《当代大学德语》第二册课后练习lektion6-10答案.doc 50页

'Lektion6TexteÜ1a)Grundschule,Gymnasium,Abitur，Universitätb)Physik,Medizinc)Hannover,Köln,Leipzig,HannoverÜ2DieAdressenderPotsdamerGrundschulen,S.118unten,unddieBildungsangebotedesEinstein-GymnasiumsPotsdam,S.119oben,gehörenzumVortragAnnasüberihreSchulausbildunginPotsdam.DieAnzeigederHumboldt-UniversitätzuBerlin,S.118,unddiesinologischenLehrveranstaltungen,S.119unten,beziehensichaufihrSinologiestudiuminBerlin.IndenVeranstaltungenshinweisen,S.119Mitte,gehtesumdendeutsch-chinesischenKulturaustausch.DawillThomasspäterarbeiten.Ü31.a)BevorAnnadavonerzählte,fragteYangFangsienachihrerSchulausbildung.DennYangFangsollteamzweitenTagimDeutschunterrichtdaüberberichtenundwolltewissen,wasmandasagt.b)WährendAnnainderSchulzeitwar,interessiertesiesichschonfürChina.c)BevorAnnaSinologiestudentinwurde,studiertesieinBerlinPolitologieundSoziologie.d)WährendThomasnochamGymnasiumwar,wollteerSchriftstelleroderUniversitätsprofessorwerden.2.a)YangFangfragteihredeutscheFreundinnachihrerSchulausbildung,dennsiewolltewissen,wiemanaufDeutschdarüberberichtet.b)AnnawechseltedasStudienfach,dennPolitologieundSoziologiewarenihrzutheoretisch.c)ThomashatschonvondemVortraggehört,dennLiTaohatihmdavonerzählt.d)ThomaswillnichtmehrSchriftsteller,ProfessoroderÜbersetzerwerden,dennandenUnisgibtesfastkeinefreienStellenundalsSchriftstellerwirdmanalt,bevormanetwasverdient.AuchvonliterarischenÜbersetzungenkannmannichtleben.50 Ü4IchheißeThomasHolzmannundbinam12.2.1985inKönigswintergeboren.MeinVaterheißtHorstHolzmannundistKfz-Mechaniker.MeineMutterheißtLenaHolzmannundarbeitetalsArzthelferin.Von1990bis1994warichwiejedesKindinderGrundschule,abderfünftenKlassebesuchteichdasGymnasiuminmeinerHeimatstadt.2003beendeteichmitdemAbiturdieSchule.Von2003bis2005studierteichanderUniversitätBonnimHauptfachSinologieundimNebenfachGermanistikundKunstgeschichte.SeitdemWintersemester2005besucheichSprachkurseundstudiereSinologieanderFremdsprachenuniversitätBeijing.MeineInteressensindLiteratur,KunstundinternationalerKulturaustausch.Ü6ZeichnungenBerufeWasmachtmanindiesenBerufen?(mehrereMöglichkeiten,hiernureinBeispiel)1FernsehansagerinSiebringtimFernsehenaktuelleNachrichtenausallerWelt.2DolmetscherErdolmetschtfüreineausländischeDelegation.3MalerinSiemaltBilder.4JournalistErmachtInterviewsoderschreibtReportagen.ErarbeitetfürdieZeitungen,dasFernsehenoderdenRundfunk.5ProfessorinSiehälteineVorlesungfürStudenten.6GeschäftsfrauSieverhandeltmiteinemGeschäftspartner.7BeamterErarbeitetinderVerwaltung.Ü71.IchwillimAußenhandelarbeiten,weilmichWirtschaftinteressiert.MeinTraumjobistJournalistin,weilichvielvonderWeltsehenmöchte.IchmöchtevieleBerufehaben,weilichvielerlebenwill.MeinBerufszielistProfessor,weilichruhiglebenmöchte.IchmöchtenocheinFachstudieren,weilzumeinemBerufFachwissengehört.2.a)WeilichkeinefesteStellehabenundinmehrerenBerufenarbeitenwill,gibtesfürmichkeinenTraumjob.b)IchwollteineinerFirmaarbeiten,weilichmichfürWirtschaftinteressiereundweildamanvielGeldverdienenkann.50 c)WeilichvordemhartenKonkurrenzkampfAngsthabe,möchteichnichtmehrGeschäftsmannwerden.d)MeinBerufszielistÜbersetzerin,daichmeinDeutschbenutzenwill.e)DamanalsKünstlerwenigGeldverdientundkeinleichtesLebenhat,istKünstlerinkeinrealistischerBerufswunsch.Ü8Beispiele1.AussageStichpunkte:nochviellernen,Studiumteuer,realistisch:Job,deutscheFirma,Geld,nurSekretärinRat:SiekannvielleichtalsSekretärinweiterlernenundeinebessereStellefinden./SiekannwährenddesStudiumsetwasGeldverdienenoderersteinoderzweiJahrearbeitenunddannweiterstudieren./...2.AussageStichpunkte:Wirtschaftstudieren,deutscheFirma,arbeitslos!,Beamter,sicher,langweiligRat:ErsollnochWirtschaftstudieren.MiteinemGermanistik-undWirtschaftsstudiumfindetersichereineguteStelle./DieArbeitalsBeamtermussnichtlangweiligsein,denneineeffizienteVerwaltungistsehrwichtig./...3.AussageStichpunkte:denktnichtanBeruf,früherDiplomat,magSprachenicht,Wirtschaft?,HobbySchreiben,Schriftsteller,Geld?Rat:ErsollsichGedankenmachen,dennklareZielesindwichtig.VielleichtkannerschonwährenddesStudiumsGeschichtenschreiben.OdererkannalsJournalistanfangenundspäterSchriftstellerwerden./...Ü102.LückenfüllenMädchen/Jungen/Tierärztin/Lehrerin,ÄrztinoderKrankenschwester/Mädchen/Jungen/Pilot,Kfz-MechanikerundComputer-Berufe50 WörterÜ11.derDolmetscher,-9.derAnsager,-2.dasModel,-s10.derArzt,‥e3.derLehrer,-11.derSekretär,-e4.derPfleger,-12.derReiseleiter,-5.derKoch,‥e13.derPilot,-en6.derÜbersetzer,-14.derSänger,-7.derFriseur,-e15.derOber,-8.derMaler,-Ü2A:WasmachtdenneineJournalistin?B:SieschreibtzumBeispielArtikelfürZeitungen.SiemachtoftReisenundsiehtvielvonderWelt,weilsiesichgutinformierenmuss.UndinwelchemBerufmussmanoftnachtsarbeiten?A:DieÄrzteundKrankenschwesternmüssenoftnachtsarbeiten.UndwasmachteineKrankenschwester?B:SiekümmertsichzumBeispielumdiePatienten,misstFieberundgibtihnenSpritzen.UndwasmachteinVerkäufer?A:ErhilftdenKundenundverkauftihnenWaren.UndwasmachtderLehrer?B:ErgibtUnterrichtundhilftseinenSchülern.ErarbeitetauchamSchreibtisch,dennermusssichaufdenUnterrichtvorbereitenundvieleHeftekorrigieren.UndwersuchtDiebeundEinbrecher?A:NatürlichdiePolizisten.W21.Nomen=Verbstamm+-er/-erinVerbPerson(männlich)Person(weiblich)lehrenderLehrer,-dieLehrerin,–nenarbeitenderArbeiter,-dieArbeiterin,-nenfahrenderFahrer,-dieFahrerin,–nendolmetschenderDolmetscher,-dieDolmetscherin,-nenübersetzenderÜbersetzer,-dieÜbersetzerin,-nenmalenderMaler,-dieMalerin,–nen50 pflegenderPfleger,-diePflegerin,-nenleitenderLeiter,-dieLeiterin,-nenbesuchenderBesucher,-dieBesucherin–nenforschenderForscher,-dieForscherin,-nenvermietenderVermieter,-dieVermieterin,-neneinbrechenderEinbrecher,-dieEinbrecherin,–nenaber:laufenderLäufer,-dieLäuferin,-nenraubenderRäuber,-dieRäuberin,–nenverkaufenderVerkäufer,-dieVerkäuferin,-nenbackenderBäcker,-dieBäckerin,-nenÜ31.HerrWilkeistMöbelverkäufer.2.DerStudentistkeinguterÜbersetzer.3.SeinBruderisteinausgezeichneterFußballspieler.4.MeineFrauisteinesichereAutofahrerin.5.DiejungeDameisteineausgezeichneteTänzerin.6.AnnaisteineaufmerksameZuhörerin.Ü41.Das2.da3.Da4.Da5.Da6.da,das7.Da8.Das9.da10.dasÜ51.verbessert2.merken3.gefüllt4.nachgeschlagen5.schlägt,auf6.veröffentlicht7.putzen8.putzenÜ6a)überlesen/übersehen.(忽视，疏漏)b)überflogen.(浏览)c)angelesen(读了开头),...leseichweiter(继续读).d)LesenSie...durch(通读)e)durchgeblättert(翻阅)Minuten-Quiz:Wortakzentlesengelesenübersetzenübersetzt50 anlesenangelesenüberlesenüberlesendurchlesendurchgelesenübersehenübersehendurchblätterndurchgeblättertüberfliegenüberflogennachlesennachgelesenüberlegenüberlegtweiterlesenweitergelesenüberholenüberholtGrammatikÜ1InfinitivmachenIchmachte_einePrüfung.DumachtestdasDiplom.SiemachtenHausaufgaben.Er/Sie/EsmachtevielArbeit.Wirmachte_n_Urlaub.IhrmachtetoftReisenSiemachte_n_SportSiemachte__n__einenBesuch.InfinitivarbeitenIcharbeiteteimBüro.Duarbeitetest_zuHauseSiearbeitete__n_beiderBank.Er/Sie/Esarbeitetenochnicht.WirarbeitetenbeiderPostIhrarbeitetet_dasehrlange.SiearbeitetenbeimBMW.Siearbeiteten_anderUni.Ü2a)LiTao/fragen◆BrauchteAnnaeineHochschulaufnahmeprüfungfürsStudium?◇Entschuldigung,washatLiTaogefragt?◆LiTaofragte,obAnnaeineHochschulaufnahmeprüfungfürsStudiumbrauchte.b)Thomas/mailen◆ThomasistinKönigswintergeboren.◇Entschuldigung,washatThomasgemailt?◆Thomasmailte,dasserinKönigswintergeborenist.c)er/erzählen◆ErwollteeigentlichSchriftstellerwerden.◇Entschuldigung,washatererzählt?◆Ererzählte,dassereigentlichSchriftstellerwerdenwollte.d)er/sagen◆ErmöchtenunimKulturaustauscharbeiten.◇Entschuldigung,washatergesagt?50 ◆Ersagte,dassernunimKulturaustauscharbeitenmöchte.e)Anna/meinen◆SiehatHunger.◇Entschuldigung,washatAnnagemeint?◆Siemeinte,dasssieHungerhat.f)Anna/fragen◆WerkommtmitindieMensa?◇Entschuldigung,washatAnnagefragt?◆Siefragte,wermitindieMensakommt.Ü3HerrBodemachte1977Abitur.ErstudiertedanninFreiburgVolkswirtschaft.DawohnteerimStudentenheim.DamalskosteteeinZimmernur100DMimMonat.NachvierSemesternstudierteerinMünchenweiter.DawohnteerbeieinemBekanntenseinesVaters.DerwarRentnerundlebteallein.FürdasStudiummussteHerrBodevielarbeiten.ImletztenJahrvordemExamenarbeiteteeroftinderUni-Bibliothek.1982beendeteerseinStudiumundbekamdanneineStelleimAußenhandel.DareisteeroftinsAusland.1983heirateteer.SeineFrauwarMedizinstudentin,kurzvordemExamen.HeuteistsieÄrztin.SiehabeneineTochterundeinenSohn.Vor5JahrenwechselteHerrBodedieFirmaundjetztarbeiteterbeiSiemensinShanghai.Ü41/B2/F3/A4/G5/E6/H7/D8/CÜ51.Annaistfroh,weilsieeineMailvonHansbekommenhat.2.LiTaoistfroh,weilerfürseinenAufsatzeineguteNotebekommenhat.3.YangFangistfroh,weilsieeinenneuenComputerbekommenhat.4.HerrBodeistfroh,weilermorgennachDüsseldorfzuseinerFamiliefliegt.5.FrauGaoistfroh,weilsienächsteWocheeineReisenachEuropamacht.Ü61.ViktoriahältdasLebenalsMalerinfürschwierig,weilmandawenigverdient.2.DerBerufeinerJournalistinpasstzuViktoriasBildvondermodernenFrau,weilJournalistenklugundmutigseinmüssen.3.ZhuhatAngstvorderWeltderWirtschaft,weildaeineharteKonkurrenzherrscht.50 1.GaomöchteFirmenchefwerden,weilerglaubt,dassmandafreiist.2.ImDeutschunterrichtwirddasThemaWirtschaftimmerwichtiger,weilfast70%derStudentenGeschäftsleutewerdenwollen.Ü7(mehrereMöglichkeiten)1.Daichvielzutunhabe,kannichnichtzudemVortragkommen.habeichdeinenArtikelnureinmalüberflogen.kannichbeidemAusflugnichtmitmachen.2.DaesgesternNachtgeschneithat,könnenwirheutedenStadtrundgangnichtmachen.müssenwirunserePlänefürheuteändern.könnenalleAutofahrerheutenurganzlangsamfahren.3.DaderWeckernichtgeklingelthat,binichzuspätaufgestanden.binichzuspätzuderSoziologie-Vorlesunggekommen.habeichverschlafen.4.DaichmirdenFußverletzthabe,kannichheutenichtzumUnterrichtkommen.liegeichetwasfrustriertimBett,abereinigeMitstudentenkommengleichnachdemUnterrichtzumir.kannichleidernichtmitMariaSchlittschuhlaufen.5.DaicheinenfalschenBusgenommenhabe,kamichzuspätzuderVerabredung.ließichmeineFreundineinehalbeStundewartenundsiehatsichrechtgeärgert.warenalleschonweg,alsichkam.6.DaheutekeinUnterrichtist,diskutiereichmitAnna,wiemaneinenLebenslaufschreibt.machenwireineUmfrageüberdieBerufswünschevonGermanisten.geheichmiteinigenFreundinneneinkaufen.Ü81.Bevor2.Bevor3.Während4.Während5.BevorÜ91.Bevorsiestudierte,hat(besser:hatte)sieschongeheiratetundeinKindbekommen.2.Währendsiestudierte,kümmertesichvorallemihrMannumdasKind.3.WährendsieeinenJobsuchte,merktesieerst,wassiewirklichinteressierte.4.BevorsiedieReisenachBeijingmachte,hat(besser:hatte)siesichschonüberdiechinesischeMedizininformiert.5.BevorsiedieLektionlas,machtesiesichüberihreeigenenBerufszieleGedanken.6.WährenderseinenTraumberufbeschrieb,überlegteersichgarnicht,obseineWünscheauchrealistischsind..7.WährendsieüberihreBerufswünschediskutierten,zeigtesich,dassgarnichtsovieleStudentenvorallemansGelddenken.50 Ü101.BevorwirinsBettgehen,müssenwirunsdieZähneputzen.2.BevordieKinderessengehen,waschensiesichdieHände.3.WährendichaufdasEssenwarte,leseichdieZeitung.4.BevordieGästedasEssenbestellen,studierensiedieSpeisekarte.5.BevordieElterndenFernseherkauften,hattensievielmehrZeitzumLesen.6.WährendmanAutofährt,darfmannichtmitdemHandytelefonieren.7.BevorwirdasAutokauften,sindwiroftzuFußgegangenoderwirhabendenBusgenommen.8.BevorHerrBodenachHausegeht,räumterseinenSchreibtischimBüroauf.Ü11(mehrereMöglichkeiten)1.WährendmeineFraukocht,spieleichmitdenKindern.WährendmeineFraukocht,geheichBierholen.WährendmeineFraukocht,unterhalteichmichmitdenGästen.2.WährendClaudiaundGerddieKücheputzen,räumenSabineundSarahdasWohnzimmerauf.WährendClaudiaundGerddieKücheputzen,schmückenSabineundSarahdenWeihnachtsbaum.WährendClaudiaundGerddieKücheputzen,machenSabineundSarahdieToiletteunddasBadezimmersauber.3.WährenddieSchülerFußballspielten,lerntendieSchülerinnentanzen.WährenddieSchülerFußballspielten,lerntendieSchülerinnenschwimmen.WährenddieSchülerFußballspielten,chattetendieSchülerinnenamComputer.4.WährenddiemeistenStudentenschonschlafen,arbeiteternochinderBibliothek.WährenddiemeistenStudentenschonschlafen,spielternochamComputer.WährenddiemeistenStudentenschonschlafen,wäschternochseineWäsche.5．WährendmeineMutterkocht,siehtmeinVaterfern.WährendmeineMutterkocht,liestmeinVaterZeitung.WährendmeineMutterkocht,schneidetmeinVaterGemüse.6．WährendichdieWohnungaufräumte,spieltemeinBruderamComputer.WährendichdieWohnungaufräumte,wuschmeinBruderseineWäsche.WährendichdieWohnungaufräumte,halferderMutterbeimKochen.50 Lektion7TexteÜ1Dienstag,7.Aprilvormittags7.40Uhraufstehen,waschen,anziehen,zurUnifahren-ab8Uhr2Std.Deutsch,fasteingeschlafen,1Std.Wirtschaft,hatmirgutgefallen,nachdemUnterrichtSportmachen:1000MeterlaufenmittagsMittagesseninderMensa,allesgutgeschmeckt,imZimmermitZheyingetwasgeplaudert,DeutscheWellehören,eineStd.schlafennachmittagsab2:45inderBibliothek,nachmeinemSystemarbeiten,eineShortstoryvonHemingwaylesen,Tagebuchschreibenabendsvon7:00–8:30Englischlernen,einedeutscheStudentinundeinenamerikanischenStudentenimCappuccinogetroffen,allesdurcheinandersprechen:Englisch,DeutschundChinesisch,vorallemEnglisch,wiederzulangeimCafé.HVÜ3Roman1.KleineZeichnungen1234Messer,Gabel,LöffelBasket-ball-567850 Samstag,11.AprilAmSamstagbraucheichkeinenWeckerundkannmalganzlangeschlafen,dachteich.Irrtum.KurznachachtklingeltemeinHandy.Lukasriefan:„Wobleibstdudenn?“fragteer.DaerstfielmirunserMatchwiederein....(hören)Bild6,8Verben:E,D,AAlsichwiederimStudentenwohnheimwar,spielteichersteinbisschenamComputer,dannnahmichmeinenKassettenrekorderundübtemitdemBuch„HörenundSprechen“.UmdreifuhrichindieStadt....(hören)Bild7,5Verben:C,FGegenneunwarichwiederzurück.IchwiederholteeineStundedieLektionderletztenWoche.DannkamennachundnachmeineZimmerkollegenundichhattekeineRuhemehrzumLernen....(hören)Bild1,4,3Verben:B,GNochvorzwölfschliefichein2.HörenSiedenTextnocheinmal.OrdnenSiedieVerbendenLückenzu.EinkaufengehenkaufenKartenspielenlangweiligwerdenduschenessenABCanziehenrennenspielenverlierengewinneninsBettlegenschreibenlesentreffenessengehenschmeckenDEFG3.BeispielistderHörtext.AufgabederStudentenistesaber,eigeneTexteausdemGedächtniszuschreiben.Ü5BeispieltextWiederungernließichmichdurchmeinHandyaufwecken.Einschöner,sonnigerFrühlingstag!AbererstnochUnterricht.IchmachtemichschnelllfertigundgingindieMensazumFrühstück.Ichfrühstückeimmerganzviel.DieDeutschensagenjaauch:„FrühstückewieeinKönig“.Um8UhrbegannderUnterricht.ZuersthattenwirzweiStundenDeutsch.DiezweiStundenhabenmirsehrgutgefallen.IchliebeSprache.DannhattenwirSport.Eswarechtfurchtbar.Wir50 mussten1000Meterlaufen.EndlichwarMittag!IchrannteindieMensa.Leiderwaresdaschonwiedervoll.Ichmusstewarten.NachdemMittagessengingicheinwenigspazierenundmachteeinenMittagsschlafvon50Minuten.Etwaum2UhrsetzteichmichineinenBusundfuhrzumGoethe-Institut.DagabeseineFotoausstellung.VorderAusstellungshalletraficheineFreundin,Claudia.SoeinZufall!NachderAusstellunggingenwirnochzusammeneinkaufen.DiegroßenKaufhäusersindpraktischalleinderNähe.AuchzuAbendhabenwirdagegessen.AbendswarichziemlichlangeinderBibliothek,etwavon7Uhrbis10.Ichhabe–nachmeinemPlan–neueLektionmitVokabelundGrammatikwiederholtundnocheinigekleineArtikelausdemTagesspiegelgelesen.LesenmachtmirimmerSpaß.Waschen,einbisschenplaudern.MüdeundzufriedenlegteichmichinsBett.Ü6T2Fußnoten2..)BeiFrauXuistdasimmerso:Jedesmalwennallemüdewerden,machenwireinSpiel.SokannmannichteinmalimUnterrichteinbisschenschlafen.7..)AußermirhatinderKlassefastniemandausländischeFreunde.AberschonvonmeinenerstenGesprächenmitMuttersprachlernanwurdeichimSprechenvielbesser.IchlerneauchetwasUmgangs-undJugendsprache.DasmachtmirSpaß.Aberdieverwendeichliebernicht,dennwennAusländerzuumgangssprachlichsprechen,klingtdasmeistenssehrkomisch,oftsogarfalsch.8..)Daswirdabmorgenganzanders!4..)IchhabeeinkleinesNotizbuch,meinen„Lern-Inspektor“.DarinisteineTabellemitmeinenAufgabenfürjedenTag:NeuedeutscheWörter,englischeVokabeln,Lektüreenglisch,Lektüredeutsch,Übungendeutsch,DeutscheWelle,CNNusw.SeiteinemhalbenJahrhabeichdiesen„Lern-Inspektor“undichlerneundwiederholeseitdemganzsystematisch.WennicheineAufgabeerledigthabe,schreibeicheinXdahinter.1..)IchkenneDeutschlandunddieDeutschennochnichtsehrgut.IchhabenurzweideutscheFreundinnen.Diewarennochniepünktlich.3..)MorgensetzeichmichnebenZheying.DieistetwasdickundichhabewenigerPlatz,aberunsbeidenschmecktes.6..)Vielefindendaskomisch.AberichliebeebenFremdsprachen,ichsprechesogarmitmir50 selbstDeutsch.Esstimmt:DiemeisteZeit,einenunglaublichenTeilmeinerZeit,verwendeichfürdasLernen.AberichmagdieseZeit,ichfühlemichdabeigut.IstdasnichteineArtFreiheit?MeineGedankensindfrei–aufDeutsch,aufEnglischundaufChinesisch.HatmannichtimmerFreizeit,wennmansichalleZeitfreifühlt?Ichglaube,dassFreizeitgarkeinzeitlicherBegriffist,sonderneinemotioneller.5..)Hemingway,Ernest,TheKillers,in:TheShortStoriesofErnestHemingway,NewYork(CharlesScribener’sSons)1953,S.279-289Ü7Richtigoderfalsch?-WasistfalschandenfalschenSätzen?richtigfalscha)DieDeutschensindpünktlich.(NichtalleDeutschensindpünktlich.ZumBeispielwarendiezweideutschenFreundinnenvonXuMiaonochniepünktlich.)Xb)FrauXusUnterrichtistStress.(Jedesmalwennallemüdewerden,machensieeinSpiel.)Xc)LukashatRechtmitseinerKritikanderMensa.(DasEssenschmecktzumBeispielXuMiaoundZheyingganzgut.)Xd)HinterLektüreDeutschmachtsieeinX.(WennsieeineAufgabeerledigthat,schreibtsieeinXdahinter.)Xe)SietrinktmiteinerFreundinundeinemFreundCappuccino.(CappuccinoistderNamedesCafés.)Xf)MansollmehrUmgangssprachelernenundsprechen.(WennAusländerzuumgangssprachlichsprechen,klingtdasmeistenssehrkomisch,oftsogarfalsch.)Xg)Morgenwillsiepünktlichsein.XÜ8-DieFußnoten2,3und8sindnichtganzernst,sonderneherwitzigundironisch.Auch1istnichtnurernstgemeint.-DieFußnoten(1),4,6,7.Besonderswichtigistder„Lern-Inspektor“:SeiteinemhalbenJahrhatsiediesesLenrtagebuchundsielerntundwiederholtseitdemganzsystematisch.WennsieeineAufgabeerledigthat,schreibtsieeinXdahinter.-Fußnote5istwissenschaftlich.HVÜ101.50 A:WardiePrüfungschwer?B:Esgingso.IchwerdeschoneineVierbekommen.A:DawaralsoderStressganzunnötig.WannistdenndienächstePrüfung?B:SprechenwirlieberübereinanderesThema.A:O.k.,o.k..WieistdenndeineBeziehungzuLisa?B:Schlussjetzt.(GehmirbittenichtaufdieNerven.)TrinkenwirliebernocheinBier.A:Hmm,abernureinkleines.******A:IchhabeHunger.Ichmussjetztetwasessen.B:Issnichtsoviel,duwirstzudick.A:Schlankistout.B:Sodenkstdu.IchmagschlankeLeute./Ichfindedichschlankhübscher.2.(4)Dabeiwillsienurcoolsein.(6)Oje.Abernatürlichhatsierecht.(9)Dasmusstduihrsagen.Dichfindetsiedochsoirrehip.(3)Mirauch,dasklingtsounnatürlich.(7)DieWörterätzendundnervigundirrekenntsieauchschon.(2)Ganztoll,sieistdocherstimzweitenSemester.NurihreVersuchemitSlang-AusdrückengehenmiraufdieNerven.(5)Neulichhatsiemirgesagt,siefindetdichwirklichhip.(1)WiefindestdudenndasDeutschvonderZhang?(8)Wirmüssenihrmalsagen,dasssiedamitaufhörensoll.Ü121.DerTextistausderSüddeutschenZeitung.EristeinInterview.DieÜberschriftsagt,dassStudentenselbstständigsindundselbstübersichentscheidenkönnen.Dasstimmtvielleichtnichtganz.Ü131Wer?(Interviewpartner,Autor)SaschaSpoun,DozentfürBetriebswirtschaftanderUniversitätvonSt.GalleninderSchweiz;LisaSonnabend,JournalistinderSüddeutschenZeitungWarum?SaschaSpounsBuchErfolgreichstudieren;dieJournalistinhat50 (GrundfürdasInterview)FragenzumInhalt/willTipps.Worüber?(ThemadesInterviews)Wiekannmanerfolgreichstudieren?1.Beispiel:bereitsgegliederteStichpunkteauswahlErfolgreichstudierenStudiumkeinJob–Student:Unternehmer–verantwortlich–sichkennen–Fachwissen–NichtnurWissenausBüchern,sonderneigeneArgumenteWoherhatderAutorseineInformationen?EigeneErfahrungen–UmfrageunterStudentenPersönlichkeitsentwicklungFachwissen,Selbstbewusstsein–Teamarbeit,wichtigfürStudiumundBerufTeamarbeitSolidaritätstattKonkurrenz-guterArbeitsstil-AnleitungKonzentrationaufStudiumGeordneterTagesablauf–StudiumanersterStelleMöglicheWidersprücheimBuchStudiumwieSchule:keineSelbstständigkeit,keinSelbstbewusstsein;zuvielSelbstständigkeit:unsicher,fachlichnichtgutÜ14a)ErschriebüberseinepersönlichenErfahrungenundüberdieErgebnisseeinerdreijährigenBefragungvonStudentenwährendihresBachelor-undMasterstudiums.c)deridealeStudentfachlichFachwissenerweitern,eigeneArgumentationen,guteAnleitungdurchLehrerpersönlichfürsichverantwortlich,seineSchwächenundStärkenkennen,seinBestesgeben,Selbstbewusstsein,Selbstständigkeit,SolidaritätArbeitsstilTeamarbeit,Pünktlichkeit,freundlicherUmgangston,geordneterTagesablauf,aufsStudiumkonzentriertFehlerbeimStudierennurWissenausBüchern,keineeigenenGedanken,Konkurrenzkampf,keinklarerStudienwegundkeinklaresZiel,keineOrdnungimStudiumundimTagesplan,UnsicherheitZieldesStudiumsFachwissen,Selbstständigkeit,Selbstbewusstsein,TeamarbeitundguterArbeitsstilalsVorbereitungaufBeruf50 Ü15Beispiel1.erstenszweitensdrittens,viertens,...anersterStelleanzweiter,dritter...StelleanletzterStelle___vorallem_____dann,ferner,außerdem_____schließlich,zuletzt____HiereinederhäufigenAufzählungsfolgen,wiesieauchimText,dritterAbschnittvonunten,vorkommt.EsgibtnochvieleandereMöglichkeiten,sieheÜ2imTextteil.2.EskommtanersterStelleaufSolidaritätan.ZweitensmussjederseinBestesgeben,aberohnegroßenKonkurrenzkampf.DerstehtimTeamanletzterStelle.AußerdembrauchteinTeamklareAufgaben.UndfernergehörteinprofessionellerArbeitsstildazu,z.B.PünktlichkeitundeinfreundlicherUmgangston.–SchließlichbrauchenauchguteGruppenAnleitung.DieProfessorenundDozentenlegenZielefestundderStudienplanbringtOrdnungindasStudium.WörterÜ11STUDIUM2STUDENTIN3ÜBUNG4WIRTSCHAFT5SPRACHE6BACHELOR7METHODE8PRÜFUNG9GERMANISTIK10LEKTIONEN11VORLESUNG12UNIVERSITÄT13KARTEI14BIBLIOTHEK15WORTSCHATZ16LEHRER17SEMESTER50 Ü21.TypenvonHochschulen(inDeutschland):a)Universitäten:Universität,TechnischeUniversität,PädagogischeUniversität(Hochschule),Gesamthochschuleb)Fachhochschulen:FachhochschulefürWirtschaftundTechnik,FachhochschulefürGestaltung,FachhochschulefürSozialarbeitusw.c)Kunsthochschule,Musikhochschule,Theaterhochschule,Filmhochschule2.FachrichtungenundFächer:a)Naturwissenschaften理科,Ingenieurwissenschaften工科,Geisteswissenschaften文科,Sozialwissenschaften/Gesellschaftswissenschaften社会科学b)Mathematik,Physik,Chemie,Rechtswissenschaft,Betriebswirtschaft,Volkswirtschaft,Soziologie,Politologie,Germanistik,Sinologie,Medizin,Zahnmedizin,Tiermedizinusw.3.Lehrveranstaltungen:Vorlesung,Seminar,Hauptseminar4.a)Prüfungen:Aufnahmeprüfung,Abschlussprüfung,Zwischenprüfung,Vordiplom(-prüfung),Magisterprüfung,Diplom(-prüfung)b)Studienabschluss:Bachelor;Diplom/Magister/Master,Staatsexamen,Promotion5.Lehr-undLerntätigkeiten(教学活动):Vorlesung,Seminar,Gruppenarbeit,Partnerarbeit,EinzelarbeitÜ3Zwischenprüfung,Grundstudium,Hauptstudium,Lehrveranstaltungen,Vorlesungen,Seminare,Magisterprüfung,NebenfächerÜ4(ErgänzenSiezu,zur,zumundgebenSieinKlammerndieBedeutungan:a,b,coderd.)1.-SiehtderMannnichtgutaus?-Nein,eristmir__zu____dickundseineNaseistetwas___zu___lang.(d,d)2.UnserSemestergehtbald___zu___Ende.NachderPrüfungfahrenwirnachHause.(c)3.Ichkam___zu___spätinsBüro.IchhabeeinfachkeinenParkplatzgefunden.(d)4.WennOnkelAlbert___zu___Besuchkommt,bringterunsimmerkleineGeschenkemit.(c)5.-Entschuldigung,fährtderBushier___zur__Fremdsprachenhochschule?(a)-Nein,derfährt___zum__Bahnhof.(a)6.ErhatZahnschmerzenundmussheuteNachmittag__zum___Arztgehen.(a)7.VieleFremdsprachenstudentenschlagen___zu___oftinWörterbüchernnachundmachensich50 ___zu___wenigGedanken.(d,d)8.-Hallo,Anna,wohingehstdudenn?-__Zum__Supermarkt.IchbraucheBrot,MilchundObst.(a)Ü5dieEntwicklung←entwickelndieVerletzung←(sich)verletzendieErziehung←erziehendieSendung←sendendieMeinung←meinendieAusbildung←aus/bildendieÜberlegung←überlegendieOrdnung←ordnendieWiederholung←wiederholendieAusstellung←aus/stellendieUntersuchung←untersuchendieVerhandlung←verhandelndieVorstellung←sich(etwas)vor/stellendieForschung←forschendieVeranstaltung←veranstaltendieBeruhigung←beruhigendieErkältung←sicherkältendieEntzündung←(sich)entzündendieBehandlung←behandelndieBedeutung←bedeutendieAufführung←auf/führendieErzählung←erzählenÜ6→SelbstbewußtseinundSelbstständigkeitausbilden→seinePersönlichkeitentwickeln→AusstellungenundKonzerteveranstalten→denKulturaustauschzwischenChinaundDeutschlandfördern→Selbstbewusstseinentwickelnundfördern→dieBerufswünschevonStudentenuntersuchenÜ71.-Wasistdennmitdirpassiert?-BeimFußballspielenhabeichmichamBein_verletzt_.-IstdieVerletzungschlimm?-Ichglaubenicht.IchwartenochaufdasErgebnisderUntersuchung-Werhatdichdenn_untersucht?-DerSportarztunsererHochschule.2.-Bistduaucherkältet?-EigentlichistmeineErkältung_längstvorbei,ichhustenurnocheinwenig.-Beimirwaresziemlichschlimm.MeinHalswarentzündet_undichhatteFieber.-Wowarstdudennin_Behandlung?-Mich_behandelt_immermeinHausarzt.ErhatmireinAntibiotikumverschrieben.DieHalsentzündungistfastweg.Aberichfühlemichnochganzschwach.-Ruhdichgutausundarbeitenochnichtsoviel!50 GrammatikÜ1Präteritum→InfinitivPräteritum→InfinitivPräteritum→Infinitivkam→kommenzogum→umziehenging→gehenbestand→bestehenbegann→beginnenschlossab→abschließenempfahl→empfehlenfingan→anfangenwurde→werdennahm→nehmenfuhr→fahrengefiel→gefallentrieb→treibenfand→findenlief→laufensaß→sitzenunterhielt→unterhaltenschlief→schlafenlas→lesenschrieb→schreibendachte→denken1.DiedreiGrundformenbeiderunregelmäßigenBildungInfinitivPräteritumPartizipIIABAlesensehengebenlaufenschlafengefallenrufenwaschenheißenanfangenkommenlassahgabliefschlief_____gefielriefwuschhießfingankamgelesengesehen_____gegebengelaufengeschlafen__gefallengerufen_____gewaschen___geheißenangefangengekommenABBschreibentreibenbleibenziehenfliegenschließenschriebtriebblieb_______zogflogschlossgeschriebengetrieben___gebliebengezogengeflogen____geschlossen_ABCfindenfandgefunden50 trinkensingenbeginnensprechenschwimmengewinnennehmenhelfenempfehlenbittenliegentranksangbegann______sprach______schwammgewann_____nahmhalfempfahl_____batlaggetrunken____gesungenbegonnen____gesprochengeschwommengewonnengenommengeholfen_____empfohlengebetengelegenÜ2InfinitivsprechenessenschlafenbringensehenlaufenwissenPräteritumsprachaßschliefbrachtesahliefwussteichsprachaßschliefbrachtesahliefwusstedusprachstaßtschliefstbrachtestsahstliefstwusstestSiesprachenaßenschliefenbrachtensahenliefenwusstenersprachaßschliefbrachtesahliefwusstewirsprachenaßenschliefenbrachtensahenliefenwusstenihrsprachtaßtschlieftbrachtetsahtlieftwusstetsiesprachenaßenschliefenbrachtensahenliefenwusstenÜ4einmalmehrmals1.AlsichzumerstenMaleinenAufsatzschrieb,dachteichvorallemanRechtschreibungundGrammatik.2.JedesMalwennichsprachlicheProblemehatte,schauteichinschlauenBüchernnach.3.WennichjetzteinenAufsatzschreibe,denkeichzuerstandenInhalt.4.Ichmerkteschnell,dassmeineAufsätzebesserwurden,immerwennichmitanderenzusammenarbeitete.5.AlswirübereinenTaginunseremLebenschreibensollten,halfmireineMitstudentin.6.Siekorrigiertemich,wennsiebeimirFehlerfand,undichkorrigierteihrenAufsatz.XXXXXXÜ550 a)Als,b)Wenn,c)wenn,d)Als,e)Als,f)wenng)Als,wennÜ6a)GesternAbendsaßenwirsehrlangeimCappuccino.AlsichinsBettging,waresschonsehrspät.b)Alsichheutemorgenaufwachte,gingmeineletzteZimmerkolleginschonausdemZimmer.c)AlsichzumUnterrichtkam,begannderUnterrichtgerade.d)Alsdie4StundenUnterrichtvorbeiwaren,triebichetwasSport.e)JedesmalwennichmitLukaszusammeninderMensaesse,schimpfterüberjedesGericht.f)WennwirnachmittagskeinenUnterrichthaben,arbeiteichinderBibliothek.g)AlsichmichgesternmitderLehrerinunterhielt,sagtesie:WennmanschondiedeutscheSprachelernt,dannsollmandochauchdieberühmtedeutschePünktlichkeitlernen.h)WennichmirübermeinStudiumGedankenmache,kommeichimmerzudemErgebnis,dassmirdasStudentenlebeneigentlichsehrgutgefällt.i)WennichmeinBachelor-StudiuminzweiJahrenerfolgreichabgeschlossenhabe,macheichvielleichteinMagister-Studium.Ü7a)AlsunserZugum17.52UhrinHarbinankam,schneiteessehrstark.b)ManmussvielGeldsparen,bevormansicheinHauskaufenkann.c)Währendsiefrühstückte,blättertesieineinemRoman.d)AlsderZugabfuhr,hatteerschoneineVerspätungvon15Minuten.e)WenndieBäumeihreBlätterverlieren,kommtderHerbst./WennderHerbstkommt,verlierendieBäumeihreBlätter.f)WennderWeckerklingelt,mussichaufstehen.g)AlsichgesterneinenkompliziertenTextlasundvielesnichtverstehenkonnte,warichziemlichfrustriert.h)WennichdieLesetechnikenrichtiganwende,machtmirdasLesenvielSpaß.i)WährendmeineSchwesterineinerGroßstadtlebt,lebeichaufdemLand.j)SieputztesichdieZähne,bevorsieschlafenging.k)WährendHansseineDiplomarbeitschrieb,hatteerkeineZeitfüreineChina-Reise.l)Alser18Jahrealtwar,fuhrerzumerstenMalinsAusland.m)WennmeinVaterlangeDienstreisenmacht,istmeineMutterimmernervös.50 Ü81.Seitseiner___ReisenachChinatrinktergrünenTee.2.Außermeinem___Vatersindalleeinverstanden,dasswiramWochenendeeinenAusflugmachen.3.Abnächstem___MontagwiederholeichsystematischalleLektionen.4.Außereinem___Wörterbuchhabeichnichtsmitgebracht.5.Vomersten___SchultagangehtmeineTochteralleinindieSchule.6.VordemSprachkursimGoethe-InstitutkonnteichganzwenigDeutsch.Außereinem___Studenten___ausTianjinwarenwiralleAnfänger.7.Seitunserer___Vorbereitungfürdie___Hochschulaufnahmeprüfunghabeichihnnichtmehrgetroffen.8.Abnächsten___MonatarbeitetmeineSchwesterineiner___Außenhandelsfirma.9.WährendIngeGeschäftsfrauwerdenmöchte,hatAnnaAngstvordem___Konkurrenzkampfinder___Geschäftswelt.Ü91)DerjungeKomponististvorzweiMonatennachWiengekommen.(leben)→DerjungeKomponistlebtseitzweiMonateninWien.2)MeinFreundistvorkurzemhiereingezogen.(wohnen)→MeinFreundwohntseitkurzemhier.3)VorzweiJahrenhabensiemitderBeobachtungundBefragungderStudentenangefangen.(beobachtenundbefragen)→SeitzweiJahrenbeobachtenundbefragensiedieStudenten.4)VoreinemSemesterhatFrauSonnabendmitihrerDoktorarbeitangefangen.(arbeiten+anDat)→SeiteinemSemesterarbeitetFrauSonnabendanihrerDoktorarbeit5)VordreiMonatenhatderRadiosprecherseinenBerufgewechselt.(alsFernsehansagerarbeiten)→SeitdreiMonatenarbeitetderRadiosprecheralsFernsehansager.Ü10a)seit,b)Seit/Nachc)vor,d)in,e)Von,an,f)Um,von,bis,vor,g)Seit,Vor,h)Ab,während,i).nach,Von,bis,Ab50 Lektion8TexteÜ11.Beispieltext1DerVateristschonaufgestandenundmachtsichzumWeggehenfertig.AnderTürsagter:„Tchüss,bisheuteAbend“.DieMutterliegtnochimBett.2DieMutterstehtaufundwecktdanndenSohn.3MitdemAutobringtsiedenSohnindieSchuleunddieTochterindenKindergarten.4VormittagsarbeitetsieineinerZahnarztpraxis,derSohnistinderSchuleunddieTochterimKindergarten.5AmNachmittagholtdieMutterdieTochtervomKindergarten(unddanndenSohnvonderSchule)ab.SiefahrenzusammennachHause.6DerVaterkommtvonderArbeitnachHausezurück.DadecktdieMuttergeradedenTischundderSohnmachtseineHausaufgaben.7NachdemAbendessenmöchtendieElternnochkurzweggehen.DieMutterziehtdenMantelan.DerVatersprichtmitdemSohn.Dersollwahrscheinlichnichtsolangefernsehen.8DieElternkommennachHausezurück.DerJungesitztnochvordemFernseher,seinekleineSchwesterschautausdemFensterundsiehtsie.WahrscheinlichsagtsiezuihremBruder,ersollschnelldenFernseherausmachen.2．/3.T1FamilienalltaginsiebenSzenenSzene1(Bild1)Mutter/Elke-Wiespätistesdenn?Vater/Andreas-Erstsechs.SchlafnocheineStunde.IchmusszumBahnhof.Tschüss,Elke.Elke-Tschüss,bisheuteAbend.Szene2(Bild2)Elke-Aufstehen,Fabian,esistschonsieben.Fabian/Sohn-AberheutefälltdochdieersteStundeaus.Elke-TutmirLeid.AnnikasKindergartenfängtumachtan.UndumneunkommendieLeutemitZahnwehzumir.Fabian-LassmichdochmalalleinindieSchulefahren.IchbinschoninderdrittenKlasse.Elke-MitdemBusbrauchstduviellängeralsmitdemAuto.Damusst50 duauchgleichlos.Fabian-Aberwennichälterbin,darfichmitdemFahrradfahren.Elke-Malsehen.Szene3(Bild5)Elke-Na,wiewar’simKindergarten?Annika/Tochter-Einbisschenlangweilig.FrauKönighatunsdieganzeZeitalleinspielenlassen.Elke-Lässtsieeuchoftalleinspielen?Annika-Nö.Aberheutehatsieirgendwasschreibenmüssen.Szene4(Bild6)Fabian-Mutti,kannstdumalmeineMatheaufgabenanschauen?Elke-SobaldichmitdemKochenfertigbin,kommeich.Szene5(Bild6)Elke-Tag,dukommstaberspät.Andreas-Ja,eswarwiederzuviellosinderFirma.UnddahabeichdenHalb-sechs-Uhr-Zugnichtmehrgeschafft.Elke-Andreas,duarbeitestzuviel.Andreas-Weißschon.AbersolangewirkeinenzweitenBauingenieurhaben,wirdesnichtbesser.Undwiewar’sinderPraxis?Elke-Über30Patientenwieder.UmdreiUhrwaricherstfertig.Andreas-UndsowasnenntsichHalbtagsjob.-Wasgibt’sdennzuessen?Elke-Ach,nurSpagettimitSoßeausderDose.AlsichmitdenKindernendlichzuHausewar,hatteichkeineLustmehrzumEinkaufen.Andreas-Spagettisindschono.k.–Wart,Elke,ichhelfedenTischdecken.Elke-Lassmichnurmachen.Ruhdicheinbisschenaus.Szene6(Bild7)Elke-Du,Andreas,gehenwirdochnocheinGlasWeintrinken.Andreas-Lusthabeichschon,aberdieKinder...Hallo,Fabian,kommmalher.Du,Muttiundichwollennochkurzweggehen.PassdochbitteaufdieKleineauf,biswirwiederzurücksind.UmneunmusssieimBettsein.Fabian-DarfichnocheinbisschenFernsehengucken?Andreas-Ach,immerfernsehen.SpielliebermitAnnika.AberschicksierechtzeitiginsBett.Nichtspäteralsneun!Szene7(Bild8)Annika-Ichhörsiekommen.MachschnelldenFernseheraus.Fabian-UnddugehsofortinsBett!50 Ü2FamilieSchäferVornameAlter(ca.)Arbeit/...MutterElkeca.35Zahnarzthelferin/Zahnärztin?VaterAndreasca.35BauingenieurSohnFabianca.10SchülerTochterAnnikaca.4imKindergartenÜ3a)Manarbeitethalbtags./ManarbeitetnurdieHälftederArbeitszeitundbekommtauchnurwenigerGeld.b)(Haus-)AufgabenimFachMathematik.c)Siesagt:Nö.DasisteinschwachesNein.d)DosebedeutethierKonservendose(罐头).DieMutterentschuldigtsich,weilsiekeineZeithatte,einrichtigesAbendessenfürdieFamiliezukochen.SiehatnureineDosemitSpagettisoßewarmgemacht.e)Fernsehenguckenf)LeutemitZahnwehg)ErhatdenZugnichterreicht.EristzuspätzuseinemZuggekommen.h)Malsehenbedeutet:Wollenwirmalsehen,obdasmöglichist!(等等再说吧!)/Darüberredenwirspäter./Dasentscheidenwirspäter.Lassmichnurmachenbedeutet:Ichschaffedasschonallein./Ichmachedas,ichbrauchedeineHilfenicht.Ü4BeispieltextElkeundAndreashabenzweiKinder,FabianundAnnika.FabiangehtindieSchule,AnnikaindenKindergarten.JedenMorgenstehtHerrSchäfersehrfrühauf,dennermussumsechsUhrzumBahnhofgehenundzurArbeitfahren.FrauSchäferkanneineStundelängerschlafen.UmsiebenUhrstehtsieaufundwecktdieKinder.NachdemFrühstückbringtsiemitdemAutoFabianindieSchuleundAnnikaindenKindergarten.DanngehtsiezurArbeit.SiearbeitethalbtagsineinerZahnarztpraxis.AberwennvielePatientendasind,musssielängerinderPraxisbleiben.NachderArbeitholtsiedieKinderab.DannmachtsieEinkäufeundkochtdasAbendessen.FabianmussaufdiekleineSchwesteraufpassenundsierechtzeitiginsBettschicken,wenndieElternabendsmalweggehen.DieKindersollennichtzuvielfernsehen.Ü51.MöglicheErgänzungen50 Schäferswohnenbei/inderNähevonDüsseldorf.HerrSchäferistBauingenieurinEssen.FrauSchäferistZahnarzthelferin,siearbeitetvonneunbiseins.NachderGeburtvonFabianhatsiemitdemBerufaufgehört.AberseitzweiJahrenarbeitetsiewieder.SiebrauchtdenBeruf,dennsiewillnichtnurHausfrauundMuttersein.DasbedeutetabersehrvielArbeitfürsie.SiemusssichfastalleinumdieKinderkümmern,dennihrMannkommtmeistenserstnachsiebenUhrabendsnachHause.FabiankannundmussbeiderHausarbeitschoneinbisschenmithelfen.ErkannzumBeispielaufräumenundGeschirrabwaschen.DieElternsagen,dasssieziemlichtolerantsindunddenKindernvielFreiheitlassen.AberOrdnungundPünktlichkeitsindwichtig,weilbeideElternberufstätigsind.2.DasVerhältniszwischenElternundKindernistziemlichgut.FrauSchäferhältihreFamiliefürglücklich.AberHerrSchäferhatzuwenigZeitfürdieFamilieundFrauSchäfermussdieganzeHausarbeitmachen.DasistnebenihremBerufsehrvielArbeit.AbersiewillnichtnurHausfrauundMuttersein.DieElternsindziemlichtolerantundlassendenKindernrechtvielFreiheit.JederhatseineHobbys.AberdieElternsindbeideberufstätigunddieMutterhatvielzutun,somussFabianbeiderHausarbeitmithelfen.Dasgefälltihmnichtbesonders.AußerdemistFabianauchetwasunzufrieden,dassernichtvielfernsehendarf.3.Erfindetpositiv:Erfindetnegativ:ErbrauchtnichtKlavierzuspielen.Erdarfnichtvielfernsehen.ErdarfineinemHandballclubsein.ErmussbeiderHausarbeitmithelfen.DieElternredenihmnichtbeiseinenFreundenrein.ErmusssichumdiekleineSchwesterkümmern.ErdarfmanchmalbeiseinenFreundenübernachten.Ü6SolangedieKindernochkleinwaren,warFrauSchäfernichtberufstätig.__________SeitAnnikaindenKindergartengeht,arbeitetsiehalbtags._____________________SobaldFrauSchäfermitdemKochenfertigist,schautsieFabiansHausaufgabenan.SolangeinHerrnSchäfersFirmakeinzweiterBauingenieurarbeitet,mussHerrSchäfervielmehrarbeiten.BisdieElternwiederzurücksind,sitzendieKindervordemFernseher.Ü950 immermehr,immerhäufigerimmerweniger,immerseltenerEhepaareohneKinderdieDinksSingle-HaushaltefreieLebensgemeinschaftenAlleinerziehendePatchwork-Familien„Normalfamilien“/EhepaaremiteinemodermehrgemeinsamenKindernjungePaare,dieschnellheiratenwollenÜ10(mehrereMöglichkeiten)→DerAnteilderEhepaaremitKindernistkleineralsderAnteilderEhepaareohneKinder.→FürDinks-FamiliensindoftGeldundFreiheitwichtigeralsKinder.1.Die„Normalfamilie“wirdinDeutschlandimmerseltener.2.DerAnteilder„Normalfamilien“beträgtwenigeralseinViertel.3.DerAnteilderDinks-FamilienistgrößeralsderAnteilder„Normalfamilien.4.DerAnteilvonSingle-HaushaltenbeträgtmehralseinDrittelundistgrößeralsderAnteilder„Normalfamilien“.5.EtwasgrößeralsderAnteilderEhepaaremitKindernistinzwischenderAnteilderEhepaareohneKinder.6.Inzwischenendenetwa50%derEhenmiteinerScheidung.Scheidungenwerdenimmerhäufiger.7.FreieLebensgemeinschaftensindhäufigerals„Normalfamilien“.8.DerAnteilderPatchwork-Familienistetwa5%kleineralsderAnteilder„Normalfamilien“.9.DerAnteilderalleinerziehendenMütteristgrößeralsderAnteilderalleinerziehendenVäter.Ü12TitelLebenundlebenlassenThemaHeiratenodernichtheiraten?Dr.HausmannElkeSchäferBerndBoettgerHelenRothSozialpsychologinamInstitutfürSozialforschungKöln,nebenberuflich:FamilienberaterinEhefrauundMuttervonzweiKindern,berufstätiggeschiedeneralleinerziehenderVatereinerfünf-jährigenTochterBerufsschülerin50 Ü131.DieBewertungistoftAnsichtssache,daherechterDiskussionsgegenstand.Begriffe:EheohneTrauscheinDiskussion:neutralfreiePartnerschaftpositiv/neutralwildeEhenegativ,witzigfreiesZusammenlebenpositiv/neutralZusammenlebenohneTrauscheinneutralnichtehelicheLebensgemeinschaftAmtsdeutschnichtehelichesZusammenlebenEheaufProbeAmtsdeutschneutral/negativ/positiv2.EineEheiststabilerundsiegibtSicherheit,besondersdenFrauen.ArgumentfürdieEheSicherheitisteinwichtigesArgument,dahabenSieRecht.ArgumentfürdieEhe(genauer:neutralesAufgreifeneinesArgumentsfürdieEhe)ErstdieEhegibtSicherheitundStabilität.ArgumentfürdieEheAberdaswirdzuersteineEheaufProbe.DabeientstehtSicherheit.ArgumentgegenschnelleEheschließung3.DeshalbgibtesauchsovieleAlleinerziehende.DasistnichtgutfürdieKinder.DeshalbistdasnichtehelicheZusammenlebenbesondersbeijungen,kinderlosenPaarenverbreitet.Oftheiratensiespäter,wennKinderkommen.JedeTrennungderElternistschlimmfüreinKindDiskussion:EsgibtinderTalkrundekeinenWiderspruchzuderFeststellung,dassKinderambestenineinerglücklichenFamilieaufwachsensollen.AberwenndieElterndauerndstreiten,istdaswahrscheinlichfüreinKindnochschlimmer,alswennsichdieElternscheidenlassenundesnurbeieinemElternteillebt.4.LängsttoleriertdieGesellschaftdieseLebensform.tolerieren(Verb)Ichfindeesnatürlichgut,dassdieGesellschaftinsolchenSachentolerantist.tolerant(Adjektiv)Toleranz,lebenundlebenlassen,derTitelunsererSendung.dieToleranz(Nomen)lebenundlebenlassen(WendungmitderBedeutungToleranz)50 Ü14(alsNotizenreichenStichwörter)A:MeistenswollendieFrauendieScheidungundmehrFrauenalsMännerwollennichtehelichzusammenleben.FrauenmitguterAusbildungundeinemgutenBerufentscheidensichoftgegeneineEhe.DassprichtgegendasArgumentderSicherheitbesondersfürFrauen.EinfügenalsDiskussionsbeitragvonBoettgernachSchäfer,S.172oben.B:FrauenmitFamiliehabenesimBerufschwereralsMänner.FrauenhabenesaberauchalsAlleinstehendeoderAlleinerziehendeschwer.EinfügenalsBeitragvonHausmannnachA.C:AuchälterePaarelebenmanchmalunverheiratetzusammen.SobekommenbeidedievolleRente.Einfügenz.B.alsDiskussionsbeitragvonHelenzwischenHausmannundModerator,S.171Mitte.D:EineEheaufProbekannesnichtgeben,weildieEheimmerbedeutet,dassmandasganzeLebenzusammenbleibt.GuteEhenwerdenimmerbesser,beifreienPartnerschaftentrenntmansicheher,weilmansichnichtklarfürdasZusammenlebenentschiedenhat.EinfügenalsWeiterführungdesArgumentsvonSchäfer,S.172oben.ENachderTrennungvonihremerstenFreundistdiejungeFrauvorsichtigergewordenundfindeteineEheaufProbeganzgut.JetztistfürsieaberdieAusbildungdasWichtigste.EinfügenimDiskussionsbeitragvonHelenvor:„Persönlichbinichnicht...“WörterÜ1Redemittel2.a)(FrauHausmann)lNachFrauHausmannsMeinungsinddieZeiten,alsmandienichtehelichePartnerschaftmoralischschlechtfand,vorbeiunddieGesellschafttoleriertdieseLebensform.Esgehtnichtmehrdarum,obsiegutoderschlechtist,sonderndarum,welcheProblemeeskonkretgibtundwiemansielösenkann.lMeinerMeinungnach.../Ichglaube.../...b)(FrauSchäfer)lFrauSchäferlehntdasZusammenlebenohneTrauscheinab,dennmangehtzuschnellauseinander.SogibtesauchsovieleAlleinerziehende.IhrerMeinungnachistdas50 schlechtfürdieKinder.lIchglaube,.../Dahatsie(meinerMeinungnach)Recht/nichtRecht.../...b)(HerrBoettger)lHerrBoettgerfindetjedeTrennungderElternschlimmfüreinKind,abernochschlimmerfindeterfürKindereinunglücklichesFamilienleben.lIchbinnichtsicher,ob…/Ichweißnicht,ob.../Ichmeine.../ErhatRecht/nichtRecht.../...d)(HelenRoth)lHelenRothistpersönlichnichtgegeneineEhe.Fürsiekommtesvorallemdaraufan,obmansichwirklichliebt.Wennmansichliebt,dannsollmanheiratenunddasganzeLebenzusammenbleiben.Abersiefindetesgut,dassdieGesellschafttolerantist.lIchfindedieMeinungvonHelenRoth…/Ichbinauchnichtgegen.../Ichlehne(ihrArgumentfürdieEhe/zuvielToleranz/...)ab.../...Ü2lEsgehtbeiderEhevorallemumdieLiebe.(HelenRoth)lEsgehtdarum,wiemandiekonkretenProblemeinnichtehelichenLebensgemeinschaftenlösenkann.(FrauHausmann)lEsgehtnichtdarum,obdienichtehelichePartnerschaftgutoderschlechtist.(FrauHausmann)lEsgehtnichtdarum,obdasZusammenlebenohneTrauscheinrichtigoderfalschist.(FrauHausmann)–Esgehtschondarum,obdasZusammenlebenohneTrauscheinrichtigoderfalschist.(FrauSchäfer)lEsgehtdarum,dassmanklarsagt,manwilleinganzesLebenzusammenbleiben.(HelenRoth)lEsgehtschondarum,wasbesseristundwasschlechterist.(FrauSchäfer)-Esgehtnichtdarum,wasbesseristundwasschlechterist.(FrauHausmann)lEsgehtumStabilitätderEheundSicherheitfürFrauenundKinder.(FrauSchäfer)lEsgehtdarum,dassmansichprüft,bevormansichbindet.(Boettger,FriedrichSchiller)Ü3Familie+n+...Ehe+...derFamiliennamedasFamilientreffendasFamilienfotodasFamilienglückdasFamilienfestderNamedieFeierderManndieLeutedasFotodieFraudasFestdiePartnerindasTreffendasGlückderEhemanndieEhefraudieEheleutedieEhepaarderEhepartner50 dieFamilienfeierdasFamilienlebendieFamilienplanungderFamilienkrachderKrachderPartnerdiePlanungderRingdasPaardasLebendieEhepartnerinderEheringdasEhelebendasEheglückderEhekrach→AmFrühlingsfesthattenwireinFamilientreffeninTianjin.DieFamilienplangistfürChinasehrwichtig.VielejungeEhepaarewollennichtsoschnellKinderhaben.Ichglaube,dassdieSchäferseinglücklichesFamilienlebenhaben.-Warumhabensichdiebeidenscheidenlassen?–SiehattenzuoftEhekrach.SchreibenSiehierzuerstIhrenVornamenunddannIhrenFamilienamen....Ü4a)AndreasundElkehabengleichnachdemStudium_geheiratet.b)MeinSchwagerhatsichvoreinigenJahrenscheidenlassenundwillniewieder__heiraten__.c)MeineElternsinddreißigJahre_verheiratet.d)WährendihresStudiumsinDeutschlandhatmeineFreundineinenFranzosen_geheiratet.e)-Ister_verheiratet?–Nein,eristledig.Ü5a)UnddahabeichdenDrei-Uhr-Zugnichtmehrrechtzeitigerreicht.(我没赶上三点的火车。)b)IchkanndieseArbeitnichtalleinfertigmachen,kannstdumirdabeihelfen?（这工作我搞不完啦！你能帮帮我吗？）c)Bring/TragdochbittedenaltenStuhlindenKeller.（把这把旧椅子弄到地下室去吧！）d)DreiSchülerhabendieSemesterprüfungnichtbestanden.（三个学生没通过期末考试。）e)NachdemUnfallhabendieSanitäterdenVerletzteninsKrankenhausgebracht.（事故之后卫生员把伤员送到医院。）f)Mama,ichkanndenSchweinebratennichtmehressen.（妈妈，这煎猪排我吃不完了。）Ü6a)Ichfinde,Thomasistunheimlich_nettundfreundlich_.Nurmanchmalisterziemlichunpünktlich_.b)DumagstAnnanicht?Wahrscheinlich_findestdusiezukritisch__undnichttolerantgenug.Aberichfindesieeigentlich_sehrintelligentundziemlich_sympathisch_.Außerdemistsienichtlangweilig__.Dasistfürmichsehrwichtig_.c)YangFangistpolitisch_aktivundfachlich__erfolgreich.Sieistauchsportlich_50 _undreiselustig__.Abermanchmalistsiezuernstundzugenau.Weißtdu,wasfüreinenFreundsiesichwünscht?Musserauchsoselbstständig___undunabhängig__wiesiesein?a)SabineistseitzweiMonateninBeijingundwohntbeieinerchinesischenFamilie.Allesindsehrfreundlich__undherzlich___zuihr.Nursprachlich___waresamAnfangetwasschwierig___.b)BeiWangswareinEinbruch.AmAnfangwaresganzschrecklich__.DennalleNachbarnwarenverdächtig___.GrammatikÜ1a)父母亲只允许孩子周六晚上看电视。(2)b)这些信我已让秘书回复了。(1)c)我妻子（让我）问您好，感谢您休假时寄来的明信片。(1)d)你一定要去剪头发啦，头发太长了！(1)孩子们给祖母提了好多问题，一点也不让她安静。(5)e)你酒喝的太多，这有损健康，你不能不喝（戒了）酒吗？(3)f)请原谅，让你久等啦！(1)g)当我付款时才发现，我把钱（包）放在家里啦。(4)i)今天是周六，让我多睡会吧！(2)j)你这音乐像猫叫似的，快关上吧！我没法集中精力（干事）啦！(3)Ü2a)lassenb)lassenc)gelassend)gelassene)lassenÜ4a)FrauundHerrSchäfergingennochkurzwegundließenFabianaufAnnikaaufpassen.b)DieKindergärtnerinhatteheutewenigZeitundließendieKinderalleinspielen.c)FabianließseineMutterseineMatheaufgabenkorrigieren.d)DieKinderwolltenspielen,aberderVaterließsieerstdieHausaufgabenmachen./DerVaterließdieKindernichtspielenunderstdieHausaufgabenmachen.e)EinPatientistohneTerminindiePraxisgekommen.FrauSchäfermussteihnetwaeinehalbeStundewartenlassen.50 Ü8fasteinbisschenvielüberungefährgenaua)GabiisteinMeterachtundfünfziggroß.b)Utaist__genau___sogroßwieGabi.c)Sabineist__ungefähr10ZentimetergrößeralsUta.d)Sabineist__einbisschen_kleineralsKarin.e)Sabineist__viel___kleineralsInge.f)Ingeist__genau___10ZentimetergrößeralsKarin.g)Ingeist__über____20ZentimetergrößeralsGabi.h)Ingeistamgrößten.Ü9a)AlswirihndasersteMalhörten,spielteerschonsehrgut,aberichglaube,jetztspielternoch__besser____als_früher.b)SeitichMailsschreibe,geheichnichtmehr__so_oftzurPost_wie__früher.c)MitderBahnbinichfastgenau__soschnellinFrankfurt__wie_mitdemAuto.d)-WiefandenSiedasFußballspiel?-Nichtbesonders.AberdiezweiteHalbzeitwarviel__besser__als_dieerste.Und__am____besten__warendieletztenfünfMinuten.e)Siesagten,eshatIhnenüberallgutgefallen.WohatesIhnen__am____besten__gefallen?f)VielejungeEhepaarefindeneineschöneWohnung,einAutoundUrlaubsreisen_wichtiger__als_Kinder.Ü101/B,F2/C,G3/A,E4/I,J5/D,HÜ11a)sobaldb)bis,solangec)Seit,Solange,bis50 Lektion9TexteÜ11.InwelchenDisziplinenfindenWettkämpfestatt?(dieErgebnisse,überdieAnnaundLiTaosprechen)1.100-Meter–Lauf(unter12Sekunden)4.Kugelstoßen(15Meter)2.Weitsprung(6,72Meter)5.Speerwurf3.Hochsprung(1,82Meter)6.Dreitausend-Meter-LaufWelcheSportarten/DisziplinenzeigendieBilder?Bild1Bild2Bild3100/200/...-Meter-LaufWeitsprungHochsprungBild4Bild5Bild6SchwimmenKugelstoßenSpeerwurf2.ErhatkurzvordemZielPech.VielleichthabenihnandereLäuferüberholt,weilerkeineKraftmehrhatte.Vielleichtisterauchgefallen.Ü3lReihenfolgederBilderzumText:Bild2–Bild5–Bild3–Bild1–Bild4TextabschnitteÜberschriftenBilder1(Einleitung)2Gesundundfair2,53WettkampfundErgebnisse34DieGermanisten(3)5DieSinologen6BeimEndspurtgestolpert17DasWichtigste450 Ü41/E,2/C,3/F,4/D,5/B,6/G,7/AÜ6BeispieltextBeijing,24.Oktober.UnserSportfestfandwieimmeraneinemHerbsttagstatt.ZumGlückhattenwirherrlichesWetter.SchonfrühamMorgenkamendieaktivstenStudentenaufdenSportplatz.EinigemarkiertendieZuschauerplätzemitSchildern,anderebereitetensichaufdieWettkämpfevor.Umhalb9UhrbeganndasSportfestmiteinerRededesRektors.Danngingeslos:Weitsprung,Hochsprung,KugelstoßenundSpeerwefen.DieSportlergabenaufdemPlatzihrBestes,aberauchdieZuschauerzeigtenvollenEinsatzundklatschtenundriefen„Jiayou“,wennStudienkollegenoderFreundeunterdenAthletenwaren.Aminteressantestenwarder100-Meter-Lauf.DarannahmaucheinStudentausunsererDeutsch-Abteilungteil.„Tempo,WangJun,Tempo!“Alleschrien.WangJunüberholteeinennachdemanderen.Ja!ErwarZiel!Wirhabengewonnen!AbendswarenfastinallengrößerenundkleinerenKneipeninderNähederUniStudenten.BeiunserenSportfestengehtesnichtnurumsportlicheLeistungen.Manlerntsichkennen,findetFreundeundfeiertzusammen.Ü8lGeschichtevonTomsstarkerSturz:EswarUni-SportfestinBeijing.ThomasHolzmann,SinologiestudentausBonn,machtebeiderletztenundspannendstenDisziplinmit,dem3000-Meter-Lauf.NachsechsRundenkamderEndspurt.ThomaslagnichtschlechtimRennenundbegannzusprinten.ErüberholtenochzweiLäuferundlagaufdemsechstenPlatz.PlötzlichstolperteerübereinenStein.ErmachteeinpaarlangeSchritte,warfdieArmeindieLuftundversuchte,dasGleichgewichtzuhalten.Aberalleswarvergeblich.SeinLaufendetemiteinemschwerenSturz.lDerKommentarvonAnnaaufTomsPechistnichtunfreundlich,sonderneherwitzig(etwasironisch)undnett.Z.B:„IchfanddeinenSturzamstärkstenbeidemganzenSportfest.Ichglaube,nieeineneleganterenSturzgesehenzuhaben.“Ü91.DieAntwortensindhiernichtAnsichtssache.Gefragtist,wasTomundAnnadazusagen.Leistungssportbedeutet...prokontrap/ka)...oftdurchDopingseineLeistungzuverbessern.X50 b)...dassmancheLeutedenStolzaufihreNationübertreiben.Xc)...dassWissenschaftundTechnikdemSportlerhelfen.Xd)...durchhärtestesTraininghöchsteLeistungenzubringen.Xe)...fürdasImageseinesLandeszukämpfen.Xf)...fürdieMenscheneinesLandesVorbilderzuschaffen.Xg)...mitSportvielGeldverdienenzukönnen.Xh)...sich,solangemanaktivist,ganzaufdenSportzukonzentrieren.X2.AnnanenntdenGegenteilvonLeistungssportBreitensportoderSportalsFreizeitspaß.Breitensportbedeutet,dassvieleMenschenundnichtnurSpitzensportlerdabeimitmachen.Duden:Brei|ten|sport,der:vonderBevölkerungaufbreiterEbenebetriebenerSport.Ü10BeidenfettgedrucktenLösungenkommtesaufdenKlangunddieWeiterführungderAussagean.ZurKlärungistdieDiskussionnachdemHörtextÜ10/2sehrwichtig!a)MeinerMeinungnach...h)Dubrauchstnichtgleichsoaggressivzuwerden.b)Anderemeinen...i)Jetztlassmichauchmalwassagen.c)Ichbinfür...j)DahastduganzRecht.d)Ichbingegen...k)Na,wennschon.e)Nahörmal!l)Genau.f)Lächerlich!m)Dabinichvoll/ganzeinverstanden.g)Na,ichweißnicht.n)Okay.o)Dahört(fürmich)derSpaßauf!aggressivunfreundlichneutralvorsichtigzustimmendablehnendablehnendzustimmende)f)o)e)h)i)a)b)c)d)g)k)g)k)j)l)m)n)3.amaggressivstenAnna:...Lächerlich!TomDubrauchstnichtgleichsoaggressivzuwerden.Anna:Nein,dahörtfürmichderSpaßauf!wiederfreundlicherAnna:UndamallerbestenjemandausKönigswinter.(HierwirdderTonironisch-witzig.)...50 Anna:Na,ichweißnicht.(HierlenktAnnaein.)Ü121.Kombination:a)Dasmachtdochnichts...AÄrgeredichnicht.b)Machdirnichtsdaraus...BDasistnichtganzfalsch,abernichtwichtig.c)Na,wennschon.CDasistdochnichtsoschlimm...a)(Daswar)stark...ADerkanneinemLeidtun,er...b)DasStärkste...BDasärgertmichwirklich,...c)SowasBlödes,...CWirklichgut,...d)DerArme/Ärmste...DDasBeste...a)Ehrlichgesagt...ADaskannichkeinesfallsakzeptieren.b)DahörtfürmichderSpaßauf!BIchpersönlichmeine,...c)WieeinelahmeEnte...CVielzulangsam...2.ErgänzenSiediepassendenumgangssprachlichenWendungen._Daswarstark,wieerbeimletztenWurfnochderBestewurde._Dasmachtdochnichts,wennmaleinanderergewinnt._DasStärkstewarderLaufderjüngstenAthletin._DerÄrmstehattewegenseinerVerletzungüberhauptkeineChance._Ehrlichgesagt_fandichdieZuschauernichtganzfair._Machdirnichtsdaraus._DuhattestebenmalPech._Na,wennschon..AberichbleibedochbeimeinerMeinung._SowasBlödes,dassermichaufdenletztenMeternüberholthat._WieeinelahmeEntekamermiteinerMinuteRückstandalsletzterinsZiel.DieZuschauerwarenabsolutunfair.AlsodahörtfürmichderSpaßauf!Ü13schreiben1.Würdeichweglassen!SollendieStudentenselbstausdemInternetholenundmöglichstmitihrensprachlichenMittelnwiedergeben.–OderderCoubertin,Pierrede50 PierreBarondeCoubertinistam1.Januar1863inParisgeborenundam2.September1937inGenfgestorben.ErwarPädagogeundHistoriker.CoubertinstudierteKunst,PhilologieundJura.SpäterarbeiteteerinderundwidmetesichdannaberderErziehungspolitik.ErwarderfestenÜberzeugung,dassdiesportlicheAusbildungeinwichtigerBestandteiljederErziehungseinmüsse.Erhatgesagt:„DasWichtigebeidenOlympischenSpielenseinichtderSieg,sonderndieTeilnahme.“IneinemVortragam25. November1892anderPariserUniversitätSorbonneempfahlderBaronzumerstenMaldieWiederbelebungderOlympischenSpiele.PierredeCoubertinistderInitiatordermodernenOlympischenSpiele.ErwarimInternationalenOlympischenKomitee(IOC)von1894bis1896Generalsekretär,von1896bis1916undvon1919bis1925Präsident,danachaufLebenszeitzumEhrenpräsidentenallerOlympischenSpieleernannt.SeineTräumeundIdealeführtenzurWiederbegründungderOlympischenSpiele.DieAufnahmedesFriedensgedankensunddesGedankensderVölkerverständigungalsweitereszentralesErziehungszieldermodernenolympischenBewegungbedeuteteeinenwesentlichenUnterschiedzudenantikenSpielen.SeinHerzwurdeineinerfürihninOlympiainGriechenlanderbautenGedenkstättebeigesetzt.2.BeispieltexteIchglaube,dassheutedasMotto„Schneller,höher,stärker“beidenOlympiadenamwichtigstenist.EsgehtumSiegeundRekordeunddieLeistungenwerdenimmerbesser.MeinerMeinungnachistdas...-...richtigso,dennbeidenOlympischenSpielenkämpfendiebestenAthletenderWelt.SiesindVertretervonNationenundzeigenmitihrenLeistungendieLeistungsfähigkeitihrerLänder.AufMedaillenkanndasganzeLandstolzsein.DieDevisevonCoubertin„Teilnehmenistwichtigeralssiegen“findeichunrealistisch.Undehrlichgesagtdenkeich,dasssportlicheWettkämpfelangweiligsind,wennesnichtumdenSieggeht.-...schade.DerSportistzumGeschäftundzurShowgewordenundfürdieSportleristereinBeruf,einziemlichungesunderBeruf.IchfindeandereBerufevielsinnvoller.GuteArbeiter,Lehrer,Wissenschaftler,Künstler,GeschäftsleuteundPolitikersindfüreinLandvielwichtigeralsguteLeistungssportler.CoubertinsSpruch„Teilnehmenistwichtigeralssiegen“istnachmeinerMeinungvielklüger.DieseDevisemachtdieFreundschaftzwischendenSportlernunddenFriedenaufderWeltzurHauptsache.-...50 Ü14FormundInhaltDerTextberichtetsachlichundmeistensernsthaftübereinenlustigen,garnichternstgemeintenWettkampf.DerWiderspruchzwischenInhaltundFormmachtdenTextwitzig.NureinWitzistderSchlussmitderKrisensitzungdesSiemens-Vorstands.BestimmthatsoeineSitzungnichtstattgefunden.WörterÜ12)LesenSie.1½(eineinhalb,anderthalb)31/4(dreieinviertel)52/5(fünfzweifünftel)102/3(zehnzweidrittel)85/9(achtfünfneuntel)12/5(einszweifünftel)213/4(einundzwanzigdreiviertel)348/9(vierunddreißigachtneuntel)787/9(achtundziebzigsiebenneuntel)7,02(siebenKommanullzwei)20,66(zwanzigKommasechssechs/sechsundsechzig)11,11(elfKommaeinseins/elf)525,78(fünfhundertfünfundzwanzigKommasiebenacht/achtundsiebzig)64,67Mill.(vierundsechzigKommasechssieben/siebenundsechzigMillionen)0,23(nullKommazweidrei/dreiundzwanzig)2,205(zweiKommazweinullfünf)1,492Mio.(einsKommavierneunzwei/vierhundertzweiundneunzigMillionen)3)SchreibenSie.1/9+1/9=2/9EinNeuntelpluseinNeuntelistzweiNeuntel.2/7-1/7=1/7ZweiSiebtelminuseinSiebtelisteinSiebtel.1/7+2/7=3/7EinSiebtelpluszweiSiebtelistdreiSiebtel.1/18+5/18=1/3EinAchtzehntelplusfünfAchtzehntelisteinDrittel.4/5-3/5=?VierFünftelminusdreiFünftelisteinFünftel.9/20-3/20=?NeunZwanzigstelminusdreZwanzigstelistsechsZwanzigstel/dreiZehntel.7/9-2/9=?SiebenNeuntelminuszweiNeuntelistfünfNeuntel.1/6+2/3=?EinSechstelpluszweiDrittelistfünfSechstel.Ü2a)...Dasheißt,inderChinesischabteilungsindeinFünftelJapaner,einDritttel50 Südkoreaner,einSechstelAmerikaner,einFünftel_Deutscheund_einZehntel_Afrikaner.b)...Dasheißt,zweiDrittel_derStudentensindneu,_einDrittel_machenschonmindestenseinJahrmit.Leidersindnur_einZehntel_derMitgliederFrauen.Ü3BeispielelWievielvondeinemGeldgibstdufürKleidung/Bücher/...aus?DieHälftemeinesGeldesgebeichfürdasEssenaus,einViertelfürKleidungundeinViertelfürBücherundmeineHobbys.lWiehochistderAnteilderSingle-HaushalteinDeutschland?DerAnteilvonSingle-HaushalteninDeutschlandbeträgtmehralseinDrittelderdeutschenHaushalte.Ü41.a)WoraufkommtesbeiderTeamarbeitan?ErstensmussjederseinBestesgeben.ZweitensmussdasTeamklareAufgabenhaben.DrittenskommtesaufeinenprofessionellenArbeitsstilan.b)WiewirdmaneinerfolgreicherStudent?ErstenssetztmansichklareZiele,zweitensanalysiertmanseineStärkenundSchwächenunddrittenskonzentriertmansichaufsStudium.c)WarumsindvieleLeutegegeneinZusammenlebenohneTrauschein?BeimZusammenlebenohneTrauscheinnehmendiePartnererstensdieBeziehungnichtsoernst,eskommtzweitensleichterzuTrennungenunddrittenshabendieKinderkeinstabilesElternhaus.50 GrammatikÜ1beginnenSiebegannen，sichmitGymnastikwarmzumachen.auffordern:DerSportlehrerfordertdieStudentenauf,auchbeiSiegenderanderenzuklatschen.helfen:Allehabengeholfen,dasSportfestvorzubereiten.sichfreuen:WangLanhatsichgefreut,unterdieerstendreigekommenzusein.versuchen:Alserstolperte,versuchteThomasvergeblich,imGleichgewichtzubleiben.beginnen:Alserbegann,einenEndspurtzumachen,riefenalleJiayou.esgehtdarum:BeimSportgehtesvorallemdarum,gesundundfitzubleiben.garnichtdarandenken:Schade,dassmanchegarnichtdarandachten,sichauchüberguteLeistungenderanderenzufreuen.Ü21/H2/B3/A4/F5/D6/G7/E8/CÜ4a)EinigeSportlerhofften,diealtenHochschulrekordebrechenzukönnen.b)DieMitstudentenwünschten,dassYangFangeinenneuenRekordaufstellte.(-)c)Erglaubte,nichtmehrsogutTennisspielenzukönnenwiefrüher.d)Allemeinten,dassThomasim3000-Meter-LaufzudenBestengehörte.(-)e)Thomasdachtenurdaran,dieanderenLäuferzuüberholen.f)Einigefreutensichdarüber,dassThomasplötzlichaufderNaselag.(-)g)Zuerstwussteniemand,dassThomasübereinenSteingestolpertwar.(-)Ü6a)◆IstdieFormel-1-StreckeinShanghaidiebestederWelt?◇Vielleichtnichtdiebeste_____,abereinebessere____könnenSienurschwerfinden.b)◆DerPassatistnatürlichgut,aberfürmichzuteuer.◇Esgibtzwei_billigere,aberauchsehrguteVWs.50 ◆Achja,denPolounddenGolf.c)◆DiedeutschenFußballersinddochsehrgut?◇Siesindnichtschlecht,aberesgibtbessere____unddie_besten___FußballspielersinddieBrasilianer.d)WirsinddreiGeschwister.IchbindreiJahrejüngeralsmeine_ältere___SchwesterundzweiJahreälteralsmein_jüngerer_Bruder.Ü8Quiz1.a)WelcheStadtistdie_größte__StadtChinas?(Beijing-derFlächenach,Shanghai-derEinwohnerzahlnach)b)Wieheißtdie_älteste__StadtChinas?DieältesteStadtChinaswarwahrscheinlichinderNähedesheutigenLuoyang.(待查)c)WelcherFluss(河)istderlängste_FlussinChina?(derYangtse/derChangjiang)d)WelcherBerg(山)istder_höchsteBergderErde?(derZhumulangmafeng/derMountEverest)e)WelcherKanal(运河)istder_längste__KanalderWelt?(DerchinesischeJing-Hang-KanalistderlängsteundältesteKanalderWelt.)f)WelchechinesischeProvinzhatdie_meisten_Einwohner?(Henan*)*原为四川，自重庆改为直辖市后，四川人口不再包括重庆人口，河南成为人口第一大省。WelchechinesischeProvinzhatdie_wenigstenEinwohner?(Tibet西藏)g)Wasistdas_wichtigsteFestinChina?(dasFrühlingsfest)2．BeispieleWelchesBundeslandistdasgrößteinDeutschland?(Bayern)WelcheProvinzistdiegrößteinChina?(Hainandao)WelcheUniversitätistdieältesteinDeutschland?(dieUniversitätHeidelberg)WelchesGebirgeinEuropaistdashöchste?(dieAlpen)FÜ9a)DiesechinesischeVokabelvergesseichbestimmt*nichtmehr.b)Nochtagelang*klangsiemirindenOhren.c)DieaktivstenStudentenkamenschonfrüh*amMorgen.d)Dasmachenwirganz*imSinnederaltenRömer.e)DannhieltnocheinSportlehrereineRede.f)DieZuschauerübertriebenvielleichtetwasihrenEinsatz.g)IchmachegernSportundbinglücklicherweisekeinLeistungssportler.Diemit*gekennzeichnetenWörtersindAdjektive.SiekönnenalsAdverbiengebrauchtwerden.MannenntsieauchAdjektiv-Adverbien.50 Ü10（zumTeilmehrereMöglichkeiten）a)TomlagnichtschlechtimRennenundhatnochzweiLäuferüberholt.b)Abererliefdannimmerschnellerundbegannzusprinten.c)PlötzlichstolperterübereinenSteinundfällthin.d)Leistungssportlerkönnenüberhauptnichtnormalundnatürlichleben.e)Annaistdafür,denLeistungssportabzuschaffen.Siemeint,erstensmachtderLeistungssportkrankundzweitensisterunnatürlich.f)PeterwurdeleidervordemWettkampfplötzlichkrank.g)WangLanfreutsichbesonders,dasssieeinenneuenRekordimWeitsprungaufgestellthat.h)TomhatsichbeimSportfestzusehrbemüht,eineguteLeistungzubringen.i)DerKampfumerstePlätzewareigentlichgarnichtdasWichtigste.Ü11a)大学生和体育老师对运动会做了最好的（极其充分的）准备。b)你要尽快到操场上去。你们还需要做热身运动。c)至少有50位外国留学生参加（在场）。d)我通常六点起床，然后跑步至少五公里。e)...请尽快给我回信！致以最亲切的问候你的吴塔Lektion10TexteÜ1WaswissenSienoch?Wasvermuten(猜测)Sie?BeimSehen10%.BeimTun20%.BeimLesenmerktmansich30%.BeimSprechen50%.BeimHörenundSehen70%.BeimHören90%.Regel:WennmöglichstvieleSinneaktivsind,lerntman__amschnellsten______!Frage:WelcheSinnesindbeimSchreibenaktiv?BeimSchreibensindvieleSinneaktiv,vorallemSehenundTun.Ü350 1.Überschriften2.Reihenfolgeoben:TippsAbschnitt5Mittelinks:VomÜbenzurKommunikationAbschnitt4Mitterechts:KartenspielerweisheitfürDeutschlernerAbschnitt1untenlinks:EffizienzderGedächtnisleistungAbschnitt2untenrechts:LernhilfeundArbeitsstilAbschnitt3Ü5SchreibthemaLernthemaBeschreibungeinerPersonSatzgliedstellungSportbericht(lokale)PräpositionenEinkaufszettelHauptinformationenÜbersetzungPräteritumDialogUnterschiedeimSprachgebrauchIhreletzteUrlaubsreiseeinWortfeldBeschreibungIhresZimmersAdjektivdeklinationGlückwunschkartezueinemFestgesprochene(Umgangs-)SpracheSpeisekarteIhrerMensaPerfektmitseinStichpunktezueinemHörtextKomparationBeispielfürBegründung–(DieBegründungenkönnenauchaufChinesischgegebenwerden.)BeimschriftlichenErzählenverwendetmanoftdasPräteritum.DaskannmanbeimSportberichtundbeimErzählenvoneinerUrlaubsreiseüben.WennmanaberinsPerfektwechselt,kommenbeibeidenThemensehrvieleVerbenmitsein-Perfektvor(fahren,reisen,gehen,laufen,schwimmen,fliegen,springen).AußerdembietenThemenzumSportoftguteÜbungenzumWiederholenderKomparation.DiedeutscheSatzgliedstellungübtmanimmer,wennmanganzeSätzeschreibt.BesondersgutübtmansiewahrscheinlichbeiÜbersetzungen,damandabeidieSatzglieder(Informationen)eineschinesischenSatzessehrbewusstineinendeutschenSatzstellt.NebenderunterschiedlichenSatzgliedstellungwerdenbeiÜbersetzungennochvieleandereBesonderheitendesdeutschenSprachgebrauchsklar,z.B.Flexion,Textsortenspezifik,Umgangs-undStandardsprachlichkeitvonWörternundWendungen,Stilebenen,.Ü6YangFanghateinenLerninspektor4．BeispieltextDasLerntagebuchisteineArtArbeitsplan.Daplantman,wannmanwelcheArbeitmachenwillodermuss.ZweitensisteseineArtLernhilfe.Mannotiert50 wichtigeWörterundWendungenundhäufigeFehler.MansollimmerwiederinseinemLerntagebuchlesen.Wennmanetwasvergessenhat,schreibtmanesnocheinmalauf.DasisteineguteWiederholung.EinLerntagebuchschreibtmanambestenaufChinesischundaufDeutsch.WenneszumBeispielumschwierigeGrammatikproblemegehtoderumdieVerbesserungdesArbeitsstils,sindchinesischeNotizennützlicher.Ü71.JedeTrennungderElternistfüreinKindschlimm.Dabeiistesgleich,(dass)obdieElternverheiratetwaren(und)odernicht.Istesabernichtnochschlimmer,(weil)wenndieElterndauerndstreiten?DaswarinmeinerEheso.SeitmeinerScheidunglebtmeineTochterbeimir(,aber)undsieistjetztsicherglücklicher.2.SicherwirdmeineJobsucheschwierig.Währendichnoch(war)amGymnasiumwar,(ichwollte)wollteichSchriftstelleroderProfessorwerden.(Gibtes)EsgibtaberandenUniskaumfreieStellen.UndalsSchriftsteller(dubist)bistdualt,bevorduwasverdienst.AuchvonliterarischenÜbersetzungen(nicht)kannstdunichtleben.JetztmöchteichetwasimKulturaustauschmachenund(organisieren)AusstellungenundKonzerteorganisieren.Ü9Mein(Unterichtstag)Unterrichtstag(1.R)beginnt(mitdieWorte)mitdenWorten(2.G)„EntschuldigenSiebittemeineVerspätung(.“)“.(3.Z)HeutesagtemeineLehrerinFrauXu:Wennichschondie(deutsch)deutscheSprache(4.G)lerne,(ichsoll)sollich(5.St)dochbitteauchdiedeutschePünktlichkeitlernen.Ichkenne(nicht)dieDeutschennicht(6.St)sehrgut.IchhabenurzweideutscheFreundinnen.Diewarenabernochnie(pünklich)pünktlich(7.R).Zuersthattenwirzwei(Stunde)Stunden(8.G)Deutsch(,aber)und(9.A)ichmusstemichsehrkonzentrieren(10.G),weilwirmitHörübungen(beginnten)begannen(11.G).Wennichnur(höreTexte)Textehöre(12.St),versteheichnochsehrwenig.Ein(zimlicher)ziemlicher(13.R)Frust!(Wenn)Als(14.G)ichfast(einschlafte)einschlief(15.G),machtenwireinSpiel.Dawachteichwiederauf(16.A).FrauXu(machet)macht(17.R)dasimmerso(,).(18.Z)Wennallemüdewerden,machenwireinSpiel.So(braucht)kannmannichteinmal(inden)im(19.G)Unterrichtauszuschlafen)ausschlafen(20A).Achtung:InL7,S.141,stehtvor„EntschuldigenSiebittemeineVerspätung“einDoppelpunkt.Wennerfehlt,istdaskeinFehler!50 Ü10mit+DatDerUnterrichtbeginntmit_der____Wiederholung.Ichspielemit_meinemFreundTennis.VerbimAussagesatz(Hauptsatz)IchschreibemeinerFreundin.meistan_der2.StelleMorgenschreibeich...WennichZeithabe,schreibeich...Stellungvonnicht!!!VonLiteraturübersetzungenkannmannichtleben.Lektion10,G2!!!IchkenneDeutschlandnichtgut.sichkonzentrierenIchkonzentriere_mich____zuerstaufdenInhalt.dieKonzentrationkonzentriertalsAdj.Wennmanmitschreibt,istmankonzentierter.als-undwenn-Sätze__Als__ichgesternAbendeinenBrief_schrieb__,als:nureinmal,meistPräteritumgingmeinComputerkaputt.wenn:Wiederholung,alleZeiten(Immer)_Wenn_____ichTexteschreibe/früherTexte(immerwenn)_schrieb_,mache/machteichFlüchtigkeitsfehler.starkeVerben:beginnen,esbegann,hatbegonnenbeginnen,einschlafenAlsich__begann___Deutschzulernen,...einschlafen,erschliefein,isteingeschlafenIchwarsomüde,dassichsofort_einschlief__.WörterÜ11.Re/gen,lau/fen,Bäu/me,Gei/ge,Kai/ser,Spie/gel,Ma/gen,schlie/ßen,ge/hen,se/hen2.Tän/zer,Kos/ten,Hus/ten,Fens/ter,Ta/sche,pa/cken,Mäd/chen,Hun/ger,put/zen,Kir/chen,wach/sen,al/lein,Feh/ler,Jun/ge,Man/tel,On/kel,Kut/scher,Peit/sche,Ste/cker,Mee/re,schwim/men,Mie/te/rin,ge/ba/cken3.Ein/woh/ner,Haus/ar/beit,Früh/stück,Stu/dien/platz,Le/bens/mittel,Kunst/aus/stel/lung,Un/ter/richt,ver/schie/den,Ge/burts/tags/kind,Ge/winn/num/mer,Weih/nachts/schmuck,Ge/dächt/nis/lü/cke,ver/an/stal/ten,selbst/stän/dig4.Ana/ly/se,Ma/gis/ter,So/zia/lis/mus,Apo/the/ke,na/tio/nal,Uni/ver/si/tät,Gram/ma/tik,Qua/drat,In/te/re/sse,Com/pu/ter,Talk/show,Theo/rie,Dis/ket/te,In/dus/trie50 Ü2WortnetzeumGedächtnis1./2.WortnetzemöglichstvieleSinneaktivLückemachenGedächtnis--gedächtnisLeistungTrainingeineLernkarteimachenHilfeSchwächeWörterinGruppenundimKon-textlernenPerson(en)Zahl(en)dasGelernteanwendenFehlereinLerntagebuchführenausdeneigenenFehlernlernenGedächtnis--gedächtnisdieGedächtnislücke,-ndasGedächtnistraining,-sdieGedächtnisleistung,-endieGedächnisschwäche,-ndieGedächtnishilfedasZahlengedächtnisdasPersonengedächtnisdasFehlergedächtnisdasLangzeitgedächtnisdasKurzzeitgedächtnisÜ3WortnetzeumFehler1.fehlerfreiFlüchtigkeitsfehlerFehlerhäufigkeitRechtschreibfehlerFehleranalyseFehler--fehlerGrammatikfehlerFehlerkorrekturAusdrucksfehlerFehlergedächtnisStilfehlerFehlersucheZeichensetzungsfehlerFehlerzahlhartnäckigeFehler,schwereFehlerfindenFehlersuchenmachennotiereneinschätzenausdemGedächtnisverbessernstreichenmarkierensichbewusstmachenkorrigieren50 zusammenfassenvermeidenausseinenFehlernlernenverschwindenlassenGrammatikÜ1a)Lokalangabe(al)DageradebeimSchreibendasGedächtnissehraktivist,mussmanhierbesonderssorgfältigFalscheskorrigieren.b)Temporalangabe(at)NichtimmeristderLehrermitseinemRotstiftdaundsagteinem,wasrichtigundwasfalschist.c)Modalangabe(am)FlüchtigkeitsfehlerkannmandurchKonzentrationvermeiden.HartnäckigeFehlernotiertmanambesteninseinemLerninspektor.d)Konditionalangabe(oftwenn-Sätze)akondWennSievielschreiben,verschwindendiemeistenFlüchtigkeits-fehlervonselbst.e)Kausalangabe(ak)WirmüssenunsheuteimUnterrichtsehrkonzentrieren,weilwirmiteinemHörtextbeginnen.f)nichtalsAngabeWennmandasFalschenichtkorrigiert,prägtmanessichallmählichalsrichtigein.Ü2atama)ManchmalspeichertdasGedächtnisauchgernwasFalsches.atalb)BeimSchreibenhörtmaninnerlichdenKlangderSprache.atalamakc)WirmüssenunsheuteimUnterrichtsehrkonzentrieren,weilwirmiteinemHörtextbeginnen.akamd)LesenhilftbeimEntwickelnvonSprachgefühlunddeswegensollmanviellesen.ate)WährendichnochinderMittelschulewar,wollteichFernsehjournalistwerden.amamf)DiemeistenTexteüberfliegtmannur.Manwillganzallgemeinwissen,worumesdageht.atakg)UnwichtigeInhaltewerdenbeimLesengarnichtbewusst,weilmansienurüberfliegt.50 atamh)NachmeinerScheidungbinichvorsichtiggeworden.IchwillaufkeinenFalleinezweiteScheidung!akondati)Wennmansichliebt,sollmanauchsagen,dassmandasganzeLebenzusammenbleibenwill.Ü3a)HerrHoffmannistamSonntagmitderFamilieausdemUrlaubzurückgekommen.b)WirgingengesternAbendbeischönemWetterimParkspazieren.c)ErkonnteheuteMorgenwegendesRegensnurlangsaminsBürofahren.d)MeinVaterhatamFreitagmitderganzenFamilieineinemgutenRestaurantseinen50.Geburtstaggefeiert.e)IchkonnteamSamstagwegeneinerGrippeleidernichtzumSportfestgehen.f)DieMutterlässtFabiannichtalleinindieSchulefahren,weilernochzukleinist.Ü4a)Nein,esgehtbeimSchreibennichtnurdarum:Waskannichdabeilernen?b)Nein,ichbinmitmeinenNotennichtzufrieden.c)Nein,ichhabedenFehlernichtausderFehlerlisteinmeinemLerntagebuchstreichenkönnen.d)Nein,erschautbeiVerständnisproblemennichtinWörterbüchernnach?e)Nein,erhatdiesenFehlernichtinseinemLerninspektornotiert.f)Nein,icherinneremichnichtandenTextüberdieLesetechniken./icherinneremichandenTextüberdieLesetechnikennicht.g)Nein,AnfängerkönnendiesenkompliziertenwissenschaftlichenArtikelnichtverstehen.Ü5DerSchreibunterrichtistnichtanstrengend.LiTaoistimschriftlichenAusdrucknichtschlecht.DieschriftlichePrüfungwarnichtleicht.IchfindedenTextvonXuMiaoohneFußnotennichtwitzig.50 DieReportageüberdasSportfestwarnichtuninteressant.Ü6a)WennichimUnterrichtetwasnichtverstehe,schreibeichesauf.(A)b)OfthabeichAngstvormSchreiben,dabinichnämlichnichtgeradestark.(B)c)EsgehtmirnichtumdieSchreibübung,sondernumsystematischesLernen.(B)d)EsistnichtnureinArbeitsplan.EsistfürmichwirklicheineLernhilfe.(B)e)KonzentrierenSiesichbeimSchreibennichtzusehraufmöglicheFlüchtigkeitsfehler.(B)a)AuchspäterkönnenwirStilfehlerwahrscheinlichnichtvermeiden.(A)Ü7MeinNameistBerndSchreiber.Ichbin22JahrealtundStudent.MeinVateristJournalistundmeineMutterKrankenschwester.AlsKindlebteichinHannover.DortbesuchteichdieGrundschule.Nachder4.KlassekamichansGymnasium.DawohntenwirschoninKöln.NachdemAbiturwollteichMedizinstudieren,bekamabernichtgleicheinenStudienplatz.SostudierteicherstPhysikinKöln.NacheinemJahrbekamicheinenStudienplatzinMedizinanderUniversitätLeipzig.ArztistmeinTraumberuf.SpätermöchteichineinemKrankenhausalsChirurgarbeiten.1.NullartikelbeiNamenundBezeichnungenErgänzenSiedieListeuntenmitBeispielenausdemTextoben.1.Personennamen2.diemeistenLänder-undStädtenamen3.Berufsbezeichnungen4.BezeichnungenvonStudienfächern5.häufignachalsundohne_BerndSchreiber_____________________________Hannover,Köln______________________Student,Journalist,Krankenschwester,Arzt_______Medizin,Physik_____________________________alsKind,alsChirurg_________________________Ü8__X__AnnaSchubertistin__X__Potsdamgeboren.IhrVateristdort__X__Beamterin_der___Stadtverwaltung,ihreMutterarbeitetedamalsals__X__Sekretärin.Siemachtedannnoch__eine_Ausbildungundistjetzt__X__Kindergärtnerin.Nach___der_GrundschulebesuchteAnna__das__Gymnasium.SeitdreiJahrenistsie__X__Studentin.ImerstenJahrstudiertesie__X__Politologiein__X__Berlin._Das____Studiummachteihr__X__Spaß,aber__das__Fachwarihrzutheoretisch.Siegingan__die__Humboldt-Universitätundlerntedort__X__Chinesisch.Siehat__X__Interessefür__X__Wirtschaftundhofft,später__eine_Stellein__X__Chinazubekommen.Amliebstenmöchtesiefür__eine_deutscheFirmain__X__Shanghaiarbeiten.50'