GBT15095-1994游艇术语.pdf 10页

'629.125，001UUD0C4中华人民共和国国家标准GB/T15095一94游艇术语Terminologyforpleasureboat1994一06一30发布1995一04一01实施国家技术监督局发布 中华人民共和国国家标准GB/T15095一94游艇术语Terminologyforpleasureboat主题内容与适用范围本标准规定了游艇的主要术语及其定义。本标准适用于游艇教学、科研、设计、制造、检验和使用等领域。总体编号术语定义或说明不推荐的同义词2.1游艇主要供娱乐的艇。如游览艇，摩托艇，汽艇，家用pleasureboat游艇等2.2小艇艇长小于或等于24m的艇smallcraft2.3帆艇装备有帆具，利用风力作为推进动力的艇，也可sailingboat以装有辅助推进发动机2,4滑行艇在高速航行时，仅部分艇底接触水面，其负荷大planingboat部分靠直接作用于艇底的水动力所支持的艇2.5折角艇型具有较高的升阻比，其横剖面线型艇在肌部具hard-chinehull有明显折角线型的艇型2.6圆址七艇型横剖面线型在Aft部均为光顺曲线的艇型round-bilgehull2.7双折角艇型横剖面线型两舷各具有双折角的艇型doublehard-chinehull2.8钓鱼艇带有钓鱼设备的游艇troller2.9三体艇船体由肿部主体和左右两个片体构成的艇trimaran国家技术监督局1994一06一30批准1995一04一01实施 Gs/T15095一94编号术语定义或说明不推荐的同义词2.10双体艇船体由左右两个片体构成的艇catamaran2.11三点支持型艇水动力作用于前滑行面的左右侧和后滑行面等threepointhydro三个区域的滑行艇plane2.12断级艇为改善滑行时的纵向稳定性和减少阻力，艇底stepper呈断级形的滑行艇2.13开敞水域有足够水深，使风产生的波能正常发展的水域clearwater2.14遮蔽水域风程等于或小于3mile的水域shelteredwater2.15黑风在吹达艇之前越过开敞水域的距离2.16适宜气候风力强度等于或低于蒲氏风标6级，相应海况reasonableweather适中，足以保证艇甲板偶尔上浪或全不上浪的气候2.17总长丈以对游艇系指平行于静态载重水线，从首柱最前overalllength端到尾板后端的距离，不包括碰垫和其他突出物2.18水线长L-对游艇系指在静态载重水线上测量的从首柱前waterlinelength缘到尾柱或尾板后端的距离2.19结构长度L对游艇系指总长和水线长之平均值scantinglength2.20船肿对游艇系指静态载重水线长的中点amidship2.21船宽B对游艇系指艇体两侧外表面之间的最大宽度，breadth不包括护舷材和其他突出物2.22船深D对游艇系指在船钟处测量的从龙骨或压载龙骨depth的底部外表面到舷侧上甲板或舷缘材的顶缘之间的距离，对于帆艇或机帆艇，按设有压载龙骨来侧定，若设有中心插板，则船深通常按测量的船深加15%计算，但也可按具体情况加以考虑2.23滑行状态艇作高速航行时，其负荷大部分由水动力支持planing的状态，此时排水体积佛氏数大于2.5 GBIT15095一94编号术语定谬或说明不推荐的同义词2.24艇体识别代码一组永久性地固定于艇体上的由数字和字母组hullidentification成的标识代号，由制造商的识别编码，国家名称的编number码，艇的系列编号，制造年月，以及艇定型年份等5部分组成2.25静浮状态在规定的装载条件下，艇自由漂浮于静水中的staticfloatingcondi-状态tion3结构孕设备编号术语定义或说明不推荐的同义词3.1尾板为提高舵效及调整艇的纵倾而装于船底板后端sterntrimmingflap的平板3.2防溅条为减少喷溅上浪以及提高艇的升阻比，沿折角chinestrip线或由At部向脂设置的板条3.3尾阱小艇甲板下面的尾舱或艇尾部甲板上的活动空cockpit间和半升高甲板室3.4尾阱围槛构成尾阱周界的结构部件cockpitsills3.5尾阱固定围槛尾阱结构的固定围槛cockpitfixedsills3.6尾阱半固定围槛设置在尾阱围槛上不使用工具不能拆除的铰链cockpitsemi-fixed门或移门或舱口门，这些通道供出入尾阱之用sills3.7尾阱围槛高度从尾阱底板至围槛上边缘的距离cockpitsillheight3,8艇装液压操舵系统液压缸安装于艇内的液压操舵系统boat-mountedby-draulicsteeringgearsystem3-9机装液压操舵系统液压缸安装于发动机上的液压操舵系统motor-mountedby-draulicsteeringgearsystem GB/T15095一94编号术语定义或说明不推荐的同义词3.10拉杆在机装液压操舵系统中，将推杆输出的轴向力draglink传递到发动机的操舵臂上的连接杆3.11钢索滑轮操舵装置利用钢索及导向滑轮等传动的操舵装置wirepulleysteeringgear3.12艇载操舵系统输出推杆的导向管固定于艇上的操舵系统boat-mountedsteer-mggear3.13机载操舵系统输出推杆的导向管固定于发动机上的操舵系统motor-mountedsteeringgear3.14转舵装置将操舵手轮或其他手动操纵装置的操舵力传至helm舵杆并使舵叶回转的装置3.15牵引链条装于发动机上和操舵系统中，可将输出推杆轴dragchainring向力传递到发动机操舵臂上的一组链条3.16推进器轴标称直径推进器轴锥形段的大端直径’propellershaftnomi-naldiameter3.17贯穿艇体附件设计用于允许液体或气体通过艇体的任何附件throughhullfitting3.18通海旋塞直接装在艇体上或装在贯穿艇体附件上的球seacock阀、柱塞阀或闸阀等3.19耐腐蚀附件由耐腐蚀材料制造，在5年使用周期内，不会出corrosionreststante现任何导致损害密性强度或功能降低等缺陷的附件fitting3.20耐腐蚀保护附件由非耐腐蚀材料制造，但由金属或非金属材料protectionagainst的覆盖或涂层加以保护。在s年使用周期内，不会出corrosionfitting现任何导致损害密性，强度或功能降低等缺陷的附件3.21生活污水集存系统‘带有必需配件的集污柜，以保证生活污水的接retentionsystemof收、通气和排出的系统toiletwaste3.22生活污水再循环系统带有必需配件的集污柜，以保证冲洗液的再循环，以recirculatingsystem及生活污水接收、通气和排出的系统oftoiletwasle GB/T15095一94编号术语定义或说明不推荐的同义词3.23舷外挂机挂于船尾，由内燃机、螺旋桨和舵组成的小型推outboardmotor进装置3.24抗虹吸阀仅在燃油泵吸口从油箱抽出燃油时才能打开，anti-siphonvalve当燃油泵不工作时均保持关闭的阀 ca/T15095一94附录A中文索引(参考件)耐腐蚀保护附件···“··””···“·”·”·”··⋯⋯3.20船肿··········”··”“·”·“····“·”·“·“·····“·2.20船宽······”········”·”····”，········”⋯⋯2.21牵引链条·”·，”····“···”·“·“·”·”·”··“”一3.15船深·········“·”·，.·············“······“一2.22双折角艇型··”··，·，.”·”·····，如·“·“····，⋯27钓鱼艇⋯。.。二。..⋯。..⋯。二。二。..⋯。二。二。.··⋯⋯2.8三体艇”···“·”·”···“··“·····”·”·“···”·⋯2.9断级艇2.12双体艇····“···········”·“·····”·““·”·”··一2.10三点支持型艇.......................................2.11水线长”........................................·一2.18帆艇···“·”，”·‘“·””·”···“·”·”·”····”·”一2.3生活污水集存系统“·”，”·”·”··””·”····””·3.21风程”·······“·”·”·”·“·”·”····“·”····“·“一2.15生活污水再循环系统··”·”·“·”·”·”····“一3.22防溅条“··“”··““·”·”····”···”·”····“·”一3.2适宜气候“‘”···一”·”·”·”····“.”··”“。.一2.16钢索滑轮操舵装置”，···“·“··”·····“·····一3.n艇体识别代码·········““·”·······““··.一2.24贯穿艇体附件”····”····”·······”·······”·⋯⋯3.17艇装液压操舵系统·········“··，··”····”·”.⋯3.8艇载操舵系统“·”·”····“·”·”·”····“···，⋯⋯3.12推进器轴标称直径“·，·····“·“·”·，···‘·一，”3.16滑行艇·····⋯⋯，.·”········“·”“······”·⋯“2.4通海旅塞”.........................................3.18滑行状态···”·”·“·”·“·“·“·”····“·“·”··““·2.23尾板结构长度····一、···”···”·····，”·“······”一2，19尾阱尾阱围槛·····”····，.··””·······”··”·····“·⋯3.4静浮状态·”··“·”··““·”·······“········⋯⋯2.25机装液压操舵系统”···”····“”····“··”·‘二3.9尾阱固定围槛···“·······“·········““·”⋯⋯3.5机载操舵系统”·‘·”····“····”·”···‘，·”··⋯3.13尾阱半固定围槛······”····“·····‘··““····”一3.。尾阱围槛高度·””······“·”··“··”·”····一3.713开敞水域····················”·”····“·····”一2·月24艇n乙抗虹吸阀·····”····“·”·”······“··”·······一3.甘舷外挂机3.23拉杆·，.“···“·····”····”······“·····”·“一3.10解艇.......................................“一，，:2.1圆般艇型·““·”·······“·”·”····“·“一。·“一2.6耐腐蚀附件···“”，···“·“·“·”···‘⋯⋯‘一3.19s GB/T15095一94遮蔽水域2.14Z总长‘”‘“2.17折角艇型2.5转舵装置3.14附录B英文索引(参考件)Aamidshipanti-siphonvalve:‘::Bbreadth2.21boat-mountedhydraulicsteeringgearsystem3.8boat-mountedsteeringgear.，····‘····‘··⋯⋯3.12Ccatamaran”.”.“.·⋯”·⋯““。二”。“.”。”二””.”二。:.“⋯“。.“...···⋯⋯“二“..⋯“·”.”二。”。二2.10clearwater”二。“.⋯“··⋯⋯“⋯⋯“.。”二”·⋯“..·⋯⋯“·......⋯⋯“。·“”·.⋯“:.”.“.”。”⋯2.13chinestrip·““·““····”··”“..··········“，.·····“·········”····””···，······”·”···········，·⋯⋯3.2cockpit二‘·“一“‘···，·一‘，·”···.“·······‘·········，···········“······。···”·”············”·“···········”一3.3cockpitsills·“‘·····”·”····，····“·······‘·，’··，····”，·······”·“·························“·‘·‘···“··，·””·⋯3.4cockpitfixedsills··⋯⋯‘“‘····”一“.·······，，············································“····“····一，·.⋯3.5cockpitsemi-fixedsills“·············“·“·“·”··”·”“·“····“···“·“····“·“·······”·“······””一3.6cockpitsillheight·”·“”·“·“·······“·”“··“·”·”·”“·“·········”··“····“·“·“·“·“·“·”····””·⋯3.7corrosionresistancefitting······”·“······““···“·”·”·”·”·”·”··”·”·”····””··”····⋯⋯3.19Ddoublehardchinehull2.7depth2.22draglink“·····“··一3.10dragchainring⋯‘.·⋯3.15Ffetch2.15Hhard-chinehul..⋯”.”。2.5hullidentificationnumber2.24helm⋯.⋯‘⋯.““·”.，.，.3.147 cs/T15095一94Mmotor-mountedhydraulicsteeringgearsystemmotor-mountedsteeringgear33..193Ooveralllengthoutboardmotor:.::Ppleasureboat·”·····..·..........⋯⋯2.1planingboat······..·..·.......⋯⋯2.4planing··············““·····..⋯⋯2.23propellershaftnominaldiameter·3.16protectionagainstcorrosionfitting3.20Rround-bilgehull2.6reasonableweather···“········⋯⋯2.16retentionsystemoftoiletwaste3.21recirculatingsystemoftoiletwaste3.22Ssmallcraft⋯”⋯。·⋯⋯”⋯”·.⋯“······⋯⋯“·⋯”··.·······.⋯⋯”················。·⋯”·”·⋯。·2.2sailingboat“····”·”·“·”·”····”····”·”·”·····”····。···”·”··””·”··”···“························⋯⋯2.3stepper二“....⋯⋯”.⋯”.““’“...⋯⋯“二‘⋯‘..⋯⋯”.，..⋯““...⋯⋯““..⋯“.”.‘⋯“.·⋯‘，..⋯”⋯⋯2.12shelteredwater”.”.⋯”。”。⋯”.⋯”.”.”.“”.”⋯”·“.”.”.⋯.”⋯“.⋯⋯。.....·..··⋯⋯”.·⋯2.14scantinglength··”·”·“····”······”··”·”·”··”···”·“·”···”···”·····“········“····“·····一2.19staticfloatingcondition·····“····“··········“························⋯⋯’··”·⋯‘···”··⋯2.25sterntrimmingflap”·”·“····“····“·”··“······”·”·“············“··········““····“·“···“·⋯⋯3.1seacock·.⋯。。·⋯。...·..-.⋯⋯。。.⋯。......·...·..·.·.⋯⋯。二。。...·...·.....⋯⋯。····.··...··.···.··········⋯⋯3.18Ttrailer。二。”二。二。二。。.。。”2.8trimaran二。。.。。。。.。。.。。“2.9threepointhydroplanethroughhullfitting:.::Wwaterlinelength2.188 GB/T15095一94wirepulleysteeringgear·······............................................................................3.11附加说明:本标准由中国船舶工业总公司提出。本标准由中国船舶工业总公司六0三所归口。本标准由中国船舶工业总公司七0八所负责起草。本标准主要起草人汪锦源。'