析fluegasanalysis用物理和化学方法分析烟气中各组分的含量。3.117测温三角锥pyrometriccone以硅酸盐材料配制成的具有不同组成、不同软化温度、并按标准尺寸成形、用于判定窑内温度的截头三角锥。3.118照子sampleforfiringtesting;pyrometrictestingsample用被烧制品的坯体碎片制成的用于观察判断窑内温度等烧成情况的试片。3.119垫饼bat;supportplate装坯时放在坯体下面的耐火垫片。3.120匣钵saggarisaggerwww.bzfxw.com烧成时用来盛装陶瓷坯体的耐火容器。3.121拥板refractoryslab在烧成中用于承托坯体的耐火平板或搭架耐火板。3.Ilk制品检选wareinspection对陶瓷制品外观质量进行人工鉴别和分级的工序。3.123陶瓷装饰ceramicdecoration用L艺技术和装饰材料美化陶瓷制品。3.124陶瓷雌塑ceramicsculpture采用镂、捏、雕、镶嵌等工艺技法，以立体的形式，概括的塑造形象再现生活的陶瓷造IV艺术。3.125化妆土装饰engobecoating;decoratingwithengobe用化妆土在坯体表面进行装饰的方法。3.126绞胎twistedcoloredbody使其形成自然花纹的胎体的装饰法。用不同色调的可塑坯料不均匀地掺合在一起，3.127釉上彩over一glazedecoration用釉上颜料或由它所制成的贴花纸及其他装饰材料，在制品釉面上进行彩饰，经900℃以下温度烤烧而成的装饰方法。 GB5000一853.径吕釉中彩in-glazedecoration用能耐一定高温的颜料或由它所制成的贴花纸，在釉坯或制品釉面上进行彩饰，以釉烧时同一温度或接近温度下烧成，颜料沉人并熔合在釉中的装饰方法。3.129釉下彩under一glazedecoration用釉下颜料或由它所制成的贴花纸，在精坯、素烧坯、釉坯的表面上进行彩饰，再理盖一层釉，经高温烧制而成的装饰方法。3.130古彩traditionaldecorationstraditionalpainting一种以线条刚劲挺拔、色调明快、红绿鲜明、色彩单线平涂无明暗向背之分、形象概括简练、装饰性强为特点的传统陶瓷釉上彩装饰。3.131粉彩famillerosedecorationspowderenamel一种线条纤秀，画面工整凸起、色彩柔和、绚丽粉润、形象逼真的传墓刻淘瓷釉上彩装饰。3.132新彩polychromepainting一种表现手法多样、色彩丰富、操作简便的釉上彩装饰。3.133广彩Guangtongdecoration一种起源于广东、色彩浓艳、间以金色平涂、画面金碧辉煌、有如堆金织玉之感独具一格www.bzfxw.com的釉上彩装饰。3.134青花blue一and-white以经过加工的钻土矿或人工合成的色料彩饰的、纹饰显青蓝色的传统陶瓷釉下彩装饰。3，枯压青花斗彩blue一and-whitewithover一glazepaintingsunder-glazebluewithover一glazedecoration在青花制品上再加绘釉上彩的装饰。3.136青花釉里红blue-and-whitewithcopperredcolors青花与釉里红结合在一起的装饰。3.137玲珑riceperforation;pierceddecoration先在坯体上镂出一定形状的通洞，再用特殊釉料填满，烧成后孔眼呈半透明状的装饰方法。3.138青花玲珑blue-and-whitericeperforation;blue一and-whitewithpierceddecoration青花加玲珑的装饰。3格，刻划花engravedsincisingdecoration在半成品上直接刻划纹样的装饰。3.140绘合装饰combineddecorations在同一件制品上综合应用多种装饰的方法。标准分享网www.bzfxw.com免费下载 GB5000一553.141贴花decalldecalcomania将陶瓷贴花纸贴到坯体或制品釉面上的彩饰法。8.142喷影colourspraying用压缩空气和喷枪将梅瓷颜料喷成雾状，直接或通过镂空模版，组成不同的图案，附着于坯面或制品釉面上的彩饰法。3.14a腐蚀金acidgoldetcbing在瓷釉面上腐蚀出花纹，在花纹处填上金水烤烧而成的装饰。s.1’4电光彩lustrecolourdecoration在陶瓷制品釉面上彩绘电光水，再经烤烧而成的装饰。5.145描金decorationswithliquidgold用金水在陶瓷制品上描饰边线、纹样或金地的操作。8.146烤花decoratingfiring将经过釉上彩饰鱿胸瓷制品在一定温度下烤烧的工艺。3.14T底款bottomstampofcewww.bzfxw.comramicware用文字或图案标记在陶瓷制品底部的标志。.制品名词术语‘.弓.:.瓷器尸rcelain，china吸水率不大于3%、有一定透光性、断面细腻呈贝壳状陶瓷制品中，胎体玻化或部分玻化、或石状、敲击声清脆的一类制品。..月‘细瓷fine囚rcelain;finechina使用质量好的原料，经细致加工所得到的胎体细腻、釉面光润、吸水率不大于0.5%的一类瓷器。4.3拓瓷stoneware透光性差、断面呈石状、带任意颜色、吸水率不大于3%一种胎体部分玻化、质地较致密、的一类瓷器。月月月﹃:普通瓷ordinary卯rcelain;ordinarychina使用原料质量较差，加工制作不太细致，胎体质地不够细腻，吸水率不大于1%的一类瓷器。月‘呀曰长石质瓷feldspathic卯rcelain，feldspathicchina坯体中以长石为主要熔剂的长石一石英一高岭土三组分瓷。 GB5000一I54.6绢云母质瓷sericiteporcelain;sericitechina坯体中以绢云母为主要熔剂的绢云母一石英一高岭土三组分瓷。4.1骨灰瓷bonechina坯体中以骨灰为主要原料的磷酸盐一长石一石英一高岭土四组分瓷。心.8滑石瓷steatiteporcelain;talcporcelain坯体中以滑石为主要原料的滑石一长石一粘土三组分资。4.9薄胎瓷(蛋壳瓷、脱胎器)eggshellporcelain胎体极薄、透光性极好、做工精致的高级艺术瓷。4.10陶器earthenware;pottery一种胎体基本烧结、不致密、吸水率大于3%、无透光性、断面粗糙无光、敲击声沉浊的一类陶瓷制品。4.11细陶器finepottery胎休颗粒细、气孔微小、织构均匀、制作精细、施釉或不施釉的陶瓷制品。4.12普通陶器ordinarypotterywww.bzfxw.com胎体不够致密、颗粒较粗、气孔较大、制作不够精细、表面施釉的陶器制品。4.13粗陶crudepottery胎体不致密、吸水率较大、不施釉、制作粗糙的一类陶器。4.14精陶fineearthenware;finepottery胎体颗粒细而均匀、施以熔块釉、呈白色或浅色、烧结程度差、吸水率高的细陶制品。4.15紫砂zishaware用质地细腻、含铁量较高的特种粘土制成的，呈色以赤褐为主，质地较坚硬的无釉制品。4.16青瓷celadon以铁为着色剂的青釉瓷器的泛称。4.17龙泉青瓷Longquanware;celadon浙江龙泉一带生产的青瓷器。釉呈粉青、梅子青等色，部分产品釉面有开片。4.18钧瓷Junware河南禹县一带生产的以铜为着色剂，釉色呈紫红、天蓝、月白等多种色调的陶瓷制品。4.19宜钧Junglazeofyixing江苏宜兴仿制钧釉釉色与风格的产品。有天青、天蓝、芸豆及月白等品种。以铁、铜、钻、锰为着色剂，釉层较厚，开片细密。标准分享网www.bzfxw.com免费下载 GB5044一吕s4.加广钧JunglazeofGuandong广东石湾仿制钧釉产品，有蓝钧、白钧、绿钧、灰钧、三桧花、金丝黄、翠毛、虎皮斑等，釉.质凝重浑厚，釉色古朴大方。4.21建白lardwhiteofI)ehua福建德化一带生产的具有独特风格的白釉瓷器。釉色柔和滋润，呈油脂光泽，透光性非常良好。4丝唐三彩TangTricolour一种施以低温多色彩的陶器，釉以铜、铁、钻、锰、锑等为着色剂，主要色调为黄褐、绿、紫，因盛产于唐朝而得名。5浦试名词术语51化学全分析completechemicalanalysis测定陶瓷物料或成品中SiO2,A1z0s,Fe2O,,TiO2,CaO,MgO,K20,Na,O等的含量及灼减量。5.2耐酸性acidresistance陶瓷制品抵抗酸性介质腐蚀的能力。www.bzfxw.com5.3耐碱性alkaliresistance陶瓷制品抵抗碱性介质腐蚀的能力。5.4铅(锡)溶出，thequantityoflead(cadmium)release陶瓷制品与食物接触面受酸性介质浸泡后所释出的铅(镐)量。5.5颖粒度particlesize表示粉状、粒状物料或陶瓷制品的显微结构中颗粒大小的数值。5.5顺粒分布particlesizedistribution粉状或粒状物料中不同粒级所占的重量百分数。5了分散荆disperingagentsdispersant促使粉末颗粒的絮凝团分散为细小粒子悬浮在液体介质中的物质。5.睡差热分析differentialthermalanalysis记录试样与惰性物料在相同条件下的受热过程中，随时间或温度变化所产生的温度差的分析方法。与.9惰性物料inertmaterial进行差热分析时，用来和试样比较其热效应大小的物质，要求它在测量温度范围内无热效应发生。 GB5000一95洲511洲51娜53洲.1娜55油.1热重分析thermogravimetricanalysis记录试样在受热过程中随时间或温度变化所产生的重量变化的分析方法。泥浆比重specificgravityofslip在同一温度下泥浆重量与同体积水重量之比。泥浆相对含水率relativewatercontentofslip泥浆中的含水肚对尼浆重量的百分数。泥浆绝对含水率absolutewatercontentofslip泥浆中的含水M对绝于泥料重量的百分数。泥桨相对粘度relativeviscosityofslip在同一温度下，搅拌后静置30s的泥浆从恩氏粘度计中流出100m1休积所需时间与流出同体积水所需时间之比。泥浆相对流动性relativefluidityofslipAt,浆相对粘度的倒数。泥浆触变性thixotropyofslipwww.bzfxw.com泥浆受振动或搅拌时，枯度降低，流动性增加，静置一定时间后，泥浆又重新稠化的咋能。泥浆稠化度consistencyofslip在同一温度下，泥浆搅拌后静置30min从惧氏粘度计流出100m1所需时间与静置30s流出同体积泥浆所需时间之比。可塑性plasticity含适W-水分的泥团，在一定外力作用下产生形变而不月裂，除去外力后仍保持其形变的性能。塑限limitofmoisturecontentofplasticflow泥料由非塑性状态进人塑性状态时的含水率。液限limitofmoisturecontentoffluidity泥料由塑性状态进人流动状态时的含水率。可塑性指数indexnumberofplasticity泥料的液限与塑限之差。可塑性指标indexofplasticity受外力作用最初出现裂纹时的应力与应变的乘积。泥团在C作水分下，粘土结合性bindingstrengthofclay形成可期泥团并有一定}几燥强度的性能。枯土枯结一定细度的府性物料标准分享网www.bzfxw.com免费下载 GB5000一955.24泥料的触变性thixotropyofbody可塑ift;料在振动或捏练作用下变得软泻，静置后又重新变硬的性能。5.25干燥强度dryingstrength泥料或坏料在干燥后所具有的机械强度。5.26干燥收缩dryingshrinkage泥料或坯料在干燥至恒重后长度或体积的缩小。5.27烧成收缩firingshrinkage泥料或坯料干燥后经烧成所引起的长度或体积的缩小。5.26干燥收缩率percentofdryingshrinkage试样成形后与干燥至恒重后长度之差对成形后长度的百分比称干燥线收缩率，其体积的差值对成形后体积的百分比称干燥体收缩率。5.29烧成收缩率percentoffiringshrinkage试样烧成前后长度之差对干燥至恒重后长度的百分比称烧成线收缩率;其体积之差对干燥至恒重后体积的百分比称烧成体收缩率。5.30线总收缩率www.bzfxw.compercentoftotallinearshrinkage试样成形后与烧成后长度之差对成形后长度的百分比。5.31烧成温度firingtemperature使陶瓷制品具有预期性能的焙烧温度。5.32烷成范围firingrange对瓷器而言，系由玻化成瓷到低于软化温度之间的温度范围，又构器而言，则是与制品吸水率仁下限相对应的温度范围。5.33软化温度sofleningtemperature物料加热到产生足够多的液相，以致不能维持原有形状而开始变形的度。5.34胎釉应力body一glazestress胎和釉的膨胀系数不相等时，两者之间所产生的应力。5.35釉的始熔温度initialvitrifyingtemperatureofglaze釉料受热时开始生成液相的温度。5.翻釉的成熟温度maturingtemperatureofglaze釉料充分熔化至具有要求性能的平滑光亮釉面时的温度。5.37釉的熔融温度范围maturingrangeofglaze GB5000一,85釉的始熔溢度至成熟温度之间的温度范围。与。朋釉的高温拈度hightemperatureviscosityofglaze釉在熔融状态下的粘度。5肠釉的相对流动度relativefluidityofglaze不同釉料在熔融状态下流动长度的相对比较。5.40透光度translucency可见光透过陶瓷制品的程度。通常以透过1毫米厚试样的光量对照射在试样的光釜百分比来表示。5.41光泽度glossiness陶瓷表面对可见光的反射能力。通常以镜面反射光强度对人射光强度的百分比来表示。写.42白度whiteness陶瓷制品对可见光漫反射的能力。通常以试样漫反射的光量对人射光量的百分比来表示。5。拐釉面硬度hardnessofglazesurface陶瓷釉面抵抗外界物体刻划或压人的能力。5.材热稳定性(耐热展性)www.bzfxw.comthermalstability)resistancetothermalshock陶瓷制品抵抗外界温度急剧变化而不出现裂纹或者不破损的能力。5.45透气性permeability在，1和一定的压差下，陶瓷材料透过气体的能力。5.46渗透性osmosis在一定压差条件下，陶瓷材料渗过液体的能力。5.41气孔pore陶瓷物料中的孔隙部分。5.相开口气孔(显气孔)openpore,apparentpore陶瓷胎体中与大气相通的气孔。5.49闭口气孔closedpore陶瓷胎体中不与大气相通的气孔。5，50总体积totalvo甘ume陶瓷物料中晶相、玻璃相与气孔体积的总和。5。51真体积truevolume陶瓷物料中晶相与玻璃相所占的体积。标准分享网www.bzfxw.com免费下载 CB5000一55.52体积密度volumedensity经1100C烘干的陶瓷物料的质量与总体积之比。5.53开口气孔率(显气孔率)openporosity;apparentporosity陶瓷物料中开口气孔的体积对总体积的百分比。5.54闭口气孔率closedporosity陶瓷物料中闭口气孔的体积对总体积的百分比。5。石‘总气孔率(真气孔率)totalporosityitrueporosity陶瓷物料中开口气孔率与闭口气孔率的总和。5.56吸水率percentofwaterabsorption陶瓷胎体中开口气孔吸饱水后，所吸人水的重量对试样经110℃干澡至恒重后的重量百分比。5.67机械强度mechanicalstrengthofceramics在外力作用下殉瓷物料抵抗破坏的能力。根据施加外力的性质，机械强度分为抗张、抗折、抗压和抗冲击强度。5.翻石裔浆的标准稠度standardconsistencywww.bzfxw.comofplasterslip石膏浆按规定方法在玻璃板上坍塌成直径1Zcm时的水膏百分比。附加说明:本标准由中华人民共和国轻工业部提出，由轻工业部陶瓷工业科学研究所归口。本标准由西北轻工业学院、景德镇陶瓷学院负责起草。本标准主要起草人周道森、张秀英、缪松兰。'