GBT21684-2008木工机床二、三、四面铣床术语和精度.pdf 14页

'ICS79．120．10J65圆园中华人民共和国国家标准GB／T21684--2008／ISO7947：1985木工机床●___-__一■■一_一、-一、四面铣床术语和精度Woodworkingmachines--Two-，three-andfour-sidemouldingmachines--Nomenclatureandacceptanceconditions2008-04-22发布(IS07947：1985，IDT)2008-10-01实施宰瞀徽紫瓣警糌瞥星发布中国国家标准化管理委员会促19 刖置GB／T21684--2008／IS07947：1985本标准等同采用ISO7947：1985《木工机床二、三、四面铣床术语和验收条件》(英文版)。为便于使用，本标准作了下列编辑性修改：——“本国际标准”一词改为“本标准”；——用小数点“．”代替作为小数点的逗号“，”；——删除了法文术语和附录A；——删除了国际标准的前言；——增加了规范性引用文件的导语；——对ISO7947引用的其他国际标准，用已被采用为我国的标准代替对应的国际标准。本标准由中国机械工业联合会提出。本标准由全国木工机床与刀具标准化技术委员会归口。本标准起草单位：福州木工机床研究所、福建邵武振达机械制造有限公司、广东省佛山市顺德区锐亚机械有限公司。本标准起草人：肖晓晖、杨华、周华标。 1范围GB／T21684--2008／IS07947：1985木工机床二、三、四面铣床术语和精度本标准规定了二、三、四面铣床(以下简称机床)各部分的术语，同时参照GB／T17421．11998，规定了机床的几何精度检验和工作精度检验，并给定了相应的允差，适用于一般用途、普通精度的机床。本标准只规定机床的精度检验，不适用于机床的运转试验(如振动、异常噪声、零部件的爬行等检验)，也不适用于机床的特性检验(如速度、进给量等)，这些检验一般宜在机床精度检验前进行。2规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。GB／T17421．11998机床检验通则第1部分：在无负荷或精加工条件下机床的几何精度(eqvIS0230—1：1996)3简要说明3．1本标准中的所有尺寸和允差的单位均为毫米。3．2使用本标准时应参照GB／T17421．11998，尤其是检验前机床的安装，主轴和其他运动部件的温升，以及检验方法。检具误差不得超过被检项目公差的1／3。3．3本标准中几何精度检验的顺序是按机床装配顺序给定的，其不限制实际检验时的顺序。为了便于检具的安装和检验的进行，可按任意顺序检验。3．4检验机床时本标准给定的检验项目未必总能或必须逐项检验。3．5检验项目的选择由用户决定，并与制造商达成一致意见，于机床定货时明确规定。被选择检验的项目往往是与用户感兴趣的机床性能有关。3．6在工件加工方向上的运动称为纵向运动。3．7当确定测量范围不同于本标准规定的测量范围上的公差时，应考虑公差的最小折算值为o．Olmm(见GB／T17421．1～19982．3．1．1)。4术语机床术语见图1、图2和表1。 GB／T21684--2008／ISO7947：19852图1 GB／T21684--2008／IS07947：198545．14．4图23 GB／T21684--2008／IS07947：1985表1机床术语一览表中文术语英文术语序号二、三、四面铣床two，three_andfour-sidemouldingmachinesl机身部分framework1床身mainbody1．2部件单元modularunit2工件和／或刀具的进给部分feedofworkpieceand／ortools2．1进给传动feeddrive2．1．1齿轮箱gearbox21．2无级变速器steplessvariator2．2变速箱transmissionhousing2．3上进给辊topfeedroller2．4下进给辊bottomfeedroller2．5进给链feedchain2．5．1上进给链topfeedchain2．5．2下进给链(延迟床身)bottomfeedchain(1agbed)3工件的支承、夹紧和导向部分workpiecesupport，clampandguide3．1直线加工工作台straighteningtable3．2前工作台infeedtable3．3后工作台outfeedtable3．4边加工头前端导向板fencebeforesidehead3．5边加工头后端导向板fenceaftersidehead36边加工头前端侧压紧器sidepressurebeforesidehead3．7边加工头后端侧压紧器sidepressureaftersidehead3．8压紧辊rollerpressure3．9上加工头断屑器topheadchipbreaker3．10近边加工头断屑器nearsideheadchipbreaker3．11导向板边加工头前导向片fencenosepiecebeforefencesidehead3．12近边加工头前压紧片pressurehosepiecebeforenearsidehead4 表1(续)GB／T21684--2008／1S07947：1985中文术语英文术语序号二、三、四面铣床two-，threeandfour-sidemouldingmachines4刀夹和刀具部分toolholdersandtools4．1切削主轴cutterspindle4．2圆形刀盘circularcutterblock4．2．1楔块wedge4．2．2刀具(薄刀片)cutter(thinknife)4．3方刀头(带或不带唇部)squarecutterblock(withorwithoutlips)4．3．1刀具螺栓cutterbolt4．3．2刀具(厚刀片)cutter(thickknife)4．3．3成形刀profileknife4．4整体成形刀solidprofilecutter4．4．1整体成形刀安装轴套mountingsleeveforsolidprofilecutter4．5嵌入式成形刀盘insertedprofilecutterblock4．5．1成形刀头Drofilebit4．6精光刨刀体fixedknifecutterblock4．6．1精光刨刀片fixedknifecutter4．6．2精光刨刀断屑器fixedknifechipbreaker4．6．3拱形刀体hoggingcutterhlock4．6．4拱形刀片hoggingcutterknife4．7纵剖锯splittingsaw4．7．1纵剖锯轴套(或衬套)splittingsawsleeve(orbush)4．8垫圈4．9刀片调节装置knifesettingdevice4．10连接装置jointingdevice5加工头和传动部分workhe口danddrives5．1下(直线加工)加工头bottom(straightening)head5．2导向板边(直线加工)加工头fenceside(straighteni“g)head5．3下加工头bottomhead5 GB／T21684--2008／1S07947：1985表1(续)中文术语英文术语序号二、三、四面铣床two-，three-andfour—sidemouldingmachines5．4多刀片精加工头multiknifefinishinghead5．5精光刨刀盒fixedknifebox5．5．1拱形容屑器chiphogger5．6导向板边加工头fencesidehead5．7近边加工头neatrsidehead5．8上加工头tophead5．9导角加工头beadinghead5．10万向加工头universaIhead5．11轴承外伸部分outboardbearing6操纵和调节部分controlsandadjustments6．1刀轴或工作台垂直调节装置verticaladjustmentofcutterspindleortable6．2刀轴或导向板水平调节装置horizontaladjustmentofcutterspindleorfence63下进给辊调节装置adjustmentofbottomfeedrollers6．4上进给辊升降调节装置riseandfalladjustmentoftopfeedrollers6．5进给速度调节装置adjustmentoffeedspeed6．6电器控制箱electricalcontr01cabinet6．7控制面板controlpanel7安全装置(实例)safetydevices(examples)7．1制动器brake7．2传动装置的防护transmissionguards7．3刀体的防护cutterblockguards8其他miscellaneous8．1吸尘口exhausthood8．2双进给防护门doublefeedprotectiongate9预留部分free10加工实例examplesofwork6 GB／T21684--2008／IS07947：19857；I癸囊破嘭暖皑皑熊世世趔斗捌{|隹卜奇糟斗罨糊1甚靼一已喇；姐壁采世翟“置蠹mH目魁?柱匠蛆g已出。辖牝删。鎏量捌躲毫K蝴昌主辐H蟊一。挂——蜊寸Ⅱ锚1嘲皿随越星dⅡ翟划群震蜊蜊栅|蟾螺熟匿舞繇霉求蜘铠姐蜘删求箍蛊世匣坦箍啦厘H岙蜒地姐蟠嘛世霍婶。金长H曲———／——／—一H目TI一)卜I二j囤上_』lL—j．C卜n担1到卜。。。。。。。。——j上I广1心恤o禽鞯魁孵晕1rN嵌。删暴蛊N懈辎繇靼越檠晕已长嚣一．∞州赋昆丰J媒替簿∞ GB／T21684--2008／IS07947：1985辅VN粥8iI鬟譬嚣k囊耀R譬蓑螽i萋毳慕譬啦纂艇蓝晾蘸稚避器I长I话帮l隹划靼霸犁逛∞{】l】j暑d；导《量等∞￥量星求鞋稃《Ⅱ西世回皿西H陶替匿器翻足也霍蹦林但趔震餐暴需暴黎R牛牛瑙**靶*L人L人LA圈o三巾)L巾_J)下_rJ厂、一≮lrjr＼厂r坦(上)Lr厂(1℃．L◇L(1，)r十r一nn恤o 端V刊懈G]B／T21684--2008／IS07947：1985；丑癸i貔纛榭破椎箍稚j鼍1悟1隹趔妲靼靶od榭c；=采《越继暴R蜊幅_[咧舞1l}}1蒋匦皿星裔膻昏辑圄磐剖足_叵g曲靼蜓轺嚣星辑霹暴幂R牛枷删*1}}}】1ll}】、I圈纾弋暴蛭占』。《Ⅱ小扯o9 GB／T21684--2008／IS07947：1985蝼uN搽10ii囊蕾篓嚣晾箍11∈1j∈I品犁靶靼颦剁《足喜犯蓁蜊芒蜘骥镧妲皿雹≈Ⅱ睁如翻世H蓦藁趔聒莨幂ll垡R水蜘R嚣1l}}】审美圄／＼≈／≯r一翦丽趣／6一，上、一丫函海超＼，、<：仁，L℃j．1。弋一"—’——Ⅱn妊o 端uN{||莩GB／T21684--2008／IS07947：1985；冀纛破椎椎鞋世眨1爵1甚翻趔睁糊靼靼靼j】{】j《捌鎏番挂4Ⅱ世H轼螽桀萋鎏叫詹窖暑藿群据驿躲制血控群褒翻卜L翅疑楹爿‘稃R美国圄辑足翟o_鲢圈爨曰蒯p出口一多i域参甜挺前出◇币布一参堪啦参!爵靼酬。番UR艟_唧斟1}l}j采采叫f"世o GB／T21684--2008／IS07947：19855．2工作精度检验工作精度检验按表3的规定。表3工作精度检验参照GB／T17421．11998序号简图检验项目和加工条件允差检具的有关条文平尺5．2．1．2P1多刨削面在纵向的直线度0．20检验木材为无硬节，干燥硬木塞尺55×55×500'