《《上海市农村生活污水处理技术指南》介绍》 6页

'万方数据第25卷第24期2009年12月中国给水排水CHINAWATER&WASTEWATERV01．25No．24Dec．2009《上海市农村生活污水处理技术指南》介绍张辰，谭学军(上海市政工程设计研究总院，上海200092)摘要：为提高农村生活污水治理水平，规范处理设施设计、建设、运行和管理，上海市编制了《上海市农村生活污水处理技术指南》，确定了符合上海市农村特点的生活污水治理系统技术要求、原则、方式和参数。对污水收集、污水和污泥处理等内容进行了说明和讨论，并介绍了工程案例。关键词：农村生活污水；污水处理；技术指南中图分类号：X703文献标识码：B文章编号：1000—4602(2009)24—0001-05IntroductiontoTechnicalGuideofRuralDomesticSewageTreatmentinShanghaiZHANGChen．删NXue-jun(ShanghaiMunicipalEngineeringDesignGeneralInstitute，Shanghai200092，China)Abstract：Inordertoincreasethelevelofdomesticsewagetreatmentandstandardizethedesign．construction，operationandmanagementoftreatmentfacilities，TechnicalGuideofRuralDomesticSewageTreatmentinShanghaiwascompiled，inwhichtherequirement，principle，modeandparametersfitfortheruraldomesticsewagetreatmentinShanghaiweredetermined．Thesewagecollection，sewageandsludgetreatmentaremainlyexplainedanddiscussed，andoneengineeringcaseisintroduced．Keywords：ruraldomesticsewage；sewagetreatment；technicalguide我国农村人口多，生活污水排放量大，但处理率很低，对环境造成了严重污染。据统计，全国农村生活污水产量>80×108m3／a，而96％的村庄没有排水渠道和污水处理系统，生活污水随意排放⋯。上海市浦东新区2003年的实测资料显示，在232条镇村级河道(河长≥O．5km)中，劣V类水体占55．2％、V类水体占19．4％、1V类水体占22．8％、m类水体占2．6％L2]。目前，农村水环境污染已成为全国水体污染控制的新焦点，加强农村生活污水治理已成为我国社会主义新农村建设的重要工作。为改善农村地区村容村貌，上海市正大力推进农村生活污水处理工作，并特别针对农村生活污水治理的地域性差异十分明显的问题，专门编制了适合上海市农村特点的《上海市农村生活污水处理技术指南》(以下简称《指南》)，用以指导和规范农村生活污水治理实践。《指南》充分考虑了上海市区县农村地区的自然、经济和社会情况，在系统调研分析的基础上，确定了农村生活污水的收集要求与原则，根据污水处理设施规模，提出了相应的污水和污泥处理方式，并提供了具体的工程参考案例。基金项目：上海市建设交通“十一五”重大科研项目(重科2008—002) 万方数据第25卷第24期中国给水排水www．watergasheat．corn1污水的收集1．1收集要求农村生活污水指农村居民生活过程中排放的污水，包括粪便、洗浴、洗衣和厨房污水等。关于农村生活污水的收集问题，《指南》明确提出宜采用严格的“分流制”，即农村居民住宅粪便污水排水管和生活杂排水(主要包括洗浴、洗衣和厨房污水等)管应分开。其中，粪便污水需先经化粪池或沼气池处理后，方可农用或进入污水收集与处理系统；洗浴、洗衣和厨房污水等杂排水直接进入污水收集与处理系统。此要求的提出旨在充分发挥农村化粪池的功能，降低后续处理系统的污染负担。1．2收集原则针对上海市农村特点和实际情况，《指南》首次确定了上海市农村生活污水的收集原则：①能直接接入市政污水管道的农村生活污水可以纳入城镇污水管网，进行统一集中处理；②难以接入市政污水管网的镇村生活污水，可以建立独立的污水收集系统，就地处理后排放；③农家乐等经营场所排出的污水可以纳管处理，也可单独或与周边居民生活污水一起处理，达到标准后排放。1．3纳管条件对于可以纳入市政污水管道的农村生活污水，若接入城镇管网，需满足以下两种条件之一：①村落内有市政污水管道直接穿过；②生活污水可以依靠重力流一次性直接流入市政污水管道(无需提升)。2污水处理2．1处理原则与城镇污水处理相比，农村生活污水处理有其自身特点。首先，农村地区技术经济基础薄弱，缺少充足的资金和专业的技术管理人员，污水处理设施的日常运行和维护难以保证。其次，农村生活污水在排放方式、水质和水量方面具有自身特性，主要表现在：面广分散，收集困难；水量变化大，排放不均匀；可生化性好，几乎不含有毒有害有机污染物。根据上述特点要求，农村生活污水处理方式不能照搬或套用城镇生活污水的处理模式，需结合农村实情和生活污水特点进行科学决策。在具体选择农村生活污水处理方式时，一般应遵循以下原则：①因地制宜农村生活污水处理不能拘泥于一种或几种模·2·式，关键要根据镇村的功能、人口、地形地貌、地质特点、气候、排放要求和经济水平等，通过技术经济分析和比较，因地制宜地选择集中或分散处理方式，因地制宜地选择简单、经济、有效的处理技术。如：对于分布较集中的几个自然村落，可以采用统一集中的处理方式；而对于分布较分散的几个自然村落，则适合采用分散单独处理方式；在经济发达、用地受限的镇村，可以选择由厌氧、好氧组合而成的一体化处理设备；在用地条件充裕、气候适宜的镇村，可以选择人工湿地、稳定塘等生态处理技术。②维护管理简便我国农村地区技术经济水平相对落后，缺乏专业技术人员，致使农村生活污水处理设施建成投产后，无法实现科学维护与管理的现象。因此，农村宜选用维护需求量少、日常管理简单的处理技术。③运行费用低廉目前，我国农村生活污水处理设施的运行费用十分有限，缺少稳定的经费来源，城镇污水处理中最常用的好氧处理技术因运行费用高而在农村地区推广应用有一定局限性。因此，在条件允许的地区，应尽可能采用生态或厌氧处理法，以使污水处理能耗最小化。④工艺流程简单农村生活污水处理设施不但规模小，且维护管理不到位，因此其工艺流程不能太过复杂，要尽量减少工艺环节，以便于运行管理。我国早期根据城镇污水处理工艺建造的某些农村生活污水治理工程的实际应用表明，其工艺流程过于冗长，能耗高且管理复杂，并不符合农村实际情况。一般来说，农村生活污水处理系统最好不设初沉池和二沉池，《指南》采取的对策是用较大体积的均化池代替调节池和初沉池，利用生态处理法或生物膜法省去二沉池。2．2适用处理技术①生态处理法生态处理法是人工强化的自然净化系统，主要包括人工湿地、稳定塘和土地处理系统等b]。生态处理法一般具有处理效果好、工艺设备简单、运行维护管理方便、工程基建和运行费用低、生态环境效益显著等特点，但由于自然净化速率低，因而需要较长的水力停留时间和较大的占地面积，因此适合在有土地可资利用的农村地区推广应用。②厌氧生物处理法 万方数据Www．watergasheat．eolrl张辰，等：《上海市农村生活污水处理技术指南》介绍第25卷第24期厌氧生物处理法无需曝气供氧、产泥量少，是一种低成本、易管理的污水处理技术，能够满足农村地区污水处理的要求。厌氧生物处理工艺主要包括升流式厌氧污泥床(UASB)、厌氧内循环反应器(IC)、膨胀颗粒污泥床(EGSB)、厌氧流化床、厌氧生物滤池(AF)、复合厌氧反应器等【4j。另外，我国四川、江苏、浙江等农村地区还应用一种由沼气池和厌氧生物滤池串联而成的污水净化沼气池”J。综合考虑污水处理的有效性和操作的简便性，《指南》优先推荐复合厌氧生物处理技术，其次为污水净化沼气池和厌氧生物滤池。③好氧生物膜法根据污泥的状态，污水好氧生物处理技术可分为两大类，一类是活性污泥法，男一类为生物膜法。当用地有限或处理效率要求较高而必须采用好氧生物处理技术时，《指南》推荐采用好氧生物膜法。与活性污泥法相比，生物膜法易于维护运行，无污泥膨胀问题。2．3适用处理工艺根据上海市农村技术经济水平和自然条件，《指南》确定了适合上海市农村特点的生活污水处理技术方案(见表1)。该技术方案依据污水处理规模的不同，将农村生活污水处理系统分为四类，每类处理系统均有相应的适用工艺(共10种)，每种工艺均有可达到的排放标准、适用条件、建设成本和运行成本。实际工程项目可以根据人口数量、处理规模、执行标准、用地条件和投资情况等，从中选择适宜的处理工艺。表1上海市农村生活污水处理技术方案Tab．1TechnicalschemeofruraldomesticsewagetreatmentinShanghai服务范处理量／建设成本／运行成本／类别工艺技术排放标准适用条件围／户(m3·d。)(元·户“)(元·户～·d一)庭院处1—2≤1庭院式人工湿地上海综合排放理系统(2一10人)二级标准有可利用空闲地500一l0000．01～0．025自然稳定塘上海综合排放有可利用空闲地0．005～0．015二级标准小型分散2～30(10～1—10地埋式污水城镇污水厂处理系统渗滤工艺一级标准有可利用空闲地25000．02一O．2100人)城镇污水厂分散式处理设备无可利用空闲地1500一2500O．05～O．25二级标准复合厌影城镇污水厂人工湿地二级标准有可利用空闲地500～l000O．025一O．1分散处30—600复合生物滤城镇污水厂f100～10—200有可利用空闲地600—l000O．025—0．075理系统池／人工湿地二级标准2000人)污水净化沼气上海综合排放处理要求较高，l000一20000．025～0．05池／人工湿地一级标准有町利用空闲地化学强化絮城镇污水厂处理要求较高，300一5000．1～O．3600—凝／人工湿地一级标准有可利用空闲地集中处lOOoo200一组合式生城镇污水厂处理要求较高，l500一20000．1_0．2理系统(2000—3Ooo物／生态工艺一级标准有可利用空闲地30000人)复合厌氧／接城镇污水厂触氧化工艺二级标准无可利用空闲地800—l500O．1_O．3注：上海综合排放标准指上海市《污水综合排放标准》(DB31／199--1997)，城镇污水厂标准则指《城镇污水处理厂污染物排放标准》(GB18918--2002)。3污泥处理与城镇污水处理相似，农村生活污水处理亦无法回避污泥的处理与处置问题，特别是在农村生活污水处理量日益增加的情况下，污泥的合理处理与处置必须给予重视。《指南》根据镇村地理位置、分·3·布特点和处理水量情况，按照农村生活污水处理系统的分类方式，将污泥处理模式分为3类，其中庭院和小型分散处理系统采用同种模式，分散处理系统和集中处理系统则分别采用不同模式。因庭院和小型分散处理系统规模较小，产生的 万方数据第25卷第24期中国给水排水www．watergasheat．corn污泥量也较少，污泥从污水处理设施排出后可以不处理，经简单堆肥后直接施用于农田；分散处理系统产生的污泥适合先单独储存，然后定期统一收集到干化场处理，待污泥熟化稳定后再进行土地利用(如用于农田、园林绿化、林地等)；集中污水处理系统产生的污泥量相对较大，应采用完备的污泥处理系统，各污水处理站的污泥可以先统一收集、运送至集中处理场进行机械脱水，然后再进行好氧堆肥处理，堆肥产品宜直接进行土地利用。4工程实例4．1工艺描述复合厌氧处理池和人工湿地是污染物去除的主要承担者，复合厌氧处理池可去除进水中绝大部分有机污染物和少部分氮、磷，人工湿地可进一步去除有机污染物，并主要起到脱氮除磷作用。复合厌K／人工湿地处理工艺中采用的复合厌氧生物处理池是由厌氧污泥床反应器和厌氧生物滤池有机结合而成，发挥了两种反应器的各自优点，提高了除污效率。通过在反应池中设置特殊轻质滤料层，可防止污泥流失，最大限度地发挥了填料的截留作用，降低了出水SS浓度。复合厌氧处理技术适合用作人工湿地的前处理，可显著降低人工湿地进水污染负荷，延长使用寿命。复合厌氧／人工湿地处理工艺的污水处理过程本身无动力消耗，处理效果好、操作管理方便、生态效益显著，完全满足农村实际情况和技术需要。4．2实例分析上海市原南汇区六灶镇连民村生活污水处理工程服务27户(89人)，规模为10．3n13／d，采用复合厌氧／人工湿地处理工艺，其流程如图l所示。杂排水(7．6m讹)粪便t亏水砘奚面(2．7mW)一-一河道图1污水处理工艺流程Fig．1Flowchartofsewagetreatmentprocess在污水收集过程中，采用粪便污水和生活杂排水分开收集方式，化粪池只接纳粪便污水。化粪池均建在村民住宅附近，粪便污水出户后，先进入化粪池，然后再与生活杂排水合并。采用三格式化粪池，大多是单户建造，少数为相邻两户合建，共计18座。在污水处理过程中，污水先进入地下式复合厌氧处理池，然后经潜水泵提升至人工湿地再次净化，出水最终就近排至河道。该工程设复合厌氧处理池1座，平面尺寸为4ITI×1m，池深为2in；水平潜流人工湿地l座，平面尺寸为24nl×5171，池深为1m。整个工程仅在复合厌氧处理池后设置1台功率为0．55kW的潜水泵，并无其他耗电设备。该工程于2008年9月建成并投入运行，至今一直在跟踪检测实际处理效果，结果见表2。可见，出水各项指标均达到了《城镇污水处理厂污染物排放标准》(GB18918_2002)的一级B标准。表2实际出水水质Tab．2ActualeffluentqualityCOD／(mg·L“)nil；一N／：mg·L’1)TN／(mg·L“)TP／(mg·L‘1)ss／(mg·L一1)水温项目进水出水进水出水进水出水进水出水进水出水／℃2008年9月17653．7235．657．7144．6318．44．430．897262262008年lO月279．550．1635．947．446．9514．783．50．9717019182008年11月292．850．1540．2814．351．5814．344．4l0．9624018ll2008年12月797．534．7l31．595．5664．3411．Ol9．06O．8l11016102009年1月43826．5446．8212．8770．2217．567．26O5721292009年2月403．524．9619．029．0l30．4313．464．440．97386l102009年3月363．528．918．212．729．316．83．7O．892451892009年4月449．256．6618．734．524．5818．143．60．531426192009年5月250．532．515．86．525．316．72．9O．78178102l2009年6月118．521．7716．786．1823．4115．82．230．955412255结语农村生活污水处理设施尽管规模较小，但同样·4·离不开相关标准、规程、规范或指南的指导。我国农村生活污水治理起步较晚，目前尚未建立完善的标(下转第10页) 万方数据第25卷第24期中国给水排水www．watergasheat．corn点强调雨洪控制利用多功能调蓄及不同设施的合理设计，针对不同的控制目标选择适当的调蓄设施及相应的设计标准，以高效率地发挥设施的作用，达到有效的雨洪控制利用的目的。参考文献：[1]车伍，周晓兵．城市风景园林设计中的新型雨洪控制利用[J]．中国园林，2008，24(11)：52—56．[2]车伍，李俊奇．城市雨水利用技术与管理[M]．北京：中国建筑工业出版社，2006．[3]车伍，王建龙．城市雨洪控制利用理念与实践[J]．建设科技，2008，(21)：30—31．[4]北京市市政工程设计研究总院．给水排水设计手册第5册：城镇排水(第2版)[M]．北京：中国建筑工业出版社，2004．[5]潘国庆，车伍，李俊奇，等．中国城市径流污染控制量及其设计降雨量[J]．中国给水排水，2008，24(22)：25—29．[6]潘国庆，车伍，李海燕，等．城镇雨水收集利用储存池优化规模的探讨[J]．给水排水，2008，34(12)：42[7][8][9][10][12]．一4_1．车伍，吕放放，李俊奇，等．发达国家典型雨洪管理体系及启示[J]．中国给水排水，2009，25(20)：12—17．车伍，张燕，李俊奇，等．城市雨洪多功能调蓄技术[J]．给水排水，2005，31(9)：25—29．向璐璐，李俊奇，邝诺，等．雨水花园设计方法探析[J]．给水排水，2008，34(6)：47—51．罗红梅，车伍，汪宏玲，等．雨水花园在雨洪控制与利用中的应用[J]．中国给水排水，2008，24(6)：48—52．USEPA．StormwaterBestManagementPracticeDesignGuide(VolumeI)[M]．WashingtonDC：OfficeofRe·searchandDevelopment，2004．车伍，程文静．雨水利用与水量平衡分析在城市园区水景设计中的应用[J]．中国园林，2006，22(12)：62—65．E—mail：ehewu812@163．corn收稿日期：2009—06—29(上接第4页)准规范体系，同时农村生活污水治理的地域性差异十分明显，因此制定适合地方特点的标准规范十分必要。上海市以有序推进新农村建设为宗旨，于2008年首次编制完成了《指南》，先行试用。在试行过程中，一直跟踪实际效果，将根据相关科研成果、工程实例和农村干部群众的反馈建议，及时修订完善，以提高其实用性。参考文献：[1]梁祝，倪晋仁．农村生活污水处理技术与政策选择[J]．中国地质大学学报，2007，7(3)：18—22．[2]陆勤．浦东新区水环境现状与保护对策措施[J]．上海交通大学学报(农业科学版)，2004，22(3)：316—318．[3]高廷耀，顾国维，周琪．污染控制工程(下册)[M]．北京：高等教育出版社，2007．[4]赵庆良，刘雨．废水处理与资源化新工艺[M]．北京：中国建筑工业出版社，2006．[5]科学技术部中国农村技术开发中心．农村污水处理技术[M]．北京：中国农业科学技术出版社，2006．·10·电话：13621891887E—mail：frankytan@163．corn收稿日期：2009—08—24 《上海市农村生活污水处理技术指南》介绍作者：张辰，谭学军作者单位：上海市政工程设计研究总院,上海,200092刊名：中国给水排水英文刊名：CHINAWATER&WASTEWATER年，卷(期)：2009,25(24)被引用次数：1次参考文献(5条)1.科学技术部中国农村技术开发中心农村污水处理技术20062.赵庆良;刘雨废水处理与资源化新工艺20063.高廷耀;顾国维;周琪污染控制工程20074.陆勤浦东新区水环境现状与保护对策措施[期刊论文]-上海交通大学学报(农业科学版)2004(03)5.梁祝;倪晋仁农村生活污水处理技术与政策选择[期刊论文]-中国地质大学学报2007(03)本文读者也读过(2条)1.申颖洁.廖日红.黄赟芳.顾华.SHENYing-jie.LIAORi-hong.HUANGYun-fang.GUHua京郊生活污水处理技术实例分析与适宜性评价[期刊论文]-中国给水排水2009,25(18)2.梁祝.倪晋仁.LIANGZhu.NIJin-ren农村生活污水处理技术与政策选择[期刊论文]-中国地质大学学报（社会科学版）2007,7(3)引证文献(2条)1.孟伟忠.周雪飞人工湿地技术处理生活污水[期刊论文]-四川环境2011(1)2.谭学军.张惠锋.张辰农村生活污水收集与处理技术现状及进展[期刊论文]-净水技术2011(2)本文链接：http://d.g.wanfangdata.com.cn/Periodical_zgjsps200924001.aspx'